Chương 70: Thừa nhận thất bại

Khi Tang Điềm cuối cùng cũng thốt ra hai từ 'Chia tay', Lâm Tuyết gật đầu: "Ừ." Tang Điềm sững sờ. Nàng đã nghĩ Lâm Tuyết sẽ cãi lại, cằn nhằn, hoặc ít nhất là hỏi: 'Tại sao?' Nàng cũng đã chuẩn bị vô số câu trả lời để thuyết phục Lâm Tuyết, chẳng hạn như: "Thật ra, tụi mình không có hợp nhau', hay 'Hướng đi của đôi ta khác nhau', hoặc là 'Cuộc sống của hai đứa mình ngày càng khác biệt. Em là siêu sao, còn chị chỉ là một phóng viên nhỏ, điều này không có ba lần's'. Tệ nhất, nàng có thể nói: 'Chị thích người khác rồi'. Nếu mà Lâm Tuyết vẫn không tin nàng, nàng có thể tiếp tục: 'Không phải chị chỉ phải lòng em ở quán bar thôi sao? Thích ai đó cũng giống như không thích ai đó vậy đó, chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua thôi.' Nàng chưa bao giờ nghĩ Lâm Tuyết sẽ nói: 'Ừ', mà không hề cãi lại hay hỏi han gì cả. Đúng như nàng đã lường trước, nỗi đau nhói nơi tim thậm chí còn gợi nàng nhớ đến đám tang của Tang Giai ở kiếp trước. Tuy nhiên, nếu kiếp trước, cái chết của Tang Giai như một lưỡi dao sắc nhọn đâm vào tim nàng, khiến nàng mất máu và tê liệt ngay lập tức. Thì kiếp này, chia tay với Lâm Tuyết như một lưỡi dao cùn, cứa vào tim nàng, rồi chậm rãi dày xéo. Bởi vì Lâm Tuyết vẫn đứng trước mặt nàng, vẫn sẽ còn thở và nói chuyện, ngay cả vẻ mặt uể oải của cô cũng không hề thay đổi. Nhưng người này sẽ không còn thuộc về nàng nữa. Tang Điềm hít một hơi thật sâu, nhưng tim nàng đột nhiên nhói lên đau đớn, như một cơn co thắt, khiến nàng loạng choạng lùi về phía sau mà không thể giữ thăng bằng. Lâm Tuyết giật mình: "Tang Điềm." Cô đưa tay kéo Tang Điềm: "Tay lạnh vậy? Lạnh sao?" Cô cởi áo vest của mình ra và khoác lên vai Tang Điềm. Cô nắm lấy tay Tang Điềm, thổi thổi, xoa xoa chúng qua lại: "Trêu chị thôi, đừng tin." "Tôi định nói, 'Ừ, đợi chị giúp tôi giải quyết giặc ngoài là Địch Nhược Tâm xong mình chia tay'. Nhưng đừng lo, Địch Nhược Tâm sẽ đeo bám tôi rất lâu, rất lâu. Tôi đã hối lộ con bé rồi. Đặt mua gói bim bim giống hệt gói con bé vừa ăn ở nhà chị tên Taobao." Tang Điềm bị cô xoa xoa tay, khờ ngang nhìn nhìn. Lâm Tuyết: "Thật đấy. Đừng lo." Cô rút điện thoại ra, bấm nhanh hai cái, rồi đưa hoá đơn mua Taobao cho Tang Điềm: "Xem đi." Tang Điềm nhìn chằm chằm vào hoá đơn mua hàng, vẫn còn khờ ngang. Lâm Tuyết đưa tay kéo Tang Điềm vào lòng, vuốt lại lọn tóc bị gió thổi bay: "Doạ chị sợ sao? Tôi xin lỗi." Tang Điềm chậm rãi đưa tay ra ôm lại Lâm Tuyết. Là do nàng chủ động chia tay, vậy tại sao Lâm Tuyết lại phải xin lỗi? Cứ như thể nàng vừa mới nổi cơn tam bành và chờ Lâm Tuyết đến dỗ vậy. Thật ra cũng không phải, nàng chê mấy cái vụ làm yêu làm ơ sến súa như vậy. Nàng không ngờ cú sốc chia tay Lâm Tuyết lại sâu sắc đến vậy. Nỗi đau trong lòng nàng gần như có thể sánh với nỗi đau nàng đã cảm thấy trong đám tang của Tang Giai ở kiếp trước. Kiếp trước, nàng đã đánh đổi tất cả để có lại Tang Giai, nhưng Tang Giai đã vĩnh viễn biến thành một nắm tro tàn lạnh lẽo. Kiếp này, nàng sẽ đánh đổi tất cả để có lại Lâm Tuyết. Nàng cuống cuồng vươn tay ra, và may mắn thay, vòng tay ấm áp của Lâm Tuyết đã chào đón nàng. Lâm Tuyết nhẹ nhàng vô lưng nàng: "Đừng sợ. Điều tôi thực sự muốn nói là, tôi sẽ không điều tra vụ án của Triều Hi, cũng sẽ không tập nhảy Axel bốn vòng, và cũng sẽ không thi đấu. Nếu tôi muốn trượt băng, tôi sẽ tiếp tục biểu diễn thương mại, rồi dành thời gian cho chị, nhé?" Tang Điềm ôm chặt Lâm Tuyết, như thể chỉ cần buông tay, cô sẽ tan biến thành một cơn gió vô tình, trôi dạt về phía chân trời, không để lại dấu vết. Những giọt nước mắt nàng đã kìm nén không biết bao lâu cuối cùng cũng trào ra. Cả hai đều hiểu rõ — — Không điều tra vụ án của Triều Hi đồng nghĩa với việc rào cản lớn nhất trong lòng Lâm Tuyết sẽ không bao giờ được giải quyết. Cô sẽ không bao giờ có thể đứng trên băng với một tâm trí minh mẫn. Thành thạo nhảy Axel bốn vòng sẽ là điều không thể, và việc trở lại thi đấu sẽ trở thành một giấc mơ xa vời. Nhưng Tang Điềm tự hỏi: Nếu Lâm Tuyết chịu từ bỏ, liệu họ có còn cơ hội được sống sót cùng nhau không? Nếu vậy thì, cái nhân sinh chiết tiệt, cái số phận khốn kiếp kia, tôi đầu hàng rồi đó, có được chưa? Giấc mơ, phẩm giá, lương tâm? Tôi từ bỏ tất cả, có được chưa? Tang Điềm ôm Lâm Tuyết, nhận ra nỗi đau bây giờ chỉ nhẹ hơn một chút so với lúc mất Tang Giai và Lâm Tuyết. Vậy nên, từ bỏ thứ mình hằng níu giữ hoá ra cũng đau đớn đến vậy. Nàng chợt nghĩ, nếu hệ thống luân hồi được thiết kế để nhìn ai đó dần dần từ bỏ tất cả những gì họ đang níu giữ, thì hệ thống đã chiến thắng hoàn toàn. Và nàng, như một chiến binh bụi bặm, cuối cùng cũng cúi đầu kiêu hãnh, buông kiếm xuống. Chị xin lỗi, Triều Hi. Thật lòng xin lỗi em. Đúng lúc này, một giọng nói trong trẻo vang lên sau lưng họ: "Chị Tuyết!" Tang Điềm vội vàng cúi đầu lau nước mắt trên mặt. May mắn thay, màn đêm đã che khuất hoàn toàn lớp nguỵ trang của nàng. Nàng và Lâm Tuyết nhìn sang. Địch Nhược Tâm và Đới Thanh đang đứng đó. Địch Nhược Tâm thậm chí còn còn chút phẫn nộ, Đới Thanh nhíu mày: "Cậu điên rồi?" Lâm Tuyết nở một nụ cười: "Hết cách. Tính tôi vậy đấy, không nên hồn." Tang Điềm: "Chuyện gì vậy?" Lâm Tuyết: "Không gì. Tôi chỉ tạt rượu vào mặt một quan chức. Ông ta nắm giữ một phần lớn quyền lực tuyển chọn tuyền thủ, nên cơ hội trở lại thi đấu của tôi chắc chắn rất mong manh." Tang Điềm ngạc nhiên nhìn Lâm Tuyết. Lâm Tuyết bận rộn tập luyện như vậy mà vẫn dành thời gian tham dự tiệc tối nay. Chẳng phải là để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với các quan chức trong và ngoài nước, tạo nền tảng vững chắc cho các kỳ thi sau này sao? Với động thái này, cô đã cắt đứt mọi đường lui của mình. Đới Thanh: "Tôi biết tên quan viên kia. Lời nói của ông ta có chút dơ bẩn, nhưng ông ta chỉ nói suông thôi, thực ra ông ta sẽ không làm gì cả. Tôi có thể chịu đựng được, nhưng cậu....." Lâm Tuyết lại nở nụ cười thách thức: "Cậu có thể chịu đựng được thì tôi cũng phải chắc? Tôi không có một người mẹ nổi tiếng nịnh hót kiểu công việc để dạy tôi cúi đầu trước những gã đàn ông đê tiện này." Đới Thanh thay đổi sắc mặt: "Đừng có lôi mẹ tôi vào chuyện này có được không? Thôi bỏ đi, tôi không thèm quan tâm." Cô ấy giận dữ quay người bỏ đi. Địch Nhược Tâm do dự một chút rồi chạy theo Đới Thanh. Tang Điềm khẽ huých Lâm Tuyết: "Em làm gì vậy?" Tự nhiên ăn nói khó nghe quá. Lâm Tuyết xoa xoa sau ót: "Chị biết tôi mà. Không nịnh được ai." Cô chớp chớp đôi mắt đen láy, cười đắc ý nhìn chằm chằm vào Tang Điềm, như muốn cho Tang Điềm thấy cô là một chiếc sói hoang hư hỏng bất chấp trời đất, không ai có thể trói buộc được cô. Tang Điềm không tin: "Là vì chị sao?" Nếu không thì tại sao cô lại làm ầm lên như vậy khi Tang Điềm đề nghị cô dừng điều tra vụ án của Triều Hi. Lâm Tuyết vẫn giữ nguyên nụ cười ngạo mạn đó: "Đừng nghĩ nhiều. Đó chỉ do tính tôi thôi. Nghĩ kỹ lại thì tôi không thích hợp để quay lại cuộc thi." Tang Điềm bắt đầu nghi ngờ mục đích Lâm Tuyết tham gia buổi tiệc tối nay. Như thể cô đến đây tối nay là để cắt đứt mọi lựa chọn của mình. Nếu Tang Điềm không chịu chấp nhận đơn từ chức của cô, cô có thể tự tin nói: 'Tôi đã đắc tội với quan chức. Hết cứu.' Cô ngăn Tang Điềm suy nghĩ thêm và vòng tay qua vai nàng: "Những buổi tụ tập thế này chẳng bao giờ là đủ. Nào, ăn gì đó với tôi đi." Cô lại dẫn Tang Điềm đến một quầy đồ nướng và gọi một loạt món cô chưa từng ăn trước đây: Da gà nướng, giò heo nướng, lòng heo nướng, và thậm chí cả một chiếc bánh gạp nếu đầy calo, một hỗn hợp vừa ngọt vừa béo. Lâm Tuyết do dự cắn một miếng bánh gạo. Tang Điềm cầm lấy bánh gạo nếp từ tay cô và nói: "Đừng ăn." "Sao lại không?" Cô mỉm cười, lấy lại bánh gạo nếp từ tay Tang Điềm và cắn một miếng thật to: "Đã thấy mồ? Không còn gánh nặng thi đấu nữa, cuộc sống mới của tôi đã bắt đầu rồi." Ăn xong đồ nướng, Lâm Tuyết và Tang Điềm trở về nhà. Những vất vả, tranh đấu năm xưa dường như đã vắt kiệt sức lực của họ. Dù kiệt quệ cả về thể xác lẫn tinh thần, Tang Điềm vẫn không tài nào ngủ được. Lâm Tuyết nằm im lặng phía sau nàng, không rõ cô đã ngủ hay chưa. Ngày hôm sau, Lâm Tuyết dậy sớm, pha cà phê cho Tang Điềm, rồi cùng Tang Điềm đến bệnh viện thăm Tang Giai. Tang Điềm: "Không phải em phải về câu lạc bộ tập luyện sao? Cho dù chỉ biểu diễn thương mại thì cũng phải tập luyện chứ?" Lâm Tuyết cười: "Chỉ là biểu diễn thương mại thôi." Tang Điềm cảm thấy nhói đau trong lòng. Lời nói của Lâm Tuyết, bề ngoài nghe như một chiếc sói hoang hư hỏng đang khoe khoang tài năng của mình, nhưng khi ngẫm kỹ lại, cũng có chút gì đó trầm buồn vì không còn phải dốc toàn lực nữa. Tang Điềm vỗ đầu cô: "Đi thôi." Thật ra, hôm nay nàng không muốn Lâm Tuyết đi cùng vì phải bàn bạc với Cố Cát Tồn về ca phẫu thuật của Tang Giai. Nàng không nói với Dương Tĩnh Tư hay Lâm Tuyết, hy vọng mọi người xung quanh Tang Giai sẽ cố gắng giữ gìn trạng thái bình thường, để họ có thể cùng nhau lừa gạt Tang Giai. Về phần áp lực, cứ để nàng tự gánh vác. Đến bệnh viện, nàng gọi Lâm Tuyết: "Em đi thăm quý bà già trong phòng bệnh trước đi. Chị đi siêu thị mua đồ ăn vặt. Ăn xong chị sẽ quay lại." Lâm Tuyết: "Tôi cũng đi." Tang Điềm: "....Không, em không ăn được đồ ăn vặt." Lâm Tuyết: "Giờ ăn được rồi." Tang Điềm: ".....Không, em vẫn còn một buổi diễn thương mại. Khán giả đã bỏ ra kha khá tiền vé rồi. Nếu em biến thành Tuyết sói bel thì thật bất công cho họ." Lâm Tuyết: "Không, ăn xong tôi sẽ đốt hết." Tang Điềm bất đắc dĩ phải dùng đến biện pháp cuối cùng: "Chị đi mua mì cay! Loại siêu cay á! Cay đến mức em sẽ chạy quanh phòng và xoay 10 vòng kiểu Thomas cộng kèm ba vòng 720 độ vẫn chưa hết cay!" Lâm Tuyết: "....Tôi là vận động viên trượt băng nghệ thuật, không phải vận động viên thể dục dụng cụ. Tôi chỉ làm những gì phải làm thôi." Lúc này, giọng nói của Cố Cát Tồn vang lên từ phía sau Tang Điềm: "Tang Điềm, sao em chưa đến phòng làm việc của anh?" Tang Điềm rùng mình. Lâm Tuyết nhẹ nhàng nắm lấy đầu ngón tay nàng: "Tôi biết ung thư của mẹ đã di căn. Đi nào, tôi đi cùng chị." Tang Điềm ngạc nhiên nhìn Lâm Tuyết. Ngoài nàng và Cố Cát Tồn ra, không ai khác có thể biết được chuyện này. Lâm Tuyết: "Lúc đó, tôi đã suy nghĩ lại về hình ảnh chị dầm mưa trong vườn, nên cũng đoán được phần nào rồi." "Tang Điềm, tôi đã nói với chị rồi, giống như chị biết cách thương tôi, tôi cũng muốn học cách thương chị. Chị có thể giấu tôi, nhưng ít nhất hãy để tôi ở bên chị, được không chị?" Tang Điềm ngồi trong phòng làm việc của Cố Cát Tồn, run rẩy kịch liệt. May mà Lâm Tuyết đang ở bên cạnh, nắm tay nàng, giúp nàng miễn cưỡng ngồi vững. Cố Cát Tồn đưa cho nàng một tờ phác đồ phẫu thuật: "Cô em xem qua đi. Nếu không có vấn đề gì thì ký tên." Tang Điềm kẹp tờ phác đồ dưới nách: "Bác sĩ Cố, lần trước bác sĩ nói, dù có phẫu thuật lần này, mẹ em cũng chỉ có 20% cơ hội sống sót, đúng không?" Cố Cát Tồn với quầng thâm dưới mắt nói: "Anh đã nghiên cứu kỹ tình trạng của mẹ cô rồi. Phác đồ phẫu thuật này là phương án tốt nhất hiện tại. Nếu anh thực hiện, anh tin chắc có thể nâng cơ hội lên 35%." Tang Điềm: "Nếu phẫu thuật không thành công thì sao?" Cố Cát Tồn: "Đó là trường hợp xấu nhất. Mẹ em sẽ phải chịu đựng sự hành hạ của phẫu thuật, có lẽ không sống được quá 1 tháng." Tang Điềm: "Vậy nếu không phẫu thuật, bà ấy có thể sống được bao lâu?" Cố Cát Tồn: "3 tháng." Ánh mắt Tang Điềm càng thêm u ám. Không sống được quá 1 tháng.... vậy là sao? Nghĩa là cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng và cảm giác như một con rối trong đám tang của Tang Giai ở kiếp trước sẽ quay trở lại trong 1 tháng nữa. 1 tháng trôi qua nhanh đến thế nào? Chỉ 30 ngày đêm, 30 lần sáng tối. Và nếu bà không phẫu thuật..... 3 tháng còn ý nghĩa gì sao? Nghĩa là nàng có thể ở bên Tang Giai gấp 3 lần. Nghĩa là sự tra tần tinh thần mà nàng sợ nhất có thể được trì hoãn thêm 2 tháng. Nghĩa là nàng có thể chờ thêm 2 tháng trước khi trở thành một xác chết biết đi, bám víu vào sự sống thêm một chút nữa. Tang Điềm từng tự cho mình là dũng cảm và mạnh mẽ, nhưng giờ nàng nhận ra mình không phải vậy. Nàng hèn nhát, hết lần này đến lần khác thoả hiệp. Nàng mấp máy miệng, như một con cá sắp chết, đôi mắt đờ đẫn: "Bác sĩ Cố, em nghĩ....." Lâm Tuyết nhéo đầu ngón tay Tang Điềm: "Tang Điềm, đừng ngốc nghếch! Tôi sẽ không để chị bỏ cuộc như vậy đâu! Nghĩ thử xem, nếu mẹ biết chuyện này, mẹ sẽ làm gì? Liệu mẹ có từ bỏ hy vọng không?" Vẫn còn đang mơ màng, Tang Điềm giật mình tỉnh giấc vì những lời này. Phải, kiếp trước, khi nàng nhảy từ tầng thượng xuống, nhìn sàn bê tông xám xịt ngày càng gần, nàng đã sẵn sàng đánh đổi tất cả để có được tia hy vọng cuối cùng. Làm sao nàng có thể nghĩ rằng Tang Giai lại sẵn sàng từ bỏ hy vọng sống sót? Tang Điềm lấy lại bình tĩnh và nói: "Bác sĩ Cố, mẹ em cần phải phẫu thuật. Em sẽ ký." Lâm Tuyết siết chặt tay Tang Điềm: "Tôi sẽ mạo hiểm cùng chị. Dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng sẽ cùng chị gánh chịu." Tang Điềm siết chặt tay Lâm Tuyết: "Ừm, chị biết." ************* Sau khi ký xong giấy tờ và rời khỏi phòng làm việc của Cố Cát Tồn, trước khi vào phòng bệnh của Tang Giai, Tang Điềm kéo Lâm Tuyết sang một bên: "Em thấy chị cười thật trân không?" Nàng cảm thấy mặt mình cứng đờ, sợ Tang Giai nhận điều gì đó. Lâm Tuyết nhẹ nhàng vô nhẹ lên mặt nàng: "Thư giãn nào." Tang Điềm cố gắng mỉm cười. Không cần soi gương, nàng cũng biết nụ cười của mình còn thấy ghê hơn cả khóc. Lâm Tuyết cúi xuống, áp môi mình lên môi nàng. Sự mềm mại và ấm áp cuối cùng cũng làm dịu đi những dây thần kinh căng thẳng trên môi nàng. Khi môi Lâm Tuyết rời khỏi môi nàng, Tang Điềm cuối cùng cũng cảm thấy mình có thể mỉm cười một chút. Lâm Tuyết nắm tay nàng: "Đi nào, tôi sẽ luôn ở bên chị." Hai người bước vào phòng bệnh và thấy Dương Tĩnh Tư đang ngồi đó xem phim truyền hình trên ipad với Tang Giai: "Thánh thần trời phật ơi, sao bộ phim thanh xuân này lại thành cái lẩu thập cẩm thế nhỉ?" Tang Giai: "Rồi còn cả chuyện cha nhân vật chính nổi cơn thịnh nộ giành quyền nuôi con, chuyện anh trai cùng cha khác mẹ tranh giành quyền kinh doanh, rồi cả chuyện tranh chấp bệnh tình liên quan đến nhân vật chính nữa. Ta nói một nùi!" Dương Tĩnh Tư: "Con nói nghe mẹ guột! Mẹ đã xem bao nhiêu tập rồi ạ? Mẹ mua membership để xem sớm mà không cho con mượn ạ?" Tang Giai: "Không, không hề, mẹ đoán mò hoi!" Dương Tĩnh Tư: "Hoi đi! Mẹ sợ con đăng nhập vào rồi thấy mẹ đang xem một đống clip của các lão thịt tươi rồi cười mẹ là đồ già mà không nên nết chứ gì? Mẹ không cho con mượn tài khoản vì chuyện này thì thật bất công quá! Con đã đãi mẹ rồi mà...." Cậu ấy đột ngột dừng lại, liếc nhìn Tang Điềm với vẻ chột dạ. Tang Điềm liếc lại: "Khỏi giấu! Tôi đã thấy mấy người ăn hạt hướng dương rồi. Nhanh tay lẹ chân cho tôi một nắm, vị nào cũng được." Dương Tĩnh Tư vỗ ngực: "Sao không nói sớm là không có giận đi, làm người ta rén thấy mồ. Xem phim ngôn tình sến sẩm này mà không ăn hạt hướng dương thì chán lắm." Cậu ấy lôi hạt hướng dương vừa giấu ra khỏi tủ đầu giường: "Vị lẩu hay vị sầu riêng?" Tang Điềm: "...... Giờ mà cả vị hạt hướng dương cũng độc lạ vậy sao?" Nàng bốc một nắm vị sầu riêng. Đúng lúc đó, điện thoại reo. Nàng liếc nhìn tên người gọi rồi vừa ăn vừa nghe máy: "Lâm Tuyết...." "Chị không tìm Lâm Tuyết, chị tìm em." Giọng Đường Thi San nghe như khúc dạo đầu cho một vụ phun trào núi lửa: "Em chắc đang ở bệnh viện phải không? Chị sẽ đến ngay. Chị gọi rồi em xuống dưới luôn đấy!" Nói xong, chị ấy cúp máy. Lâm Tuyết: "Tìm tôi? Đường Đường sao?" Tang Điềm nhai hạt hướng dương: "Không phải, là Đinh Vân Ninh. Chị cứ tưởng cậu ấy muốn chị tăng ca, lấy em làm cớ nói chị bận rồi, hoá ra chỉ là đến giao đồ thôi." Dương Tĩnh Tư hừ một tiếng: "Coi lười chưa kìa." "Đó gọi là trí tuệ sinh tồn đấy." Tang Điềm cười: "Đâu như mấy người nào đó ngày nào cũng đi làm với tâm trạng như đi tù thì làm sao mà chịu nổi chứ?" Nàng liếc nhìn Lâm Tuyết. Chiếc sói hoang hư hỏng bé nhỏ nào đó đang ngoan ngoãn gọt lê cho Tang Giai, nói ăn lê sau khi ăn hạt hướng dương sẽ đỡ nóng trong người hơn. Nàng thở phào nhẹ nhõm vì Đường Thi San lát nữa sẽ đến tìm nàng, hơn nữa cũng không cần Lâm Tuyết đi theo. Từ giọng điệu hằn học của Đường Thi San, nàng đã đoán được chị ấy định nói gì. Khoảng 20 phút sau, Tang Điềm nhận được cuộc gọi từ Đường Thi San: "Xuống lẹ!" Tang Điềm nghĩ đến vị trí nhà Đường Thi San và tình hình giao thông cực kỳ tắc nghẽn ở Bắc thành, nàng suýt nữa thì nghĩ Đường Thi San lái máy bay chứ không phải xe hơi đến đây. Nàng đứng dậy: "Đinh Vân Ninh đến rồi. Chị xuống dưới mua chút đồ ăn." Tang Giai cảnh giác: "Tiểu Đinh biết mẹ nằm viện nên muốn mang đồ ăn lên cho mẹ, nhưng ngại quá nên không lên nhỉ? Con bảo con xuống dưới mua, chứ thật ra định lủm một mình chứ gì, nhớ mang lên đầy đủ đó." Tang Điềm cười ranh mãnh: "Khó lói. Nếu con thích gì đó con chén hết luôn." Thật ra, Đinh Vân Ninh và mọi người đã định đến thăm Tang Giai từ lâu, nhưng Tang Điềm ngăn họ lại để tránh làm phiền bà thêm căng thẳng. Không ngờ nàng lại nói dối vì Đường Thi San đến lần này, làm cho Tang Giai hiểu lầm. Tang Điềm lơ đãng đi xuống lầu, nghĩ đến việc mua hoa quả ở siêu thị bệnh viện rồi nói là của Đinh Vân Ninh. Lúc này, một tiếng hét lớn khiến nàng giật mình: "Tang Điềm!" Ngẩng đầu lên, nàng thấy Đường Thi San đã lao đến trước mặt mình, khuôn mặt thanh tú vốn có giờ đã đỏ bừng, đang bị Trì Hạ giữ chặt. Đường Thi San trông thật sự tức giận: "Trì Hạ, nếu em còn dám kéo chị nữa, chị sẽ làm em nằm liệt giường 3 ngày. Tin không?" Phản ứng của Trì Hạ khiến Tang Điềm hơi cảm động: "Vậy em cũng vẫn kéo chị! Em không thể để chị mắng Tang Điềm." Tang Điềm chỉ hơi cảm động, nhưng rồi, khi nhìn kỹ khuôn mặt Trì Hạ, nàng thoáng thấy một chút mong đợi việc sẽ phải nằm liệt giường trong 3 ngày. Ủa alo? Được rồi, chút cảm động của nàng đã trở nên vô nghĩa. Tang Điềm: "Không sao, Trì Hạ. Đường Thi San muốn đánh tôi thì cứ đánh. Tôi chịu." Đường Thi San nhanh chóng thoát khỏi tay Trì Hạ, giơ hai tay lên cao về phía Tang Điềm. Tang Điềm mỉm cười với chị ấy. Đường Thi San cuối cùng cũng buông tay, thở dài: "Sao vậy Tang Điềm? Chị cứ tưởng em hiểu rõ Tuyết Tuyết hơn ai hết. Sao em lại đột nhiên ngăn cản con bé điều tra vụ án của Triều Hi chứ?" Trì Hạ chắc hẳn đã lỡ lời với Đường Thi San để chị ấy biết, nên Đường Thi San mới vội vã chạy đến chỗ Tang Điềm như vậy. Tang Điềm: "Chẳng phải lúc trước chị cũng không muốn em ấy điều tra chuyện của Triều Hi sao?" Đường Thi San: "Đó là vì chị không nhận ra chuyện Triều Hi đã đè nặng lên em ấy bao nhiêu năm nay." "Hơn nữa, chị biết Tuyết Tuyết cứng đầu lắm. Em ấy là kiểu người hoặc không làm gì, hoặc một khi đã làm thì không bao giờ ngoảnh lại. Con bé đã trốn tránh 9 năm vì chuyện của Triều Hi. Đã 24 tuổi rồi. Là một vận động viên trượt băng nghệ thuật, em ấy còn có thể lãng phí thêm 9 năm nữa sao?" "Nếu em không để em ấy điều tra chuyện của Triều Hi, em đang phá huỷ cơ hội trở lại thi đấu của em ấy, phá tan giấc mơ của con bé." Tang Điềm: "Sự thật quan trọng đến vậy sao? Giấc mơ quan trọng đến vậy sao?" Đường Thi San tỏ vẻ khó tin: "Tang Điềm, em nói vậy mà cũng nghe được à?" Trì Hạ dừng lại không giữ Đường Thi San nữa, nhìn Tang Điềm. Tang Điềm nhếch khoé miệng lên cười: "Xin lỗi, em không phải loại người như chị nghĩ. Em cũng sẽ nhút nhát và sợ hãi. Em chỉ muốn em và Lâm Tuyết sống tốt thôi." Nàng quay người bước đi. Đường Thi San hét lớn với theo: "Em sẽ hối hận đấy! Em biết Tuyết Tuyết là loại người liều mạng chỉ để được lên băng mà!" Tang Điềm không ngoảnh lại. Nhưng lời của Đường Thi San lại như một đòn giáng mạnh vào nàng. *********** Để tránh gây nghi ngờ cho Tang Giai và Lâm Tuyết, Tang Điềm đến siêu thị bệnh viện mua một túi cam mang về phòng bệnh. Tang Giai mừng rỡ: "Tiểu Đinh chu đáo quá, con lột thêm cho mẹ một quả cam nữa được không?" Tang Đièm: "Quý bà già gì đó ơi, mẹ vừa mới ăn hạt hướng dương với cả lê đó? Mẹ không sợ chúng sẽ đánh nhau không bụng mẹ ạ? Mình để dành quả cam cho ngày mai nhé ạ." Tang Giai: "Mẹ ăn nhiều trái cây thì sao chớ? Trái cây giúp hạ nhiệt. Đừng nói là con ưng bụng mấy quả cam nhỏ bé do Tiểu Đinh mang đến này không bõ cho con, nên mới không cho mẹ ăn nha?" Gần đây Tang Điềm đặc biệt cẩn thận, lo lắng cho sức khoẻ của Tang Giai. Vừa rồi thấy Tang Giai ăn hạt hướng dương, nàng cũng hơi lo, nhưng nàng đã nhịn được. Giờ lại càng lo Tang Giai ăn nhiều hơn, nàng lẩm bẩm: "Dạ, dạ, dạ, một quả con cũng hỏng có cho mẹ đâu." Dương Tĩnh Tư xen vào: "Mẹ guột của tớ muốn ăn gì thì cứ để mẹ ăn." Tang Giai thấy con gái guột chống lưng, mỉm cười, với tay lấy quả cam trên bàn ở đầu giường. Bất ngờ, Tang Điềm hất tay bà ra và hét lớn: "Không được ăn!" Trong giây lát, mọi người trong phòng đều xịt keo cứng ngắc. Dương Tĩnh Tư: "Mẹ guột tớ ngày nào cũng chỉ nằm ở bệnh viện buồn chán muốn chết. Cho mẹ ăn những gì mẹ thích có thể giúp mẹ khoẻ hơn, hơn nữa còn có thể giúp ích cho việc điều trị. Sao cậu giận dữ vậy?" Tang Điềm hít một hơi thật sâu. Bĩnh tĩnh lại, đương nhiên nàng hiểu rõ lời của Dương Tĩnh Tư. Nhưng ngay lúc đó, nàng lại cảm thấy hơi khó chịu vì lời nói của Dương Tĩnh Tư, chợt nhớ đến một câu nói kinh điển của bác sĩ trong phim truyền hình: 'Cho bệnh nhân ăn gì cũng được. Dù sao thì cũng không còn nhiều thời gian nữa." Tang Giai nhìn Tang Điềm. Tang Điềm nghĩ: Chết mẹ! Tang Giai, một quý bà già vô cùng tinh tế, nhạy cảm, chẳng lẽ mẹ đã nhận ra được điều gì đó rồi? Lúc này, Lâm Tuyết nắm lấy đầu ngón tay của Tang Điềm và nói: "Tôi biết 2 ngày nay tâm trạng của chị không tốt. Tôi sai rồi." Cô gãi đầu ngượng ngùng nói với Tang Giai: "Một cô bé từng thích con vừa về nước đã ôm con, bị Tang Điềm nhìn thấy. Nhưng mẹ đừng lo, con và cô bé không có gì với nhau hết. Con chỉ coi con bé như một chiếc bánh nếp thôi." Tang Giai nheo mắt nhìn Tang Điềm: "Lỗi của con bé mới phải. Không có rộng lượng gì hết. Hồi mẹ với thằng ba nó đi hẹn hò, có một nhỏ trông giống như Maltesers* suốt ngày bám theo ổng. Coi mẹ nè, có thèm giận dỗi bao giờ đâu!" Dương Tĩnh Tư: "Một người trông giống Maltesers trông như thế nào ạ?" Tang Giai: "Da thì ngăm đen, mặt thì tròn!" Dương Tĩnh Tư cười phá lên. Cơn bộc phát cảm xúc nhỏ của Tang Điềm cuối cùng cũng được giải quyết. Nàng rất cần phải hít thở không khí trong lành: "Con đi vệ sinh." Lâm Tuyết đứng dậy nói: "Con cũng đi." * Maltesers: là một loại bánh kẹo socola của Anh do Mar.inc sản xuất, gồm một viên kẹo nhân mạch nha giòn xốp hình cầu, được bao phủ bởi lớp socola sữa thơm béo.