Chương 45: Đương bồi luyện

Ngoại sơn tuy không có con mồi lớn, nhưng mấy thứ dã vị nhỏ thì vẫn có. Mấy ngày không ra xem bẫy, trong hố chỉ còn một con lộc tử bụng bị đâm thủng, đã bốc mùi thối, nhưng cũng may còn vớt vát được mấy con gà rừng và một con hươu bào. Mấy hôm liền không ăn uống tử tế, mấy con gà rừng béo múp bị đói đến kêu khanh khách. Lại nhờ sự trợ giúp của hệ thống, nàng còn bắt được thêm mấy con thỏ béo, coi như thu hoạch đầy tay. Lê Hoa buộc chặt tất cả lại, treo ngược lên một cành cây nhỏ làm thành đòn gánh, lắc lư gánh về phía trong thành. Vừa vào cổng thành, nàng liền thấy khắp nơi dán giấy trắng, một đám người vây quanh xem, miệng lẩm bẩm bàn tán. Lê Hoa không biết chữ, cũng chẳng ghé lại nhìn, chỉ cho là nha môn ban bố chính lệnh gì đó. Người qua đường nhìn thấy nàng gánh một gánh dã vật nặng trĩu như vậy, ai nấy đều mắt sáng lên vì thèm, lại càng kinh ngạc khi thấy một cô nương gầy gò như thế mà có thể gánh nổi chừng ấy thứ, quả thực khó mà tin nổi. Lê Hoa không để tâm đến ánh mắt người khác. Chân tay nàng vốn khỏe, trọng lượng này vẫn nằm trong khả năng chịu đựng. Chỉ có điều đòn gánh làm tạm, chưa mài nhẵn, ép lên vai đau rát, nàng chỉ mong mau tới nơi. Chẳng mấy chốc đã đến cửa sau tửu lầu Phúc Lâm. Hách ca nhi – phụ bếp chuyên việc vặt – vừa thấy cây đòn gánh gần như bị đè cong gãy, liền vội chạy tới giúp nàng dỡ hàng, miệng cười nói: "Ngươi gánh thế này, ta một đại nam nhân còn không gánh nổi, vậy mà ngươi gánh đi xa thế, thật là phục ngươi." Lê Hoa lau mồ hôi trên trán, đáp: "Cũng còn được, con hươu bào này không tính quá lớn, chứ to hơn chút nữa thì ta cũng chịu." Hứa đầu bếp trong bếp cũng thò đầu ra, vừa nhìn thấy cả gánh đồ, lại còn có hươu bào, lập tức mừng rỡ ra mặt: "Con bé này lâu rồi không tới, ta đã nói mà, thế nào cũng đang ủ mưu chuyện lớn. Ngươi xem, vừa tới đã mang cho ta hàng ngon thế này. Mấy hôm nay khách hỏi món này suốt, thợ săn khác lại không săn được, thực đơn cũng không dám thêm." Thịt hươu bào mềm non tươi ngon, lại có công dụng bổ thân kiện thể, dưỡng âm bổ dương, người thành thị rất chuộng, nên giá bán cũng không thấp. Lê Hoa cười nói: "Hứa thúc, mấy con hươu bào với gà rừng này bị bỏ đói mấy hôm, gầy đi không ít, thúc cũng đừng tính giá như trước nữa." Hứa đầu bếp vung tay, vẻ mặt yên tâm: "Ta còn trông ngươi sau này mang nhiều dã vị tới, sao có thể tham ngươi mấy đồng bạc này." Thấy Hứa đầu bếp chỉ huy Hách ca nhi cân đồ, Lê Hoa mới hỏi: "Hứa thúc, ngoài cổng thành dán nhiều giấy trắng thế, có phải lại có chính lệnh mới không?" "Có chính lệnh thì có," Hứa đầu bếp hạ giọng, "nhưng chẳng phải chuyện tốt. Nói là sắp thu thuế." Lê Hoa không hiểu rõ chuyện thu thuế, chỉ nhớ mang máng năm nay đầu năm đã nộp một lần, giờ lại thông báo nộp nữa, trong lòng thấy có gì đó không ổn. Hứa đầu bếp lắc đầu: "Không phải thu thuế năm nay, mà là thu trước thuế năm sau." Lê Hoa nhíu mày: "Năm nay còn chưa qua mà đã phải nộp thuế năm sau, thật quá vô lý. Nhưng nếu năm nay đã nộp rồi, sang năm chắc không cần nộp nữa chứ?" "Ngươi nghĩ đẹp thật," Hứa đầu bếp cười khổ. "Sang năm lại thu thuế năm kế tiếp. Nếu gặp quan tàn nhẫn, một năm thu ba bốn lần, thu luôn mười năm sau, lúc đó mới thật sự là lấy mạng dân." Nghĩ tới những chuyện từng trải qua khi còn nhỏ, mặt ông đầy u sầu. Nếu Lê Hoa còn không hiểu thì đúng là đầu óc có vấn đề. Nàng còn định nói thêm, nhưng bị Hứa đầu bếp ngăn lại: "Mấy lời này đừng nói ngoài miệng, nha dịch đi lại khắp nơi, lỡ bị nghe thấy thì rắc rối to." Lê Hoa lập tức im lặng. Hách ca nhi bên kia đã cân xong, báo số, Hứa đầu bếp tính bạc: "Một lạng hai tiền bốn mươi văn. Nhưng đã bỏ đói mấy hôm, ta tính cho ngươi một lạng bốn tiền, được chứ?" Lê Hoa không giỏi tính toán, hệ thống giúp nàng kiểm tra không sai lệch, lại tranh thủ chê bai trình độ văn hóa của nàng một phen. Nhận bạc, nói lời cảm ơn, Hứa đầu bếp vội vào trong xử lý dã vật. Hách ca nhi lén rảnh tay, không nhịn được lại nói chuyện với nàng: "Lê Hoa muội tử, cái giấy trắng dán ngoài thành, còn có một phần là tìm người đấy." "Tìm người?" Lê Hoa tò mò. "Quan phủ tìm sao?" "Không phải. Trong thành có người đang tìm khắp nơi một tiểu cô nương bán trứng gà. Nói mấy hôm trước xảy ra hiểu lầm lớn, cướp trứng của nàng, giờ muốn xin lỗi mà tìm không ra. Ai cung cấp manh mối sẽ được thưởng bạc lớn." Lê Hoa sững người, nhớ lại cảnh mình bị cô nương tên Mộ Dung Cẩm đè xuống đất hôm trước. "Cô nương đó trông thế nào, tên gì?" "Thường mặc áo đỏ, là đại tiểu thư Long Uy tiêu cục, hình như gọi là... Mộ Dung Cẩm." Chẳng phải chính là cô áo đỏ hôm đó sao? Nàng ta đang tìm mình? Tâm trạng Lê Hoa phức tạp. Trước kia nàng oán đối phương rất lâu, thậm chí còn nguyền rủa nàng ta rơi xuống hố xí. Giờ người ta biết sai, còn vất vả tìm mình khắp nơi, chẳng phải bao nhiêu oán hận đều thành vô ích. Nhưng nghĩ tới việc mình hôm đó bị đánh thê thảm, lại còn bị người chỉ trỏ coi như ăn trộm, thì có xin lỗi sau này cũng chẳng bù đắp được gì. Nghĩ vậy, tâm trạng nàng lập tức thoải mái hơn. Nếu người ta đã tìm lâu như thế, vậy cứ gặp một lần, lấy lại tiền ba mươi quả trứng gà là xong. Nàng liền nói với Hách ca nhi: "Ngươi có muốn lấy tiền thưởng không?" Hách ca nhi trợn tròn mắt: "Không phải chứ, cô nương bán trứng gà đó là ngươi à?" Lê Hoa hắc hắc cười. ... Nhìn Hách ca nhi vui vẻ cầm tiền thưởng rời đi, Lê Hoa quay sang thiếu nữ áo đỏ đứng trước mặt, nói: "Ngươi tìm ta, ta cũng đã tới. Trả tiền trứng gà cho ta, ta về nhà, không so đo với ngươi nữa." Mộ Dung Cẩm mím chặt môi, nhìn cô nương thẳng thắn trước mắt. Trông tuổi tác tương đương mình, có lẽ còn nhỏ hơn chút, nhưng sự bướng bỉnh ấy giống hệt hôm nọ khi nàng bảo vệ giỏ trứng. Sao trước kia nàng lại nghĩ cô ấy là ăn trộm được nhỉ? Trên đời này làm gì có kẻ trộm nào cứng đầu khô khan như thế. Nghe đối phương mở miệng đòi tiền trứng, nàng vội lấy túi tiền ra. "Hôm đó là ta nhìn nhầm giỏ, oan uổng ngươi. Tiền trứng ta trả đủ, còn sẽ bồi thường thêm cho ngươi. Ngươi có yêu cầu gì cứ nói, chỉ cần ta làm được, tuyệt đối không từ chối." Không ngờ Lê Hoa lại lắc đầu: "Ngươi biết sai là được. Ta không cần nhiều bạc của ngươi. Lần sau đừng oan uổng người tốt nữa. Cũng là ta rộng lòng, chứ đổi người khác bị ngươi vu oan là ăn trộm, bị mọi người đòi đánh, e là xấu hổ đến mức về nhà nhảy giếng mất." Mộ Dung Cẩm nghe xong, cũng thấy mình hôm đó quả thật hồ đồ, vội nói: "Là ta lỗ mãng, thật xin lỗi. Ta sẽ cẩn thận hơn. Không biết tiểu muội muội xưng hô thế nào?" Lê Hoa hơi nhíu mày khi bị gọi là tiểu muội muội, nhưng lười so đo: "Ta tên Lê Hoa. Ngày đó ba mươi quả trứng, mỗi quả một văn, ngươi cho ta ba mươi văn là được." Mộ Dung Cẩm lại ngẩn ra. Nhưng nàng đã chuẩn bị sẵn, liền lấy ra một tờ ngân phiếu: "Lê Hoa muội muội, đây là một trăm lượng bạc, coi như bồi thường, mong ngươi thứ lỗi." Đây là lần thứ hai Lê Hoa nhìn thấy ngân phiếu một trăm lượng. Mấy năm sống trong thôn, nàng từng đến nửa văn cũng không có. Khi mẹ bệnh, năm văn mua thuốc cũng không xoay nổi. Thế mà người ngoài vừa ra tay đã là trăm lượng. Hơn nữa, nếu nàng không nhìn nhầm, Mộ Dung Cẩm vừa thưởng cho Hách ca nhi tận mười lượng bạc – đúng là phá gia chi tử. Thấy nàng không nhận, Mộ Dung Cẩm tưởng nàng chê ít, lại lục túi lấy thêm một tờ năm mươi lượng, đưa hết ra: "Ta chỉ có từng này, đều cho ngươi, mong ngươi đừng để bụng." Lê Hoa lúc này mới hoàn hồn, đẩy tay nàng ra: "Ta không cần ngân phiếu của ngươi. Ta chỉ lấy tiền trứng gà của ta." Mộ Dung Cẩm thật sự choáng váng. Nàng không phải giả vờ. Thời buổi này còn có người không cần tiền sao? Đây là một trăm lượng bạc đấy, nhà quê cả đời cũng chưa chắc tiêu hết. "Ngươi nhìn cái gì?" Lê Hoa cau mày. "Chẳng lẽ thấy nhà ta nghèo thì nhất định phải moi tiền ngươi mới hợp lý?" Mộ Dung Cẩm ngượng ngùng cười: "Không phải... chỉ là ta thấy mình oan uổng ngươi, dù sao cũng phải bồi thường." "Không cần," Lê Hoa hừ nhẹ. "Lần sau đừng oan uổng người là được. Trả tiền trứng cho ta, ta còn phải về nhà." Mộ Dung Cẩm không mang theo tiền lẻ, lại không cam lòng thu lại ngân phiếu, bèn nói: "Ngươi theo ta về nhà, ta lấy ba mươi văn cho ngươi." "Ta đứng đây chờ, ngươi đi lấy," Lê Hoa đáp gọn. "Ngươi đi cùng ta đi," Mộ Dung Cẩm vội nói. "Bạc này là mẹ ta dặn phải đưa cho ngươi. Ngươi không lấy, ta về khó ăn nói. Hơn nữa mẹ ta rất thích ăn trứng nhà ngươi, ngày nào cũng sai ta ra phố tìm. Sau này nhà ngươi có trứng, ta đều mua." Nghe vậy, Lê Hoa quả nhiên do dự. Cuối cùng nàng vẫn đồng ý đi cùng. Tiêu cục không xa, hai người đi một lát là tới. Giang nương tử vừa nghe con gái mang cô nương bị oan hôm trước đến, liền vội ra đón. Từ xa đã nói: "Ôi, cuối cùng cũng đợi được cô nương. Hôm đó Cẩm Nhi lỗ mãng, oan uổng ngươi, còn cướp trứng gà của ngươi, thật sự xin lỗi. Ta và cha nó đã mắng nó một trận rồi. Mấy hôm nay nó ngày nào cũng ra chợ đợi, mấy đứa em nó cũng đi tìm khắp nơi, cuối cùng cũng tìm được ngươi." Giang nương tử nét mặt hiền hòa, trên người mặc gấm vóc tơ lụa, thoạt nhìn đúng kiểu phu nhân nhà giàu. Trước nay Lê Hoa nào từng được những vị thái thái như vậy để mắt tới, giờ thấy bà vừa bước lên đã nắm lấy tay mình, sự đề phòng trong lòng lập tức tan đi, ngay cả địch ý với Mộ Dung Cẩm cũng theo khoảnh khắc nhìn thấy mẫu thân nàng mà giảm đi không ít. Đang trò chuyện thì ngoài cửa vang lên một tràng tiếng bước chân, ba thiếu niên chừng mười tuổi trước sau chạy vào, vừa vào cửa đã đồng thanh gọi "đại tỷ". Nhìn thấy Lê Hoa đứng cạnh Mộ Dung Cẩm, cả ba đều lộ vẻ vui mừng. Đại đệ Mộ Dung Tú bước lên nói: "Ngươi chính là người bán trứng gà mà đại tỷ ta tìm đó hả? Bọn ta tìm ngươi vất vả lắm đó!" Nhị đệ Mộ Dung Giang tiếp lời: "Ta đã mấy ngày liền không đến học đường đọc sách, chỉ để giúp đại tỷ tìm ngươi thôi." Tiểu đệ Mộ Dung Sơn nói: "Đại tỷ ta biết sai rồi, ngươi đừng giận nàng nữa được không?" Nghe ba tiểu tử trạc tuổi Nhị Ngưu và Hạnh Hoa tranh nhau cầu tình cho đại tỷ, trong lòng Lê Hoa dù có giận đến đâu, lúc này cũng tan sạch, nàng nói: "Ta không trách nàng. Là do ta học nghệ chưa tinh, hôm đó nếu ta đánh thắng được nàng thì trứng gà đã không bị lấy đi, nàng cũng chẳng cần vất vả tìm ta để xin lỗi." Vừa dứt lời, phía sau bỗng vang lên một tràng cười lớn. Lê Hoa quay đầu nhìn lại, thấy một đại hán độc nhãn, râu quai nón đầy mặt đang sải bước đi tới. Mộ Dung Cẩm và ba đệ đệ lập tức nối nhau gọi "cha", Lê Hoa liền biết đây chính là chủ tiêu cục. Mộ Dung Cửu Thiên đến gần, nhìn Lê Hoa một lượt rồi quay sang hỏi con gái: "Chính là nha đầu mà con nói với ta, bị con quật ngã bảy lần mà vẫn có thể bò dậy đó à?" Mộ Dung Cẩm gật đầu. Ngày ấy Lê Hoa bị nàng áp đảo hoàn toàn, nhưng chưa từng một lần chịu khuất phục, cứ ngã là lại đứng lên. Nghĩ lại mới thấy hôm đó mình đúng là mắt mù, oan uổng người tốt. "Tấn Dương huyện này, người bị ngươi đánh ngã bảy lần mà còn đứng dậy được thật không nhiều," Mộ Dung Cửu Thiên hứng thú nói, ánh mắt từ trên xuống dưới đánh giá Lê Hoa. "Thân hình tuy gầy nhưng đứng thẳng, hai chân thẳng và khỏe, hạ bàn vững vàng, ngón tay thon dài nhưng bàn tay thô ráp, ánh mắt kiên định — được lắm, nha đầu này, có phải từng luyện công phu rồi không?" Bị đối phương quan sát kỹ như vậy, Lê Hoa lại không thấy khó chịu. Nàng nhìn ra được Mộ Dung Cửu Thiên đang đánh giá thân thể nàng theo góc độ người luyện võ, quả nhiên lời tiếp theo đi thẳng vào trọng điểm. Nàng lắc đầu nói: "Ta chưa từng học võ. Chỉ là trước kia cha ta từng đi quân dịch, sau khi về có dạy ta đứng tấn, rồi dạy thêm bốn bài quyền. Ta cứ theo bốn bài quyền đó mà luyện." "Luyện cho ta xem." Lê Hoa nghe vậy liền thành thật bước chân trái sang ngang, rộng bằng vai, một quyền móc trái một quyền móc phải, bắt đầu vung nắm đấm. Không ngờ Mộ Dung Cửu Thiên đột ngột rút từ bên cạnh ra một cây gậy trúc, gõ mạnh vào khớp gối nàng. Lê Hoa không kịp đề phòng, đầu gối tê rần, đùi phải mềm đi, thân thể nghiêng về phía trước. Nhưng khi đùi phải khuỵu xuống, nàng lại không ngã, mà chống vững trên mặt đất rồi chậm rãi đứng thẳng lên, hoàn toàn không mượn lực chân trái, cả quá trình ổn định vững vàng. Mộ Dung Cửu Thiên lộ vẻ kinh ngạc, tay xoay gậy trúc, nhắm thẳng huyệt trúc tân ở chân trái nàng. Chỉ thấy chân trái nàng khẽ co lại, nhấc lên phía trước, gậy trúc quét hụt sang phải. Ngay lúc sắp quét trúng đùi phải, chân trái đang co kia bỗng giẫm mạnh xuống. "Bốp" một tiếng, cây gậy trúc gãy đôi từ giữa, phát ra âm thanh giòn tan. Giang nương tử mắng: "Khó khăn lắm mới mời được người về nhà, ông vừa vào cửa đã cầm gậy quật cổ chân người ta, rốt cuộc ông muốn làm gì!" Trong khi đó, hệ thống trong đầu Lê Hoa đã sớm nổ tung, liên tục nói: "Lão già này là cao thủ quyền cước đó! Ông ta đang thử ngươi. Nếu có thể để ông ta dạy võ cho ngươi, chỉ riêng phần thân thể thôi cũng tăng được không ít điểm!" Lê Hoa chợt nhớ đến lời Tả Tề mấy hôm trước, rằng nếu có một võ sư quyền cước lợi hại chỉ dạy thì tốt biết mấy. Bị hệ thống xúi giục như vậy, nàng lập tức động lòng. Hơn nữa, nàng đã nhận ra Đổng tỷ tỷ tuyệt đối không phải người đơn giản. Có thể lấy ra lệnh bài điều động Tả Tề, chỉ cần một ánh mắt đã bức lui Tăng bà tử — sao có thể là nhân vật tầm thường. Mà bản thân nàng lại yếu ớt như vậy, làm sao thực hiện được lời hứa với sư phụ Tả Tề, bảo vệ cho tỷ tỷ? Giang nương tử thấy ánh mắt nàng lảng tránh, chỉ cho rằng nàng bị dọa, lại trừng chồng một cái: "Đứa trẻ thật thà thế này, ông cũng nỡ ra tay. Ngoan nào, đừng để ý bọn họ, theo ta vào trong ngồi." Lê Hoa đang mải nghĩ cách thân cận với Mộ Dung Cửu Thiên thì đã bị Giang nương tử kéo vào thính đường. Mộ Dung Cẩm và ba thiếu niên cũng nối gót theo sau, nàng đành tạm gác ý nghĩ trong lòng, đáp: "Giang... dì, ta tên là Lê Hoa. Tổng tiêu đầu chỉ thử công phu của ta thôi." "Đừng gọi ta là phu nhân, gọi Giang dì là được. Lão già này ngày nào cũng chỉ biết múa đao múa kiếm, hò hét đánh giết, ta mặc kệ ông ấy. Con muốn ăn gì, Giang dì làm cho." Giang nương tử nhìn cách ăn mặc và đôi bàn tay thô ráp của Lê Hoa, liền biết gia cảnh đứa trẻ này chẳng khá giả gì. Lại nghe con gái nói Lê Hoa không cần bồi thường, càng cảm thấy cô nương trước mắt khác thường, càng nhìn càng thích. Thấy bà quá nhiệt tình, Lê Hoa ngượng ngùng, vốn định nói mình chỉ đến lấy ba mươi văn tiền, đành đỏ mặt từ chối: "Ta không ăn cơm đâu, Giang dì đừng khách sáo, ta phải về rồi." Giang nương tử giữ tay nàng lại: "Sao được. Cẩm Nhi hiểu lầm con chưa nói, cha nó lại còn đánh con hai gậy, ta sao yên lòng cho được." Lê Hoa không cưỡng lại được, lại còn thèm công phu của Mộ Dung Cửu Thiên, đành xoắn xuýt ở lại. Mộ Dung Cửu Thiên từng tham quân, lại là nửa người giang hồ, làm việc không câu nệ tiểu tiết. Cả nhà ăn cơm cũng chẳng có quy củ gì, nam nữ ngồi chung bàn. Mấy cậu em mồm mép lanh lợi, người này một câu người kia một lời, bữa cơm vô cùng náo nhiệt. Lê Hoa tính tình rộng rãi, đối mặt với từng ấy người cũng không thấy căng thẳng, ăn uống rất thoải mái. Ăn được nửa bữa, Mộ Dung Cửu Thiên hỏi: "Nha đầu, năm nay ngươi bao nhiêu tuổi?" Giang nương tử nghe vậy liền biết chồng nghĩ gì — thấy thân thể Lê Hoa cứng cáp, muốn thu nhận hạt giống tốt này. Nhưng nàng đã cao lớn thế kia, hẳn không nhỏ tuổi. Con gái vốn lớn nhanh, xương cốt định hình sớm, tuổi càng lớn càng khó luyện võ. Huống chi nữ tử mười lăm đã cập kê, trong nhà lo gả chồng, một khi thành thân sinh con, làm sao còn luyện võ được. Quả nhiên, khi nghe Lê Hoa nói "mười sáu", ánh mắt Mộ Dung Cửu Thiên liền tối đi. Mộ Dung Cẩm nhìn sắc mặt cha, suy nghĩ rồi nói: "Cha, con đang thiếu người bồi luyện. Nếu Lê Hoa đồng ý, để nàng đến bồi luyện cho con thì sao?" Mộ Dung Cửu Thiên vừa nghe, mắt liền sáng lên. Ý kiến này quá hay. Như vậy vẫn ở ngay dưới mí mắt mình, truyền cho một hai chiêu. Nếu nàng chịu học thì là tạo hóa của nàng, không học cũng chẳng cần day dứt. Thế là mọi người đều nhìn về phía Lê Hoa. Giang nương tử cười nói: "Lê Hoa, Cẩm Nhi giờ đã lớn, tìm con trai bồi luyện cũng không tiện. Con lần trước bị nó đánh thảm vậy mà vẫn đứng dậy được, ở Tấn Dương này chẳng tìm được cô nương thứ hai như con. Nếu con nguyện ý, đến bồi luyện cho nó. Dĩ nhiên bồi luyện không phải việc nhẹ, mỗi tháng ta trả con hai lượng bạc tiền tiêu vặt, con thấy sao?" Trước kia bồi luyện của Mộ Dung Cẩm chỉ được vài trăm văn, một lượng bạc. Nhưng Lê Hoa không chịu nhận trăm lượng bồi thường, Giang nương tử liền thuận thế dồn số tiền đó vào đây. Nếu nàng làm tốt, trả vậy cũng không oan. Lê Hoa sao lại không muốn. Nàng đặt đũa xuống, ngồi thẳng người: "Ta nguyện ý. Chỉ là nhà ta hơi xa, mỗi ngày chỉ có thể đến nửa ngày thôi..." Mộ Dung Cẩm vội nói: "Nửa ngày là đủ rồi. Ta cũng không thể luyện cả ngày. Nhà ngươi ở đâu? Nếu xa quá, hay ở luôn tiêu cục?" Lê Hoa lắc đầu. Nếu ở tiêu cục, lỡ Đổng tỷ tỷ xảy ra chuyện thì sao? Nàng đã hứa với sư phụ Tả Tề sẽ bảo vệ tỷ tỷ. Hơn nữa nàng còn nhớ cha mẹ, em trai em gái, một ngày không gặp đã thấy nhớ. "Nhà ta ở thôn Đại Liễu Thụ, Đông Bình. Nhưng ta đi nhanh, một canh giờ là tới thành." Mộ Dung Cửu Thiên kinh ngạc: "Đại Liễu Thụ cách Tấn Dương mấy chục dặm, ngươi một canh giờ đã tới?" Lê Hoa gật đầu, vẻ mặt bình thản: "Trên núi làng ta có sói, ta từng chạy trốn sói." Cả nhà Mộ Dung đều thấy khó tin. Nhưng nàng trông không giống nói dối, mà chuyện này rất dễ kiểm chứng. Mộ Dung Cửu Thiên lập tức thấy như nhặt được bảo vật, vung tay nói: "Được, quyết vậy đi. Sau này ngươi đến bồi luyện cho Cẩm Nhi, mỗi ngày giờ Thìn canh ba đến tiêu cục, luyện nửa ngày là có thể về." Lê Hoa nghe vậy, vội đứng dậy hành lễ: "Cảm ơn Tổng tiêu đầu cho Lê Hoa một chén cơm." Mộ Dung Cửu Thiên cười ha hả: "Cảm ơn gì chứ. Ngươi ăn cơm bằng bản lĩnh của mình, không cần cảm tạ ta. Nào, ngồi xuống ăn tiếp." Lê Hoa quay lại chỗ ngồi, nói với Giang nương tử: "Ta chỉ đến nửa ngày, mỗi tháng một lượng là đủ rồi." Giang nương tử cười: "Nói hai lượng là hai lượng. Con đi đi về về cũng vất vả. Với lại ta còn muốn con mang trứng gà cho ta nữa. Trứng gà nhà con ta nhớ mãi, mua chỗ khác không ngon bằng. Nếu mỗi ngày con mang cho ta một quả, ta đã mãn nguyện rồi." Lê Hoa nghe vậy bật cười, chuyện này quá dễ, một quả trứng có đáng bao nhiêu tiền. Giang nương tử lại hỏi: "Việc đến tiêu cục làm bồi luyện, không cần bàn với cha mẹ sao?" Lê Hoa lắc đầu: "Chuyện này ta có thể tự quyết, về nói với cha mẹ một tiếng là được." Nhà chỉ có tám mẫu ruộng, sản lượng không cao, sáu miệng ăn, lại còn phải nộp thuế, nghe nói còn phải nộp trước thuế năm sau. Xây nhà đã tiêu hết bạc, sau vụ gặt cha chắc chắn phải ra ngoài kiếm việc. Là trưởng nữ, nàng đương nhiên phải gánh vác. Ở tiêu cục mỗi tháng hai lượng, một năm hai mươi bốn lượng — đi đâu tìm được việc tốt như vậy. "Chỉ là tháng này đang vào vụ thu hoạch, ta phải giúp nhà gặt lúa. Việc bồi luyện e là phải sau vụ mùa mới đến." Mộ Dung Cửu Thiên tự nhiên không phản đối. Giang nương tử thấy nàng gặp việc tốt mà không vội vàng bỏ nhà, còn nhớ việc đồng áng, càng thêm yêu mến: "Không sao, cứ lo xong việc nhà trước, rảnh rồi hãy qua."