Chương 104: Chị cũng giống như viên chocolate đen này
"Đã lâu không tới thăm cậu, mình cũng không rõ liệu mình có còn cơ hội quay về quét mộ cho cậu nữa hay không, nên trước khi đi cố ý tới gặp cậu một lần." Tiết Đồng cúi người đặt bó hoa xuống đất, đưa tay vén những lọn tóc con lòa xòa vào trong búi tóc được buộc chặt. "Sau khi cậu mất, mình có đi tìm người nhà cậu, nhưng mẹ cậu không có tiền để giúp cậu yên nghỉ... Nhưng giờ cậu đã có một chỗ ở rất đẹp rồi, yên tâm nhé, nơi này ngày nào cũng có người tới quét dọn." Bên cạnh bó hoa là một tấm đá hoa cương đen nằm phẳng, trên bia mộ có khắc chữ bằng đồng thau, tên Trình Tư. Những cây tùng bách xanh mướt canh giữ hai đầu mộ phần, cánh bướm trắng bay qua thảm cỏ mùa đông. Diện tích khu mộ này tuy nhỏ, nhưng đặt ở nơi tấc đất tấc vàng như Hồng Kông, giá trị của nó có thể sánh ngang với một căn hộ hạng sang rộng thênh thang ở các thành phố lớn tại đại lục. "Chú Trung cũng qua đời rồi." "Cậu có thể ở trên trời ăn món cà ri cá viên của chú ấy rồi. Hai năm nay tay nghề của chú ấy sa sút nhiều lắm, có lẽ là do già rồi nên vị giác giảm dần chăng. Làm ăn không tốt, không có tiền chữa bệnh, nên cứ thế thuận theo tự nhiên mà qua đời." "Huân Ngụy kết hôn rồi, chắc cậu ấy cũng đã nói với cậu rồi nhỉ, vợ cậu ấy là một bác sĩ rất xinh đẹp. Lúc cậu ấy diễn tập đã bị ngã từ trên tầng hai xuống, chính vợ cậu ấy đã cứu mạng cậu ấy đấy." Tiết Đồng tìm một tảng đá ngồi xuống, quay lưng về phía tấm bia nằm phẳng kia. "Người ta dường như rất dễ yêu ân nhân cứu mạng của mình." Người làm vườn bên cạnh đang cắt cỏ trên sườn đồi, tiếng máy cắt cỏ gầm rú ầm ĩ đến nỗi khiến Tiết Đồng không nghe rõ cả giọng nói của chính mình. "Phong cảnh Hồng Kông vẫn tráng lệ như xưa, nhưng đâu đâu cũng thoang thoảng mùi thối rữa, đến cả nước biển cũng vậy." Tiết Đồng lấy từ trong túi ra một chiếc hộp, nhìn chằm chằm vào chiếc nhẫn bên trong. "Lần trước tháo ra xong, nó liền mất. Mình tìm mãi không thấy, kết quả là một ngày nọ nó đột nhiên xuất hiện trên bàn đảo bếp. Bên dưới còn có một mảnh giấy viết: Giáo quan, vật quý giá xin hãy bảo quản cho kỹ." Nói xong, Tiết Đồng bật cười thành tiếng, tùy tiện đặt chiếc hộp xuống cạnh chân. "Mình chưa bao giờ thấy nét chữ nào đẹp như vậy, thấy chữ như thấy người, cậu hiểu không? Mà thôi, cậu chẳng nhìn thấy được những chữ này đâu, mà có thấy chắc cậu cũng chẳng thấy đẹp. Cậu vốn dĩ học hành chẳng ra sao, ghét nhất là những người viết chữ đẹp." Tiết Đồng im lặng hồi lâu. Đột nhiên, nàng quay đầu nhìn về phía tấm bia. "Mình luôn muốn hỏi cậu, tại sao lại gửi tin nhắn cho mình bảo mình đi tìm cậu, rồi lại nhảy xuống ngay trước mặt mình? Tại sao cậu lại tha thứ cho bọn họ? Tại sao cậu lại chạy đến sòng bạc... Nhưng giờ những câu trả lời đó không còn quan trọng nữa rồi, mình không muốn biết nữa, câu chuyện này có thể kết thúc được rồi." "Cậu biết đấy, chỉ khi đối mặt với người chết thì mình mới có thể nói ra được mấy từ như 'thích' hay 'yêu'. Đến tận lúc cậu chết, mình cũng chưa nói thích cậu, đến lúc mami mất, mình cũng chưa từng nói yêu bà ấy, ngay cả khi Tiết Quán Siêu chết, mình cũng chẳng thèm đến gặp." Tiết Đồng xoa chóp mũi, nhìn về phía biển khơi đối diện. Ánh hoàng hôn chưa xuất hiện, mặt trời vẫn chói chang. "Nhưng cậu biết không? Đứa nhỏ kia sẽ nói 'Giáo quan, những nội dung chị dạy trên lớp em đều nghe rất kỹ', rồi thì... 'Chị đừng lo, em thực sự không sao', 'Vết thương này trông đáng sợ lắm, chị đừng nhìn', 'Chị bị thương rồi, để em băng bó cho chị'... Những lời này so với yêu đương còn quý giá hơn nhiều. Thực sự thích một người, sao có thể để đối phương phải lo lắng và thất vọng, sao có thể để đối phương phải lo âu đến phát hoảng? Thế nên cậu tự nói xem, có phải là cậu đang lợi dụng tình cảm của mình không?" "Hôm diễn tập em ấy... em ấy đã đỡ thay mình một viên đạn. Em ấy cứ thế nằm trên đất nhắm nghiền mắt, đau đớn đến mức không thở nổi, cứ như là đã chết thật rồi vậy. Trên áo chống đạn bị cháy xém một lỗ thủng nhỏ, rất nhỏ thôi, nhưng với mình lại vô cùng rõ ràng. Cậu bắt mình phải chết mười năm, nhưng em ấy lại muốn mình sống." https://img.wattpad.com/87064772e51b0ad6793c4429e30d4705171ceae7/68747470733a2f2f73332e616d617a6f6e6177732e636f6d2f776174747061642d6d656469612d736572766963652f53746f7279496d6167652f656248513741686f633267434d773d3d2d313632373138333334392e313861646137303430333533353037663230363134353030333639332e6a7067 你让我死了十年,她却想让我活 Tiết Đồng đứng dậy, ngẩng đầu nhìn cây tùng bách bên cạnh. Đó là cây mà nàng đã tự tay trồng mười năm trước, giờ đã lớn thế này rồi. "Từ ba mươi tuổi lùi về mười lăm tuổi, cậu đã chiếm phần lớn quãng đời gập ghềnh của mình. Mười năm trong ký ức ấy, mình thấy mình thật ngu ngốc, sống chẳng ra làm sao. Mười năm này mình không ngừng nhặt lại đoạn ký ức đó, không dám để mặc nó trôi đi, không dám để nó tự sinh tự diệt. Mình cứ kéo dài cơn ác mộng này vô tận, đến nay mới phát hiện ra nó chỉ là một câu chuyện tự sự chẳng hề có logic." Tiết Đồng xoay người, nhìn chằm chằm vào tấm bia kia. "Trình Tư, mình phải dừng lại thôi. Mình không muốn sống mà như không có chốn dung thân nữa, mình rất thích em ấy. Chỉ tiếc là mình chẳng có cách nào để được chôn cùng em ấy, thật đáng tiếc, nhưng mình sẽ sống thật tốt." Tiết Đồng hít một hơi thật sâu, "Đi đây." _ "Giáo quan." Lục Thi Mạc nghe thấy tiếng động ở cửa, cô cầm một tờ rơi quảng cáo du thuyền, từ sofa đứng bật dậy lao ra cửa, hưng phấn nói: "Chúng ta đi du thuyền đi." Tiết Đồng đưa tay tháo dây buộc tóc, đáp: "Được." Lục Thi Mạc ngẩn người kinh ngạc, "Chị còn chưa xem mà đã đồng ý rồi?" Tiết Đồng đưa tay lấy tờ quảng cáo, liếc nhìn một cái rồi quăng nó lên tủ ở huyền quan, "Hai ngày sau tôi được nghỉ, tôi đưa em đi chiếc du thuyền lớn hơn thế này, có được không?" Lục Thi Mạc không dám tin, đứng ngây ra ở cửa, "Ngày mai đi luôn?" "Hoặc là ngay tối nay chúng ta xuất phát luôn." Tiết Đồng đưa tay xoa đầu đứa nhỏ, vội vã lấy điện thoại ra, "Ngày mai thì muộn quá rồi, giờ tôi đi đặt vé luôn, tối nay chúng ta đi." "Tối nay?" Lục Thi Mạc bị dọa cho giật mình, "Trời ơi, giáo quan, em còn chưa chuẩn bị gì hết..." "Có tôi là đủ rồi." Tiết Đồng nhìn Lục Thi Mạc, giữ im lặng trong ba giây, giơ tay bấm số điện thoại. Sau khi nói một tràng dài tiếng Quảng Đông, nàng bắt đầu vào phòng thu dọn hành lý. Tiết Tư ở đầu dây bên kia kể từ khi nhận được điện thoại của chị gái, đã dùng vận tốc ánh sáng để sắp xếp cho hai người một chuyến du hành mộng ảo trên du thuyền Royal Caribbean, một chuyến du hành tranh thủ từng khe hở, phá vỡ mọi quy tắc. Mùa đông, du thuyền thường cập cảng để nghỉ ngơi. Chiếc du thuyền Royal Caribbean Spectrum of the Seas sang trọng này vừa mới từ châu Âu vào cảng, đang chờ chuyến khởi hành tiếp theo, vậy mà lại bất ngờ đón hai lữ khách xa lạ. Trên tàu vẫn còn những hành khách chưa xuống, nhân viên bến tàu Khải Đức kéo hàng rào bảo vệ, thả hai người vào trong du thuyền. Lục Thi Mạc được Tiết Đồng nắm tay, hưng phấn bước vào con tàu sang trọng khổng lồ. Từ lúc đề xuất đến lúc lên tàu, cô chỉ mất có bốn mươi phút. Tiết Đồng nói, điểm đến của hành trình là "Hồng Kông — Hồng Kông", trong hai ngày, cô có thể vui chơi thỏa thích trên tàu. Lục Thi Mạc cầm thẻ phòng, kích động tìm thấy trạm tập trung (assembly station). Nhân viên phục vụ nhìn thấy tấm thẻ, cung kính lễ phép dẫn hai người đi về phía thang máy, đi thẳng lên trên, đặt chân tới điểm cao nhất của con tàu này. Đẩy cửa phòng ra, đây là căn penthouse lớn nhất trên chiếc du thuyền hoàng gia này. Nó sở hữu hồ bơi riêng, phòng họp, rạp chiếu phim, nhà hàng, cùng với một ban công rộng thênh thang không hề có vật cản. Đứng trên ban công có thể ngắm nhìn biển cả mênh mông vô tận, ánh hoàng hôn rực rỡ ngay trong tầm tay, vàng óng hòa cùng màn sương nước, từng luồng khói vàng bốc lên, hoàng hôn trên mặt biển đẹp đến nao lòng. Nhìn sang phía bên trái, bến tàu Khải Đức nhỏ bé ngay cạnh bên, những tòa nhà văn phòng đối diện biến thành những mặt phẳng, như phủ lên một bức tranh. Trên núi Phi Nga có một dải mây tím, đỉnh núi xiêu vẹo xuyên qua những tòa cao ốc xanh mướt, chẳng giống mùa đông chút nào. "Đằng kia có người chụp ảnh cưới kìa." Lục Thi Mạc chỉ tay về phía công viên, sau đó lại nhìn thấy các thiết bị giải trí ở tầng dưới của du thuyền, "Chỗ kia có nhà nhún này, còn có cả sân golf nữa, oa... trên tàu này còn có cả vòng quay mặt trời riêng, còn có cả xe điện đụng nữa!" "Giáo quan, chúng ta đi chơi xe điện đụng đi!" Lục Thi Mạc nóng lòng muốn thử. "Được! Chúng ta đi chơi." Tiết Đồng nhìn ra biển, "Lục Thi Mạc, mong là em thích chuyến hành trình này!" Con tàu dần rời cảng vào ban đêm, tiến về phía đại dương. Nó sẽ đưa những hành khách này lênh đênh trên biển để ngắm nhìn toàn cảnh Hồng Kông. Tiết Đồng cùng Lục Thi Mạc chơi xe điện đụng, đến trường bắn tập bắn cung, thậm chí Tiết Đồng còn nuông chiều đưa cô đến cả sòng bạc. Họ ngồi lên chiếc cầu quan sát (North Star) của du thuyền. Lục Thi Mạc nhìn những ánh đèn thành phố ven bờ dần nhỏ lại, cảng Victoria biến mất, nước biển tĩnh lặng vỗ về tòa thành phố cảng ấy, "Hồng Kông đẹp thật." "Còn Thượng Hải thì sao?" Tiết Đồng cười, "Thượng Hải không đẹp à?" "Tất nhiên là đẹp rồi." Giọng Lục Thi Mạc ngọt xớt. Trong màn đêm, Tiết Đồng nhìn gương mặt của Lục Thi Mạc, đầy lưu luyến hỏi: "Thượng Hải tốt hơn hay Hồng Kông tốt hơn?" Lục Thi Mạc không chút do dự: "Thượng Hải." Nói xong cô im lặng một lúc, sau đó cười nói: "Nhưng Hồng Kông cũng không tệ, một thành phố mang chữ Cảng, một thành phố mang chữ Hải. Tên CP của hai nơi là: Thị trấn Hải Cảng!" Tiết Đồng cười cười, "Phim 'Bến Thượng Hải' là do Hồng Kông quay đấy!" Hai người ngồi vai kề vai, im lặng hồi lâu. Cầu quan sát dâng lên đến điểm cao nhất rồi hạ xuống. Hai người bước ra khỏi cầu quan sát, nắm tay nhau đi dọc theo mạn tàu về phía phòng nghỉ. Sóng biển bên ngoài đập vào du thuyền, ầm ầm vang dội, mặt biển một mảnh đen kịt, chỉ có ánh đèn đường trên đỉnh đầu hai người tỏa ra chút ánh sáng yếu ớt. "Em phải nhớ, sau này không được chạm vào rượu đâu đấy! Dù là tiếp khách trong công việc cũng không được." "Vâng." Lục Thi Mạc cúi đầu trong màn đêm. "Giờ em đã biết kỹ thuật đoạt dao chưa?" Tiết Đồng đột nhiên buông tay ra, lùi lại một bước, "Để tôi thử với em." "Em không muốn đánh chị." Lục Thi Mạc lắc đầu từ chối. Tiết Đồng chẳng đợi cô phản ứng, đột nhiên tung ra một cú đấm, không hề nương tay. Lục Thi Mạc phản ứng theo bản năng, đưa hai tay ra kẹp lấy cánh tay của Tiết Đồng, chuẩn bị dùng khuỷu tay phản kích. Tiết Đồng đưa lòng bàn tay ra đỡ lấy đòn tấn công từ khuỷu tay và cổ tay của đối phương, sau đó dùng giày đá vào khoeo chân Lục Thi Mạc, ép đối phương phải quỵ gối mất thăng bằng. Lục Thi Mạc thấy chiêu liền dùng hai tay định khóa cổ Tiết Đồng, nhưng lại bị Tiết Đồng dùng cánh tay gạt ra, nhân tiện vươn chân ngáng vào mắt cá chân của Lục Thi Mạc, quật ngã cô xuống đất. Tiết Đồng quỳ một gối trên mặt đất, tay bóp lấy cổ đứa nhỏ, một cú đấm mạnh khựng lại ngay trước mắt Lục Thi Mạc. "Ghi nhớ, khi kẻ khác làm hại em, phải đánh trả." Lục Thi Mạc sợ hãi, chớp mắt liên hồi. Hóa ra kỹ năng thực chiến của Tiết Đồng thực sự rất mạnh. Hôm Tết Dương lịch, chỉ là nàng không muốn ra tay với mình mà thôi. "Nghe thấy chưa?" Tiết Đồng buông tay ở cổ ra, kéo cô từ dưới đất dậy, phủi bụi trên người giúp cô, "Phải đánh trả! Chuyện gì cũng phải nhắc lại hai lần mới được, thật là phiền phức." "Em nhớ rồi." Lục Thi Mạc gật đầu. Tiết Đồng im lặng một lúc, sau đó lại nói: "Sau này không được bộp chộp như thế nữa, biết chưa?" "Bộp chộp?" Lục Thi Mạc không hiểu, gãi đầu. "Viên đạn đó... em thật sự không sợ chết à?" Tiết Đồng cạn lời. Lục Thi Mạc cười hì hì, "Hì hì, không sợ." Tiết Đồng bực mình, "Em có biết không, nếu em hy sinh thì sẽ không có điểm, em sẽ lỡ mất lễ trao giải thường niên của trường cảnh sát đấy." Lục Thi Mạc dừng bước, "Nhưng chị được sống mà, thành tích của chị chính là thành tích của em!" "Cảm ơn em nhé, đã ban tặng cho giáo quan một thành tích tốt như vậy!" Tiết Đồng hiếm khi mở lời trêu đùa với Lục Thi Mạc, ánh mắt nàng thoáng xao động, nàng hỏi trong màn đêm, "Nếu phải chết, em sợ nhất là chết thế nào?" "Chết đói!" Lục Thi Mạc đáp ngay lập tức, "Còn chị?" "Chẳng biết nữa, trước đây tôi từng hy vọng có thể hy sinh khi làm nhiệm vụ, nhưng giờ tôi lại muốn già rồi mới chết... Mùa hè và mùa đông là hai mùa dễ chết người nhất, nếu phải chọn một, vậy thì chết vào mùa hè đi, chết thế nào cũng được, nhưng tốt nhất là chết già." Hiếm khi Tiết Đồng cùng lúc nói được nhiều câu với Lục Thi Mạc đến vậy. Lục Thi Mạc cười cười, móc từ trong túi ra hai viên tròn, "Đừng nói chuyện chết chóc nữa, ăn kẹo đi." Tiết Đồng cúi đầu nhìn xuống lớp giấy gói chocolate trong lòng bàn tay, đôi mắt bị gió biển thổi đến mức trở nên ẩm ướt. "Hai viên cuối cùng đấy, lúc tập huấn bị em ăn sạch rồi." Lục Thi Mạc đưa tay bóc vỏ kẹo, nhét vào miệng giáo quan, "Chị mua cái loại chocolate đen này thật là đắng quá đi, như là đang uống thuốc bắc vậy á, chị có biết là em khó nuốt đến mức nào không." Tiết Đồng nghiêng người quay lưng về phía Lục Thi Mạc, hai tay nắm chặt lấy lan can, hàng mi đẫm lệ, nước mắt lặng lẽ chảy dài, nhưng dáng người vẫn đứng vững như bàn thạch. "Chị cũng giống như viên chocolate đen này vậy." Lục Thi Mạc định đưa tay nắm lấy lan can theo, gió biển thổi tung mái tóc của hai người, cô nhìn về phía đảo Hồng Kông đã hoàn toàn biến mất ở đằng xa. Nhưng mà càng nhai, lại càng thấy ngọt. ___ Lời tác giả: Ngày nào tôi cũng mắng bản thân mình! Tại sao tại sao vẫn chưa viết xong! Có lẽ do phía trước đào quá nhiều hố phải lấp, tôi khóc thành tiếng luôn. Về Trình Tư Bối cảnh chung: Năm 2007-2008 kinh tế Hồng Kông phồn vinh, tràn đầy sức sống, mức tiêu dùng bình quân đầu người đạt mức cao kỷ lục. Đầu tiên, gia đình Tiết Đồng là kiểu phụ quyền điển hình của châu Á, sự áp đặt của phái nam trong gia đình rất nặng nề, nên Tiết Đồng không thể nào thích đàn ông được, bẩm sinh đã cong. (Không có ý định đối đầu giới tính nhé, chỉ là một sự phản kháng đối với quan hệ giới tính! Một sự phản chiếu tính dục đối với quyền lực.) Năm mười lăm tuổi, gia đình Trình Tư từ Quảng Đông đến Hồng Kông sinh sống (không có sự phân biệt vùng miền ở đây), A Tư vốn dĩ đã không thích học hành, nhà lại còn có hai cậu em trai, nên cô ấy vẫn luôn đi làm thêm để trợ cấp cho gia đình. Arsit học ở trường nữ sinh quý tộc, còn A Tư làm thêm ở quán cà phê trước cổng trường. Hai người thường xuyên nhìn nhau qua cánh cổng trường, vì A Tư chỉ có một bộ quần áo nổi bật là quần bò và áo khoác bò (tham khảo phong cách phối đồ bò kiểu Hồng Kông), đứng ở cổng hút thuốc, còn A Đồng thì ngày nào cũng có xe sang đưa đón. Hai người nhìn nhau nhưng không hề nói chuyện. Một ngày nọ tài xế gặp tai nạn nên đến muộn, A Tư vừa hay đang hút thuốc ở bên ngoài, đã chủ động bắt chuyện với Tiết Đồng. Sau này Tiết Đồng sẽ ra khỏi cổng trường sớm hơn tài xế một chút để đứng ở cổng trò chuyện cùng cô ấy. Thực ra trong truyện có viết rất nhiều về lịch sử phát triển của nhà họ Tiết, trong cuộc đời của Tiết Đồng, nàng ấy rất phiêu bạt, nàng là con lai, sau đó lại sinh ra ở Macau, lúc nhỏ rất ít khi được gặp cha, sau khi quay về Hồng Kông thì bị nhốt lại, nhà họ Tiết rất không hòa thuận, quan trọng nhất là Tiết Quán Siêu chỉ có mỗi mụn con gái này. Tiết Đồng chính là một thấu kính xuyên thấu của thế giới tư bản, năm mười tuổi mẹ nàng vì trầm cảm mà tự sát. Sau khi mất đi sự che chở của mẹ, cuộc sống của nàng không hề vui vẻ (tất nhiên có mẹ cũng chẳng vui vẻ gì, vì mẹ bị trầm cảm), cha cũng là cha của người khác, là chồng của người khác, cả gia đình vô cùng dị hợm. Sự hài hước đen tối của Tiết Đinh cũng có thể coi là một sự thể hiện của gia đình này, Tiết Đinh bị quyền phụ tử chi phối, áp lực tinh thần cực lớn, hệ thống ngôn luận của họ trong gia đình đã bị người cha tước đoạt ngay từ khi sinh ra. Bá quyền — là một khái niệm về trật tự. Tiết Đồng là một người rất có trật tự, những chi tiết như dây buộc tóc này nọ mọi người tự lật lại xem nhé. Nàng sống một cách đè nén, cảm thấy cái bá quyền này sẽ không bao giờ có vết nứt, nhưng nàng đã gặp được một người rất đặc biệt, Trình Tư. Trình Tư đưa nàng đến Vượng Giác, xem người ta mưu sinh trong sự bẩn thỉu hỗn loạn (trong đoạn Hồng Mạt Lệ có một số tình tiết ở Vượng Giác), đi thủy cung mua cá, rồi đêm hôm cùng nhau đi trượt băng. Chính Trình Tư đã khiến Tiết Đồng trải nghiệm được sự kích thích từ cuộc sống bệnh hoạn của mình, nàng hy vọng sự kích thích này trở thành trạng thái bình thường, thế là thích A Tư. (Sự ổn định và sự chân thực là hai thứ xung đột nhau, thường thì người bình thường sẽ thích cuộc sống ổn định, nhưng Tiết Đồng luôn cảm thấy cuộc sống rất hư ảo, nàng muốn cảm giác kích thích chân thực, thứ khiến người ta nghiện.) A Tư sau này đi học một kiểu trường nghề, tương đương trung cấp, ở trường bị người ta bắt nạt. Kiểu bắt nạt này giống như sự kỳ thị về vùng miền, nghèo đói. A Tư cũng là một người không có ai yêu thương, nếu không thì lúc chết mẹ cô ấy sao lại không thèm thu xác cho cô ấy, cuối cùng vẫn là Tiết Đồng mua mộ cho (mộ ở Hồng Kông khó mua lắm). Chương sau lời tác giả sẽ viết tiếp... tôi lại đi viết đề cương trong lời tác giả thế này, phục mình luôn.
Bình luận