Chương 74 PNPL: Nói về ngày Lan Hương ở trần gian

Lại đến ngày lễ Lan Hương, nhưng nay đã khác xưa, những ngôi miếu thờ bỏ hoang đó đã được dọn dẹp sạch sẽ, hương khói lại bay lên trong miếu, sương trắng nghi ngút kéo dài không tan. Bàn thờ được lau chùi không chút bụi bẩn, trong chiếc đỉnh đồng nhỏ cắm đầy nến đỏ và cây hương dài ngắn khác nhau, cho thấy số lượng người đến rất đông. Mọi người đến dâng trái cây và hoa tươi, thành kính chiêm ngưỡng tượng Thánh Tiên, sau đó mới quỳ trên đệm hương bồ rồi lẩm bẩm cầu nguyện. "Thánh Tiên cát tường, mong Lan Hương Thánh Tiên phúc đức ngang trời, phù hộ gia đình con không bệnh tật không tai ương, vạn sự như ý." Vừa dứt lời, tượng thần dường như chớp mắt một cái, tiếc là người cầu phúc đang quỳ rạp xuống đất dập đầu nên không nhìn thấy. Lớp sơn trên tượng thần cũng là lớp sơn mới, nhưng khuôn mặt của bức tượng đá khác hẳn với chân dung thật sự của Thánh Tiên, có lẽ vì khi Thánh Tiên hiển linh, khuôn mặt bị che phủ bởi làn khói nhẹ nên người phàm chỉ có thể dựa vào phỏng đoán để tạc tượng. Ngay khi người cầu phúc đứng dậy, những lá cờ thần hai bên bàn thờ tự động bay phấp phới mà không cần gió. "Thánh Tiên hiển linh, đa tạ Thánh Tiên!" Có người la lớn. Mọi người lại khom lưng dập đầu. Nhìn từ xa có thể thấy đầy những trang phục đẹp đẽ, khách hành hương đông như mây ở ngoài cổng miếu. Có một cô nương mặc váy trắng thướt tha đứng dưới cây bạch quả cùng người thương. Nàng cầm một chiếc dù bát giác, mặt dù che trước người, chỉ thấy chín dải lụa mỏng rủ xuống bên ngoài lớp váy của nàng, rất giống đuôi hồ ly. "Lan dì bề bộn công việc như vậy, sao vẫn còn thời gian hiển linh?" Trạc Tuyết thật tò mò, nửa khuôn mặt lộ ra ngoài dù, lặng lẽ nhìn vào trong miếu. Lung Minh đứng bên cạnh, nhìn nàng nói: "Có lẽ là tranh thủ lúc rảnh rỗi, vào xem một chút không?" "Không vào." Trạc Tuyết lắc đầu, nói nhỏ: "Đừng để nàng ấy biết ta nói không có thời gian rảnh lên trời thăm nàng ấy, nhưng lại có thể thảnh thơi đến nhân gian đi dạo ngắm cảnh." "Thánh Tiên đã hiển linh rồi sẽ không đến nữa đâu." Lung Minh nói. Trạc Tuyết nửa tin nửa ngờ mà khép dù lại, ngắm nhìn bức tượng trong miếu, thấy linh khí trên tượng đã tan biến mới thăm dò bước vào bên trong. Lung Minh đi theo vào, nhân lúc không ai chú ý liền lật tay biến ra một giỏ trái cây, giả làm người đến cầu phúc. "Không giống Lan dì, bức tượng này tạc nàng ấy trông tuổi già sức yếu quá, tuy nàng ấy là rùa linh ngàn năm nhưng vẫn còn tinh thần khỏe mạnh, càng già càng dẻo dai." Trạc Tuyết nói thầm một câu. Lung Minh chỉ coi như gió thu thoảng qua tai, không lên tiếng phụ họa. Trên chín tầng trời, Lan Hương Thánh Tiên đang mang theo bồ câu linh báo tang bay đến đại điện để nghị sự. Hơn mười năm trôi qua, bồ câu linh đã tiêu hóa gần hết chiếc đuôi của Thiên Hồ, chỉ còn một sợi tơ sen mỏng manh chưa đứt kết nối với Thiên Hồ. Nó vẫn có thể nghe thấy một ít lời nói trong lòng Thiên Hồ, nhưng vì không nghe được đầy đủ nên cũng không thể nói được đầy đủ. Bồ câu linh mơ hồ cảm thấy chuyện này có liên quan mật thiết đến Tiên Chủ, nên buột miệng thốt ra: "Lan dì, tuổi già sức yếu." Lan Huệ thoáng khựng bước chân, không biết con hồ ly đang tìm vui ở hạ giới kia sao đột nhiên lại nhắc đến mình, hơn nữa còn không có lấy nửa lời tốt đẹp. Đôi mắt đen như hạt đậu của bồ câu linh lanh lợi đảo quanh, miệng kêu gù gù hai tiếng, vẻ mặt trông thật vô tội. Lan Huệ đang định phân ra một luồng thần thức xuống trần gian, có một tiên hữu ở bên cạnh gọi: "Tiên Chủ, thời khắc sắp đến, sương mù ở Linh Quan Hư Cốc sắp tan rồi." Nàng đành phải thu hồi thần thức, nhanh chóng chạy đến đại điện, nghiêm nghị nói: "Trong Linh Quan Hư Cốc chứa vô số bảo vật và đã bị Dao Kinh cai quản nhiều năm. Lớp sương mù trong cốc trăm năm mới tan một lần, khi sương mù tan hết thì có thể vào cốc tìm bảo vật. Tuy nhiên...bảo vật lần nào cũng bị Dao Kinh thu vào túi, hành động này của Dao Kinh không khác gì độc chiếm Hư Cốc." "Không biết năm nay Tiên Chủ có dự định gì?" Có vị tiên hỏi. Lan Huệ nói: "Ta muốn trân trọng mời các bậc tài năng từ Tam Giới cùng nhau vào cốc tìm bảo vật. Trong cốc đầy rẫy nguy hiểm, ở bên trong tuyệt đối không được ra tay làm tổn thương lẫn nhau, chỉ có thể dựa vào bản lĩnh của mỗi người để lấy đi bảo vật." "Tiên Chủ thánh minh." Dưới trần gian, hồ ly hoàn toàn không hay biết mình vừa bị bồ câu linh báo tang làm hại. Đã vào miếu rồi, lại có nhiều người phàm ở bên cạnh nên Trạc Tuyết tạm thời giả vờ cúi lạy hai cái, miệng không lẩm bẩm lời cát tường mà chỉ nói: "Mong cho gà ở Thương Khung Sơn Giới ngày càng béo tốt." Lung Minh vừa nói nửa câu "Tình đầu ý hợp", còn nửa câu "Duyên định chín kiếp" bị nghẹn trong cổ họng. Nàng ấy đổi lời hỏi: "Lấy nước Duệ Tự nuôi gà chẳng lẽ vẫn chưa đủ béo tốt sao?" Trạc Tuyết lắc đầu: "Tóm lại vẫn có mùi đất." Cái gọi là mùi đất đó, Lung Minh hoàn toàn không thể nếm ra được. Trạc Tuyết lạy xong đứng dậy, liếc mắt thấy những người phàm bên cạnh hình như đã bị bất động tại chỗ, giữ nguyên tư thế cúi lạy mà không hề nhúc nhích. Một luồng linh lực cuồn cuộn từ tượng thần phóng ra, khác hẳn với làn khói mỏng manh như tơ nhện khi hiển linh ban nãy. Trạc Tuyết lập tức muốn quay đầu bỏ chạy, bàn tay đã âm thầm nắm chặt tay áo của Lung Minh, ngay cả lúc chạy trốn cũng không quên hổ bên gối. Thứ nhất, nàng không lên Cửu Thiên để hàn huyên. Thứ hai, nàng đến miếu Lan Hương mà không nhắc tới Lan Huệ, chỉ quan tâm đến gà trên núi. Không biết Lan Huệ sẽ trách mắng nàng như thế nào. Nhưng thấy tất cả mọi người ở trong và ngoài miếu đều như tượng đá, cứng đờ tại chỗ không thể di chuyển. Tượng đá đột nhiên biến đổi, trở nên sống động, rũ bỏ vẻ ngoài già nua. Lan Huệ ngồi trên bồn hoa, ôn tồn nói: "Nghe bồ câu linh nói, tiểu hồ nhà ta nhớ đến ta." Hồ ly không lên tiếng, chỉ muốn đem bồ câu linh đi nấu canh, còn đại vương hổ yêu bên cạnh lại chân thành thi lễ. Nàng thầm nghĩ, nàng nhớ đến Lan Huệ lúc nào, chắc chắn là con bồ câu linh đó nói bậy! Con bồ câu linh đó thật sự chẳng linh chút nào, không bằng đổi tên thành bồ câu ngốc luôn đi. "Thánh Tiên vẫn khỏe chứ." Lung Minh mặc cho hồ ly nắm chặt tay áo của mình, thản nhiên cười nói: "Mới vừa cảm nhận được Thánh Tiên hiển linh ở đây, nên ta cùng Trạc Tuyết tiến vào chiêm ngưỡng." Lan Huệ biết hôm nay là ngày Lan Hương ở trần gian, nhìn cảnh tượng linh đình xung quanh, nàng không khỏi cảm thấy xúc động, chậm rãi nói: "Đây là ngày Lan Hương long trọng nhất kể từ khi ta trở lại vị trí thần tiên." "Thánh Tiên có muốn cùng vào thành xem không?" Lung Minh hỏi. Lan Huệ nhìn về phía Trạc Tuyết, nói lời ẩn ý: "Không dám quấy rầy, nếu ta ở lại thêm một khắc nữa chỉ sợ hồ ly sẽ biến thành chim cút." "Nói gì vậy chứ." Trạc Tuyết gượng gạo nở nụ cười: "Nếu thú bốn chân đi dưới đất thật sự có thể biến thành chim có cánh, vậy Lan dì chính là người có pháp lực thông thiên, không ai sánh bằng." Lan Huệ đã nghe không ít lời nịnh hót, nhưng không lời nào sánh được với lời nói của hồ ly. Đây đâu còn tính là nịnh hót nữa, e là đang coi nàng như kèn sona, thổi mạnh vào mặt trống đến mức lớp da bò cũng bị rách.* (*Trong tiếng Trung có cụm từ thổi da bò (吹牛皮) có nghĩa là thổi phồng, khoác lác. Ý câu này là nói Trạc Tuyết thổi (phồng) quá mạnh đến mức rách cả lớp da bò.) "Ta lợi hại như vậy, thế tại sao ban nãy ngươi lại nói ta tuổi già sức yếu?" Lan Huệ ung dung hỏi. Trạc Tuyết ngơ ngác một lát rồi chợt vỡ lẽ, quả nhiên là con bồ câu ngốc, ngày nào cũng xuyên tạc tiếng lòng của nàng! Lúc này Lung Minh cũng mới hiểu ra vì sao Lan Hương Thánh Tiên lại phân thần thức từ xa đến đây, hóa ra là do con chim xấu ở bên cạnh Thánh Tiên nói lời gièm pha. Trạc Tuyết trợn tròn mắt, vội vàng giải thích: "Ta nói là bức tượng này tạc Lan dì trông quá già yếu, dáng vẻ hào hoa phong nhã của Lan dì không hề suy giảm, sao có thể đầu bù răng thưa thế này được." "Đúng là như vậy." Lung Minh lên tiếng. "Ngươi nói thay cho nó." Lan Huệ liếc nhìn Lung Minh, không còn đặt vị yêu vương này vào mắt nữa. Lung Minh muốn nói lại thôi, nàng ấy không nói thay cho hồ ly thì còn có thể nói thay cho ai, hơn nữa nàng ấy cũng không nói sai. Trạc Tuyết ấm ức: "Lan dì không tin ta, lại đi tin lời con chim châm ngòi ly gián." Lan Huệ không nhịn được nữa, cúi đầu nở nụ cười. Nàng không phải thật sự đến để trách mắng hồ ly, chỉ là nhân cơ hội đến gặp mặt mà thôi. Sau một thời gian ở chung với bồ câu linh báo tang, nàng đã sớm nắm được thói quen nói chuyện của con chim đó. Lúc đầu nó còn có thể nói đúng một nửa, bây giờ càng nói càng sai lệch. Có lẽ chỉ khi báo tang, nó mới nói chuẩn xác hơn một chút, may mắn hiện tại Tam Giới thái bình, không có tang sự nào để báo. "Tin ngươi, sao ta lại không tin ngươi." Lan Huệ cười nói. Trạc Tuyết biết rõ Lan Huệ đang trêu chọc mình, nàng không muốn mời Lan Huệ cùng đi dạo phố nữa, kéo theo Lung Minh quay đầu bỏ chạy. Muốn tìm niềm vui phải không, hồ ly sẽ khiến người không có được niềm vui. Lan Huệ vẫn ngồi trên bồn hoa, ôn hòa cười nói: "Vào ngày lễ Lan Hương, khắp nơi ở trong thành đều có người té nước cầu phúc lành. Hai ngươi đi dạo trong thành còn có thể thấy múa ngư long linh quy." Hai yêu đã chạy ra khỏi miếu Lan Hương. Vừa bước ra ngoài, tiếng ồn ào xung quanh vang lên, những người phàm bị bất động lại tiếp tục bận rộn công việc của mình, hoàn toàn không biết chuyện gì vừa xảy ra. "Vì sao phải chạy?" Lung Minh khó hiểu. Trạc Tuyết khẽ thở phào một hơi, kề tai Lung Minh nói: "Lan dì xấu thật, không chỉ trêu chọc ta, còn không cho nàng nói thay ta nữa." "Ừm." Lần này Lung Minh lại phụ họa theo: "Ta bênh vực nàng, đó là hợp tình hợp lý." Vành tai Trạc Tuyết thoáng đỏ lên, cảm thấy hơi ngại ngùng. Những lời tình tứ thẳng thắn như vậy hầu như ngày nào nàng cũng được nghe, vậy mà ngày nào nàng cũng xấu hổ. "Nói nhỏ chút!" Nàng buông vạt áo Lung Minh ra, lén nhìn vào trong miếu, sợ tai vách mạch rừng. May mắn linh lực trong miếu đã tan biến, có lẽ Lan Huệ đã trở về trời rồi. "Thánh Tiên không thể nghe sao?" Lung Minh dù sao cũng là đại yêu sống mấy trăm năm, cũng giống như Lan Huệ, nàng ấy đã sớm cởi bỏ sự ngây ngô, hành động và lời nói đều thẳng thắn. "Là ta không thể nghe!" Trạc Tuyết thấy ánh mắt sáng rực của Lung Minh, bỗng nảy ra một ý tưởng, rút chiếc trâm gỗ cài tóc của nàng ấy xuống. Mái tóc dài đen nhánh buông xõa như màn đêm đổ xuống trần gian, vừa vặn che đi nửa khuôn mặt của Lung Minh. Trạc Tuyết dùng trâm gỗ chọc nhẹ vào eo Lung Minh, thúc giục: "Mau vào thành, ta muốn xem linh quy bay trên trời!" Hơn một trăm năm qua, ngày lễ Lan Hương ở trần gian chưa bao giờ long trọng và vui vẻ đến thế. Trong thành toàn là đèn lồng treo cao, vì vậy dù mọi người có té nước vào cũng không làm tắt đèn. Ánh nước lấp lánh vạch ngang bầu trời, lan tỏa tiếng cười nói rộn ràng. Mọi người chen chúc kề vai, quần áo và da thịt đều ướt sũng. Có người dùng chén nhỏ té nước, có người dùng tay làm gáo bên bờ sông. Ngay cả dê, bò, ngựa, chó đi ngang qua cũng không thoát khỏi. Giờ lành đã đến, một nhóm người giơ cao những cây sào dài rồi đồng loạt bước qua cầu. Trên sào là đèn lồng ngư long hoặc linh quy bảy màu. Vì thân sào dài và đen nên nhìn từ xa giống như ngư long cùng linh quy đang tự múa lượn giữa không trung. Những chiếc đèn lồng rực rỡ sắc màu, mọi người cùng nhau cầu phúc, mong đất nước trường an, thái bình thịnh trị. Trạc Tuyết lật bàn tay biến ra một cái chén nhỏ, nước trong chén trong veo như mặt gương, phản chiếu ánh đèn lung linh. Nàng lẳng lặng chơi xấu, bất ngờ té nước lên vai Lung Minh, té xong mới vui vẻ nói: "Cho nàng cũng hưởng chút niềm vui này, thấm ướt trên vai rồi chảy vào tim." Lung Minh sửng sốt một lát, gạt những giọt nước trên vai lên đầu ngón tay, rồi búng một cái khiến nước bắn vào mặt Trạc Tuyết. Bị những giọt nước bắn vào, Trạc Tuyết nheo một bên mắt lại. Nàng kéo Lung Minh xuống bậc đá, từng bước tiến về phía bờ sông. Lung Minh sao lại không hiểu ý hồ ly, trong lòng biết dù hồ ly có nhấn mình xuống nước, nàng ấy cũng sẽ không vùng vẫy nhiều. Nào ngờ hồ ly lại muốn chiếc đèn lồng của đứa trẻ ở dưới cầu. Chiếc đèn lồng vốn chỉ đáng một đồng trong tay người bán hàng, nhưng nàng lại nhất quyết bỏ thêm mười đồng, khiến đứa trẻ miễn cưỡng bán cho nàng. Bình thường nàng không muốn chịu một chút thiệt thòi nào, bây giờ lại vì một chiếc đèn lồng đầu hổ mà không tiếc chịu thiệt gấp mười lần. Lung Minh mỉm cười. Niềm vui lộ rõ trên mặt, bạc đầu vĩnh viễn bên nhau.