Chương 104: Một mình

Dương Linh và Đường Viễn Chu đã ngủ say. Chu Ý sợ làm họ thức giấc rồi không biết phải giải thích thế nào về lý do mình ra ngoài vào giờ này, đành phải rón rén lẻn khỏi nhà. Mãi cho đến khi bước chân ra đến con phố đã bắt đầu chìm vào giấc ngủ, nàng mới dám thở phào một cái. Bước chân nàng nặng trịch, mỗi bước tiến về phía trước lại tự hỏi thầm trong lòng: "Mày không bị hâm đấy chứ?". Không hâm thì tuyệt đối chẳng ai lại đi đồng ý đến tìm Mộ Thanh Lâm lúc này. Đã hơn mười một giờ đêm rồi. "Này, muộn thế này rồi cô tìm ai?" Bảo vệ đài truyền hình gọi giật giọng khi thấy Chu Ý tiến về phía cổng. Chu Ý đưa mắt nhìn vào phòng bảo vệ, lão Thái không còn ở đó. "Tôi tìm Mộ Thanh Lâm." Chu Ý đáp. Anh bảo vệ là một người trẻ tuổi, sợ sai sót nên làm việc rất cứng nhắc theo quy trình. Anh ta cầm sổ khách thăm vặn hỏi Chu Ý hồi lâu rồi bảo: "Cô đợi chút nhé, để tôi gọi điện cho chủ nhiệm Mộ, bảo cô ấy xuống đón chứ một mình cô không vào được đâu." Chu Ý "Vâng" một tiếng, quay đầu nhìn về phía khu ký túc xá quen thuộc của đài truyền hình. Hình như chẳng có gì thay đổi cả, tòa nhà vẫn cao như thế, đèn vẫn sáng như thế, và người ấy... vẫn xinh đẹp như thế... "Đợi chị một chút." Mộ Thanh Lâm sải bước đi tới, khẽ chạm nhẹ vào cánh tay đang để trần của Chu Ý rồi tiến lên nói với bảo vệ: "Tiểu Kim, đây là em gái tôi, tôi gọi cô ấy tới có việc." Tiểu Kim vội vàng gật đầu lia lịa: "Vâng vâng, tôi cũng đang định gọi điện cho chị đây." "Bút đâu nhỉ..." Mộ Thanh Lâm cầm lấy cuốn sổ định giúp Chu Ý đăng ký. Tiểu Kim hai tay dâng bút: "Cô ấy đăng ký xong rồi ạ, chị chỉ cần ký xác nhận ở phía sau là được." Mộ Thanh Lâm "Ừm" một tiếng, ký tên xong liền gọi Chu Ý, hai người song hành đi vào trong. Giữa họ giữ một khoảng cách tầm nửa mét, không ai chủ động lên tiếng. Không khí xung quanh khô kháo và tĩnh lặng đến mức khiến kẻ vốn đang do dự như Chu Ý càng thêm chột dạ. Chu Ý mím môi, thử mở lời phá vỡ bầu không khí: "Ông Thái đâu rồi chị?" Mộ Thanh Lâm đáp: "Bác ấy về hưu từ năm ngoái rồi, giờ ngày ngày ở nhà ngậm kẹo trông cháu, hưởng phúc tuổi già." "Thế thì tốt quá..." Chu Ý khẽ nói. Đời người chẳng dài, không có gì quý giá hơn một cuộc sống bình lặng, điều này nàng đã sớm thấu hiểu và từng lên kế hoạch, chỉ là sau này mọi chuyện lại chẳng được như ý muốn. "Bác Thái trước khi đi có nhắc đến em đấy." Mộ Thanh Lâm bỗng nhiên nói. Bước chân Chu Ý khựng lại, nàng nghiêng đầu nhìn góc nghiêng của Mộ Thanh Lâm đang được ánh đèn đường mờ ảo dát lên một lớp màu ấm áp: "Bác ấy nói gì ạ?" Mộ Thanh Lâm hắng giọng, bắt chước đúng ngữ điệu của lão Thái: "Cái bạn nhỏ của cô mấy năm nay sao không thấy tới nhỉ? Tôi còn định mời nó uống trà đây. Ở cái đài này ngày nào cũng người ra kẻ vào tấp nập, đứa thì thi thố, đứa thì trình độ cao, kết quả lại chẳng bằng một đứa nhỏ vừa thi đỗ đại học. Người ta uống trà của tôi còn biết nói tiếng cảm ơn, còn cái đám các cô ấy à, hừ, mời cũng chẳng thèm đến." Nói xong, chính Mộ Thanh Lâm bật cười trước, cô quay sang nhìn hàng lông mi đang rủ xuống của Chu Ý: "Tiểu Cửu, chị vẫn luôn muốn hỏi, sao bác Thái lại quý em đến thế?" Chu Ý làm sao mà biết được, hình như ngay từ lần đầu gặp mặt bác Thái đã rất quý nàng rồi. Không chỉ mời nàng vào phòng bảo vệ sưởi ấm mà còn cho nàng trà nóng để ấm tay. Nàng vẫn còn nhớ lần đó là phụng mệnh Đường Viễn Chu, mang theo hộp sườn non mới ra lò đi tìm Mộ Thanh Lâm để xin lỗi, Mộ Thanh Lâm đã cứu nàng một mạng từ tay lũ khốn khiếp Vương Bát, vậy mà nàng lại nhẫn tâm nhốt Mộ Thanh Lâm ngoài cửa. Nhưng "tinh thần đắc ý", cái việc ác đó đã bị Đường Viễn Chu phát hiện qua camera giám sát, anh đã nổi trận lôi đình. Có điều, hộp sườn đó cuối cùng lại chui tọt vào bụng của nàng. "Chắc là bác Thái không có con gái nên nhìn con nhà người ta thấy thân thuộc thôi." Chu Ý nói bừa một câu. Mộ Thanh Lâm mỉm cười, quẹt thẻ nhân viên mở cổng an ninh để Chu Ý vào trước. Sau đó là chờ thang máy, lên lầu, cho đến tận khi vào văn phòng của Mộ Thanh Lâm, hai người không nói thêm với nhau lời nào nữa. "Em muốn uống gì?" Mộ Thanh Lâm hỏi khi thấy Chu Ý đang âm thầm quan sát phòng làm việc của mình. Chu Ý đáp: "Em không khát..." "Vậy uống nước chanh nhé." "..." Mộ Thanh Lâm cầm ly ra ngoài, chưa đầy ba phút sau đã quay lại, đưa cho Chu Ý một ly nước chanh tươi ướp đá lạnh ngắt. Chu Ý nhận lấy: "Em cảm ơn..." Mộ Thanh Lâm không lên tiếng, cô đi vòng ra sau bàn làm việc ngồi xuống, mở máy tính rồi gõ lạch cạch trên bàn phím. Từng tiếng gõ máy móc như nện thẳng vào lòng Chu Ý, chẳng mấy chốc đã khiến nàng tâm phiền ý loạn. Ngay khi nàng định hỏi Mộ Thanh Lâm gọi mình tới có chuyện gì, thì thấy cô dời mắt khỏi màn hình, đối diện với nàng: "Tiểu Cửu, lại đây." Chu Ý vô thức siết chặt ly nước, phát hiện Mộ Thanh Lâm đang nhìn tay mình thì lập tức nới lỏng sức lực, đặt ly lên bàn rồi đi đến bên cạnh hỏi: "Chuyện gì ạ?" Mộ Thanh Lâm đứng dậy, một tay đỡ vào lưng ghế: "Lại đây ngồi đi..." Chu Ý đứng chôn chân tại chỗ mất hai giây, dưới cái nhìn đăm đắm của Mộ Thanh Lâm mới chịu bước qua ngồi xuống. Trong lòng ghế vẫn còn lưu lại nhiệt độ cơ thể của Mộ Thanh Lâm. Chu Ý cảm thấy như ngồi trên đống lửa. Dư quang thoáng thấy Mộ Thanh Lâm chống tay lên mép bàn cúi người xuống, nàng gần như suýt chút nữa là bật dậy. Cánh tay của Mộ Thanh Lâm sát ngay bên vai nàng, quá gần, nàng chỉ cần hít một hơi là có thể ngửi thấy mùi hương thoang thoảng như có như không trên người cô, rõ ràng là thanh khiết mát lạnh, rất hợp với mùa hè, vậy mà Chu Ý lại thấy đầu óc choáng váng, thần kinh căng cứng. Mộ Thanh Lâm cứ như không nhìn thấy sự cứng nhắc của Chu Ý, vẫn cầm chuột nhấn mở một thư mục, nói khi chỉ cách nàng chưa đầy mười centimet: "Chỗ luận văn này cần em giúp dịch sang tiếng Anh. Chị đã sắp xếp theo thứ tự ưu tiên rồi, tên tệp cũng ghi rõ ngày hạn nộp cuối cùng, em xem qua có vấn đề gì không." Chu Ý lướt mắt nhìn sơ qua, không có vấn đề gì, chỉ là: "Đây là luận văn trong dự án của thầy Mộ sao?" Tên tài liệu đã nói lên tất cả, Mộ Thanh Lâm không cần thiết phải giấu diếm: "Đúng thế, thầy Mộ dạo này bận không xuể nên bảo chị tìm người dịch giúp. Giúp một tay nhé?" Giúp một tay cái gì chứ, bản thân Mộ Thanh Lâm vốn là dân chuyên tiếng Anh, người quen biết lại nhiều vô kể, cô mà muốn tìm người dịch chuẩn học thuật thì thiếu gì, sao đến lượt một kẻ ngoại đạo như nàng? Nhìn thấy hai chữ "Quang học" trong tiêu đề, nàng liền biết đây là việc Mộ Thanh Lâm đi xin từ chỗ Mộ Chính Hòe về để cho nàng "chiếm tiện nghi". Vả lại, ngay từ lúc ở bệnh viện, cô đã hỏi nàng việc biên dịch có phải là việc thuận tay nhất không, nên thực chẳng cần phải đoán. Muốn từ chối sao? Chu Ý tự hỏi lòng mình. Đừng có làm cao, mình càng quái đản thì càng kéo dài dây dưa với chị ấy lâu hơn. Chu Ý định thần lại, hỏi Mộ Thanh Lâm: "Bài đầu tiên này mai phải nộp luôn rồi ạ?" Mộ Thanh Lâm gật đầu: "Ừm, bản này là mới thêm vào, cho một nghiên cứu sinh đang làm thí nghiệm ở ngoài không rút được thời gian tự dịch để kịp nộp bài tốt nghiệp. Hội nghị EI đầu tiên, hệ thống sẽ hết hạn nhận bài vào đêm mai." Chu Ý nói: "Được, tối nay em nhất định sẽ dịch xong." Mộ Thanh Lâm quay đầu nhìn nàng: "Không buồn ngủ sao?" Một sự đối diện bất ngờ ở khoảng cách cực gần. Chu Ý vừa mới thả lỏng được một chút thì hơi thở lại nghẹn lại, tay nàng luồn qua dưới cánh tay Mộ Thanh Lâm, nhấn đúp chuột mở tài liệu, nhìn con số thống kê ở phía dưới rồi nói: "Dịch xong trước khi buồn ngủ thôi ạ." Mộ Thanh Lâm nhướng mày: "Ngày nào em cũng ngủ muộn thế sao?" Chu Ý đáp: "Không ạ, chỉ hôm nay thôi. Chiều nay không có việc gì nên em đi ngủ, ngủ hơi nhiều." "Thảo nào..." Mộ Thanh Lâm cười rồi đứng thẳng người dậy. Khi tay rời khỏi mép bàn, đầu ngón tay của Mộ Thanh Lâm tự nhiên lướt qua cánh tay Chu Ý. Cái chạm nhẹ khiến ngón tay đang đặt trên chuột của nàng mất kiểm soát nhấn mạnh xuống, tài liệu bị thu nhỏ lại, để lộ màn hình nền phía dưới. Hình nền máy tính tối màu hơn hẳn sắc trắng thuần của văn bản, ánh mắt Chu Ý đảo đi một nhịp, cảm nhận được bàn tay kia lần nữa rơi trên đầu mình. "Vẫn là cái đồ lười ấy, có thể nằm thì nhất định không chịu ngồi." Mộ Thanh Lâm cười nói. Chu Ý rũ mắt, mũi hơi cay cay. Bàn tay này giờ cũng chỉ tùy tiện vỗ đầu nàng hai cái thôi, còn với cô gái khác, chắc chị ấy mới dùng ngón tay vuốt tóc, nựng má người ta. Cũng tốt... Cô bé ở cửa hàng tiện lợi trông có vẻ rất nghe lời, cười lên lại đặc biệt ngọt ngào, đặc biệt ngoan. Chu Ý chớp mắt, giấu đi những cảm xúc thừa thãi, nhìn lại màn hình rồi nói: "Chị gửi gói nén qua WeChat cho em đi, em dịch xong sẽ gửi lại cho chị." Bàn tay vừa nhấc lên của Mộ Thanh Lâm lại rơi xuống, tì lên vai Chu Ý khi nàng đang định đứng dậy: "Về nhà có máy tính không?" "Dạ không..." Máy tính cũ nàng mang tới trường, sau đó... Cao Ca nói những đồ nàng để lại ký túc xá đều bị Mộ Thanh Lâm mang đi rồi. "Cứ ở đây mà dịch, lúc nào buồn ngủ thì về." Mộ Thanh Lâm vừa nói vừa bước về phía sofa. Chu Ý ngẩng đầu, thấy Mộ Thanh Lâm lấy một vỉ thuốc từ trong túi ra, bóc một viên bỏ vào miệng, rồi cầm chính ly nước chanh nàng đang uống dở để nuốt thuốc. Chu Ý định nói lại thôi, cuối cùng vẫn không nhắc nhở Mộ Thanh Lâm rằng chiếc ly đó nàng vừa dùng qua, mà lại hỏi một vấn đề nàng đang nóng lòng muốn biết hơn: "Chị vừa uống thuốc gì thế?" Mộ Thanh Lâm xé một túi nước súc miệng ngậm vào, nửa phút sau phun ra, lau miệng rồi nói: "Thuốc hỗ trợ giấc ngủ. Mấy năm nay giấc ngủ không tốt lắm, nhất là tuần trước kỳ nghỉ lễ, không uống thuốc là sẽ mất ngủ đến hai ba giờ sáng." Nói được nửa câu, Mộ Thanh Lâm đã nằm xuống ghế sofa, lấy cánh tay che mắt. Giọng nói sau đó của cô rất nhẹ: "Em cứ dịch việc của em đi, không làm phiền chị đâu." Chu Ý thực sự nhìn thấy vẻ mệt mỏi rã rời trên người Mộ Thanh Lâm. Nàng vô thức định hỏi tại sao cô lại mất ngủ, nhưng lời đến khóe miệng, nghĩ lại những gì mình đã làm, dường như mọi nghi vấn đều đã có câu trả lời. Chu Ý cầm chuột, thấp giọng hỏi: "Sao chị không về nhà mà ngủ?" Phản ứng của Mộ Thanh Lâm rất chậm, im lặng vài giây cô mới đáp: "Dì có chút triệu chứng tiền mãn kinh, ban đêm ngủ không ngon. Thường thì nếu tăng ca quá mười một giờ chị sẽ không về, tránh làm dì thức giấc." Chu Ý lặng lẽ gật đầu, dì mà thức giấc thì chắc là khỏi ngủ lại luôn. Dì? Tim Chu Ý bỗng nảy lên một cái, nàng trầm mặc nhìn Mộ Thanh Lâm. Một người vừa tốt nghiệp đã dọn ra ở riêng như cô, tại sao bây giờ lại dọn về nhà? Vì cái gì? Có phải... vẫn là vì nàng không? Nhịp tim Chu Ý chậm lại một cách quá đáng, nàng ép mình phải dời mắt khỏi người Mộ Thanh Lâm, một lần nữa mở bản luận văn ra. Sự yên tĩnh nặng nề nhanh chóng bao trùm khắp văn phòng. Chu Ý gõ bàn phím rất nhanh nhưng tiếng động lại rất khẽ. Ngay khi nàng ngỡ rằng Mộ Thanh Lâm đã ngủ và mình có thể thả lỏng chân tay một chút, thì cô lại đột ngột lên tiếng, giọng nói mang theo cơn buồn ngủ nồng đậm: "Lúc em về nhớ cầm theo thẻ làm việc của chị, không thì em không ra ngoài được đâu." Ngón tay Chu Ý khựng lại, nàng ngẩng đầu nhìn người phụ nữ xinh đẹp đang có hơi thở nhẹ nhàng trên sofa, đáp: "Vâng..." Tiếng "vâng" này dịu dàng chưa từng có. Ngón tay đang thả lỏng của Mộ Thanh Lâm vô thức cuộn lại một chút, khóe miệng lặng lẽ vẽ nên một đường cong không rõ nghĩa: "Ngày mai họp xong chị dẫn em đi lấy máy tính." Đi đâu lấy? Chu Ý định hỏi nhưng bị Mộ Thanh Lâm ngắt lời: "Chị ngủ một lát đây." Chu Ý: "Vâng..." Khoảng thời gian sau đó, trong văn phòng không lớn chỉ còn lại tiếng gõ bàn phím nhỏ bé và đều đặn, gần như không có lúc nào ngắt quãng. Bởi vì Chu Ý luôn có một loại ảo giác: chỉ cần nàng dừng lại, nàng sẽ nghe thấy tiếng thở của Mộ Thanh Lâm. —— Ba giờ sáng, Chu Ý hoàn thành bản dịch. Nàng tạo một thư mục mới, bỏ văn bản đã căn chỉnh hoàn chỉnh vào đó rồi tắt màn hình, bước ra ngoài. Đi được nửa đường, Chu Ý sờ sờ túi áo, lập tức quay trở lại, đặt một vật gì đó xuống sàn nhà ngay góc bàn làm việc rồi mới thực sự rời đi. Lúc đi ngang qua chiếc bàn thấp trước ghế sofa, Chu Ý cúi người lấy chiếc thẻ làm việc nằm ở phía trên. Từ góc độ này, nàng chỉ cần ngẩng mắt lên là thấy ngay Mộ Thanh Lâm đã chuyển từ nằm ngửa sang nằm nghiêng. Một cánh tay cô buông thõng bên ngoài sofa, tay kia đặt trên phần eo có đường cong khiến người ta đố kỵ, hơi thở vừa nhẹ vừa dài. Chu Ý không còn giữ được những suy nghĩ rõ ràng trước cảnh tượng này. Rất nhiều năm trước, cái đêm nàng quyết định bất chấp hậu quả để tiếp tục yêu Mộ Thanh Lâm, cô cũng nằm như thế này. Tư thế có thể khác đôi chút, ánh đèn cũng không sáng như bây giờ, nhưng hơi thở kéo dài tạo nên sự rung động thì chẳng khác gì cả. Đầu ngón tay Chu Ý run lên, nàng không cầm chắc chiếc thẻ làm việc mỏng manh, để nó rơi xuống mặt bàn phát ra một tiếng động khá rõ ràng. Tiếng vang ấy vậy mà hoàn toàn không làm kinh động đến Mộ Thanh Lâm. Chu Ý lấy làm lạ. Trong ấn tượng của nàng, Mộ Thanh Lâm là người rất tỉnh. Chỉ cần nàng có chút động tĩnh nhỏ, cô sẽ mơ màng tỉnh giấc, ôm nàng chặt hơn một chút, bảo nàng đừng có nghịch ngợm lung tung. Chẳng lẽ là do tác dụng của viên thuốc kia? Chu Ý liếc nhìn túi xách của Mộ Thanh Lâm một cái. Lần này khi cầm lấy thẻ làm việc, nàng cố tình tạo ra động tác rất lớn. Mộ Thanh Lâm vẫn không có chút dấu hiệu nào là muốn tỉnh lại. Chu Ý nắm chặt thẻ làm việc, đứng yên bất động. Nửa phút sau, nàng tiến đến ngồi xổm xuống trước mặt Mộ Thanh Lâm, tỉ mỉ quan sát cô ở khoảng cách chỉ bằng một quyển sách. Thời gian dường như đặc biệt ưu ái cô. Năm năm, một quãng thời gian dài như vậy cũng không để lại dấu vết rõ rệt nào trên gương mặt cô. Ngược lại, nét thâm trầm từ những câu chuyện đọng lại giữa chân mày khi mới gặp giờ đã nhạt đi, hóa thành một sự dịu dàng khiến người ta không thể rời mắt, kéo dài từ sống mũi xuống tận đôi môi... Đôi môi này khi hôn lên người thì thật muốn mạng, chỉ cần quấn quýt bên môi là đủ trở thành liều thuốc khiến người ta choáng váng, mềm nhũn, chỉ cần chạm vào một lần là hoàn toàn nghiện. Ngón tay đang cầm thẻ làm việc của Chu Ý siết chặt, sóng ngầm cuộn trào nơi đáy mắt, đẩy nàng cúi dần về phía đôi môi ấy. Nàng không thể tự kiềm chế được mà nương theo hơi thở của Mộ Thanh Lâm. Chỉ cần tiến thêm một tấc nữa thôi là có thể chạm vào môi cô. Chu Ý tĩnh lặng nhìn chăm chú, như đang cân nhắc điều gì. Mấy giây sau, nàng đột ngột quay mặt đi, không chút do dự đứng thẳng người dậy rời khỏi văn phòng. Không lâu sau, Mộ Thanh Lâm mở mắt, cơn buồn ngủ trong đôi đồng tử đã chẳng còn lại bao nhiêu. Cô nằm thêm một lát rồi ngồi dậy, hai tay chống bên hông, khẽ cười thành tiếng: "Tiểu Cửu, em mà chạy chậm một giây nữa, có lẽ chị đã bất chấp tất cả mà tự mình xông lên rồi." Mộ Thanh Lâm thở dài một hơi thật dài. Cô đứng dậy đi đến sau bàn làm việc ngồi xuống, mở bản dịch hoàn chỉnh của Chu Ý ra kiểm tra kỹ một lượt, giúp nàng sửa lại vài lỗi lỡ tay, sau đó gửi tài liệu vào hòm thư của Mộ Chính Hòe, nhắn lại rằng: 【 Giảng viên Mộ à, đến lúc trả tiền rồi. 】 Khi Mộ Thanh Lâm làm xong mọi việc thì vừa quá bốn giờ sáng, vẫn còn có thể ngủ thêm một lát. Cô hai tay đẩy mép bàn, để chiếc ghế trượt ra sau. Ánh mắt cô tình cờ lướt qua một tia sáng loé lên ở góc bàn dưới sàn nhà. Mộ Thanh Lâm khựng lại một chút, rồi đẩy ghế ra xa thêm chút nữa, cúi người nhặt vật dưới đất lên. Đó là chiếc bông tai ngọc trai cô đeo vào cái ngày có cái ôm đầy mong đợi đi gặp Chu Ý. Ngày hôm sau, khi từ bệnh viện về nhà tắm rửa cô mới phát hiện mình bị rơi mất một chiếc. Bây giờ nó lại xuất hiện ở văn phòng, ở một vị trí nổi bật như thế, cô đâu có mù mà mỗi ngày ra vào lại không nhìn thấy? Nói đi cũng phải nói lại, nàng đã dọn vào đây bao lâu rồi, món đồ này lại nằm đó bấy lâu? "A..." Mộ Thanh Lâm không nhịn được cười khẽ, cúi đầu nhìn viên ngọc trai tròn trịa trong lòng bàn tay, nhỏ giọng hỏi nó: "Đồ ngốc, em có ngốc không cơ chứ?" ------ Tác giả có lời nói: Mấy chương này có chút vừa ngọt vừa ngược không nhỉ? Có chứ, có chứ, có chứ! Cảm ơn mọi người đã theo dõi, cúi đầu.