Chương 49: Ầm một tiếng

"Nói từ đâu đây?" Hồng Mạt Lệ lại rít một hơi sâu, khuôn mặt trắng bệch của cô ta lộ ra sau làn khói mù mịt. "Nói từ đầu đến cuối." Lý Tư Đình chẳng còn chút kiên nhẫn nào. "Được thôi." Hồng Mạt Lệ dùng đầu ngón tay gẩy tàn thuốc đang cháy đỏ, tùy tiện búng một cái xuống sàn phòng thẩm vấn, bắt đầu kể. "Vào lúc sắp kết thúc mùa hè năm 2022, tôi không nhớ rõ là tháng mấy nữa. Đêm đó trời khá nóng, còn lất phất mưa nhỏ. Khi trời tối, ông chủ sắp xếp cho mấy gã cai thầu đến chỗ chúng tôi chơi. Gã đàn ông mà tôi tiếp cứ nằm lỳ ra không chịu dậy, dù sao thì tôi cũng phải giúp gã làm rất lâu, cũng phải mất đến nửa tiếng đồng hồ." "Cô có thể nói vào trọng tâm được không!!!" Lý Tư Đình nhíu mày ngắt lời, tay đập mạnh xuống bàn. Hồng Mạt Lệ bị tiếng quát của Đội trưởng Lý làm cho sợ tới mức run rẩy, suýt chút nữa thì đánh rơi điếu thuốc. Cô ta bặm môi ngậm lấy đầu lọc, vội vàng rít thêm một hơi: "Anh cảnh sát, anh làm tôi sợ chết khiếp rồi đấy, chính anh bảo tôi nói từ đầu đến cuối, nói tường tận cơ mà." Lục Thi Mạc vẫn luôn gõ máy tính cành cạch, có một số lời khai, cô còn phải suy nghĩ xem, nên ghi chép lại thế nào cho văn minh. Thấy Lý Tư Đình mất kiên nhẫn, cô vội kéo tay hắn lại, nói nhỏ: "Anh cứ để cô ấy nói theo mạch suy nghĩ của mình, khó lắm cô ấy mới chịu mở lời." Lý Tư Đình chỉ tay vào Hồng Mạt Lệ: "Tiếp tục đi, đừng lãng phí thời gian của tôi." "Kiểu đàn ông đó tôi gặp nhiều rồi. Tôi bảo hay là anh tự tìm cảm hứng đi, tôi ra ngoài đi vệ sinh rồi hút điếu thuốc. Hắn ta thấy ngại nên đồng ý. Thực ra tôi chỉ muốn trốn đi thôi, mùi trên người hắn nồng nặc quá, mùi mồ hôi rồi mùi hôi nách, tôi cũng là con người mà, mùi hôi đến mức nằm trên giường cũng chẳng rên nổi một tiếng." Lý Tư Đình nghiến răng nhẫn nhịn người phụ nữ này. Nhưng Lục Thi Mạc lại liếc mắt nhìn cô ta. Hồng Mạt Lệ thích kẹp điếu thuốc bằng ngón trỏ và ngón cái, dường như đang bắt chước thói quen hút thuốc của công nhân công trường. Cô ta khác với những cô gái bán dâm bị bắt vào đây, dù bị cuộc đời xô đẩy, nhưng trong mắt Hồng Mạt Lệ, thi thoảng Lục Thi Mạc vẫn thoáng thấy một sự tự do nhất thời, cứ như thể chỉ có thể xác là bị xiềng xích lại mà thôi. "Nhà vệ sinh hơi xa, tôi vừa hút thuốc vừa đi bộ. Khi đi đến gần một chiếc cần cẩu tháp gần văn phòng của Trình Quang, tôi thấy đằng xa có người đang cãi nhau. Đêm hôm công nhân công trường đều đã về nghỉ ngơi cả rồi, chỉ còn đám phụ nữ chúng tôi ở đó, nên có người cãi vã thì thật kỳ lạ. Cảnh sát các người cũng biết đấy, loại gái như chúng tôi không thể lộ mặt được, bản thân tôi cũng sợ bị bắt, Trình Quang thường không cho chúng tôi ra ngoài, tôi không muốn chuốc họa vào thân nên định đi vòng qua." Nói đến đây, Hồng Mạt Lệ lại rít một hơi, điếu thuốc chỉ còn trơ lại cái đầu lọc. Khói thuốc kéo dãn khoảng cách giữa hai bên. Cô ta hút xong định vứt đầu lọc xuống đất để giẫm tắt, nhưng cái ghế thẩm vấn đã cố định mông cô ta lại, vươn chân ra không tới, cô ta nhìn một cái rồi đành bỏ cuộc. "Buổi tối ở công trường đèn không sáng lắm, dưới đất chỗ nào cũng là sắt thép với xi măng, lại còn mưa phùn nên tôi đi khá chậm. Kết quả là phía sau lưng đột nhiên vang lên tiếng chửi bới của Trình Quang. Trình Quang rất ít khi chửi người khác, nhưng một khi đã chửi thì nghe cũng đáng sợ lắm. Tôi quay đầu lại, thấy hắn đang vung vẩy tay trong không trung, nói cái gì mà đừng có đến chọc vào bố mày, cầm lấy đồ của mày rồi cút đi, còn nói là, con mẹ nó để tao xem, mày có giỏi thì nổ nát chỗ này cho tao..." "Đợi đã..." Lý Tư Đình kịp thời lên tiếng cắt ngang. Lục Thi Mạc đang ghi biên bản, nghe thấy chữ "nổ" thì tay lập tức khựng lại trên bàn phím. Cô ngồi thẳng lưng, ngước mắt nhìn Hồng Mạt Lệ đối diện, lông mày nhíu chặt. "Cô vừa nói gì? Cái gì nổ??" Giọng Lý Tư Đình như muốn bay lên tận trời, âm lượng cực lớn. Hồng Mạt Lệ lại bị dọa đến ngẩn người, sau đó lo lắng nói nhỏ: "Trình Quang nói là con mẹ nó mày nổ đi, nổ đi, hay là con mẹ nó, tao xem mày có dám nổ không. Tôi đứng cách họ một đoạn, chuyện cũng lâu rồi nên tôi không nhớ cụ thể, chỉ nhớ Trình Quang chửi thề rồi nói cái gì mà đồ hèn..." Lý Tư Đình siết chặt nắp bút, giọng thúc giục: "Nói tiếp đi." "Thế là tôi dừng bước, dụi tắt điếu thuốc rồi quay đầu lại hóng chuyện. Vừa mới quay đầu lại thì đột nhiên... bùm, nổ tung." "Ầm một tiếng." Hồng Mạt Lệ giơ hai tay lên, chiếc còng trên cổ tay kêu leng keng. Cô ta vung vẩy tay, như muốn diễn tả lại cảnh tượng lúc đó cho Lục Thi Mạc: " Ngọn lửa đó to lắm, chiếc cần cẩu bên cạnh tôi cũng rung chuyển theo. Lúc đó tôi sợ đến nhũn cả chân, đi không nổi, chỉ biết ôm đầu ngồi thụp xuống đất." "..." Lý Tư Đình liếc nhìn Lục Thi Mạc, hai người nhìn nhau. "Ngọn lửa cháy đỏ rực cả bầu trời đêm." Hồng Mạt Lệ nói nhỏ dần, cúi đầu nhìn đầu mẩu thuốc lá, "Tôi nghe thấy trong đống lửa có tiếng một đứa trẻ đang kêu, kêu được hai tiếng rồi im bặt." "Kêu gì?" "Cứu mạng? Hay là gì đó? Tôi không nhớ nữa." Hồng Mạt Lệ lắc đầu. "Cảnh sát đến như thế nào? Cô báo cảnh sát à?" Lý Tư Đình nhớ lại chuyện cảnh sát mà cô ta vừa nhắc tới, cảnh giác hỏi một câu. "Sao tôi dám báo cảnh sát chứ, tôi là gái mại dâm mà, hơn nữa, tôi cứ ngỡ đó là máy móc công trường bị nổ." Hồng Mạt Lệ nói rồi đặt hai tay lên thành ghế, "Tôi sợ đến mức đờ người ra hồi lâu, cứ nhìn ngọn lửa cháy mãi. Tôi thấy Trình Quang gọi mấy cuộc điện thoại, thế là tôi vội vàng bỏ chạy." "Trình Quang tự báo cảnh sát sao?" Lục Thi Mạc vừa gõ phím vừa ngẩng đầu hỏi. "Không biết nữa, ngay đêm đó chúng tôi đã bị hắn cho người đưa đi chỗ khác rồi." "Vậy chuyện cảnh sát mà cô nói là thế nào?" Lý Tư Đình đập bàn: "Ở đây có camera đấy, cô liệu mà trả lời cho thật thà." "Thì sau đêm đó, mấy chị em chúng tôi bị đưa ra ngoại ô, mấy ngày liền không có khách, cứ bị nhốt trong phòng. Qua một thời gian mới quay lại công trường, chắc là tầm nửa tháng sau. Sau đó, mấy tay công nhân đến chỗ tôi chơi mới kể rằng, đứa trẻ đó bị nổ chết tại chỗ, lúc đưa đến bệnh viện thì đã tắt thở. Trong nửa tháng chúng tôi đi trốn, cảnh sát đã đến công trường điều tra rất nhiều lần, Trình Quang bị bắt mấy ngày rồi lại được thả ra." "À đúng rồi, mấy tay công nhân còn bảo tôi, đứa trẻ đó làm nổ một cái hố lớn trên tường công trình, họ phải tốn bao nhiêu công sức mới phá đi xây lại được. Họ còn nói, đứa nhỏ đó đến để đòi lương thay cho bố." "Tại sao ngay từ đầu cô không nói sớm???" Lý Tư Đình nhớ lại lúc thẩm vấn buổi chiều, anh hỏi rã cả họng, mà người phụ nữ này chẳng hé răng lấy một lời. "Thì... thì cảnh sát đã đến công trường rồi, cuối cùng Trình Quang cũng có bị bắt đâu. Tôi cứ tưởng chuyện này không có gì đặc biệt, anh bảo tôi nói cái gì? Chẳng lẽ cảnh sát các anh lại không biết nội tình sao?" Hồng Mạt Lệ cười một tiếng. Lục Thi Mạc nghe ra trong tiếng cười đó có chút mỉa mai. "Cô xem mấy bức ảnh này đi." Lục Thi Mạc cầm mấy bức ảnh trên bàn, đi đến trước mặt Hồng Mạt Lệ rồi giơ lên: "Phiền cô nhận diện xem, ai là cha của đứa trẻ đòi lương?" "Người này." Hồng Mạt Lệ chỉ tay vào một tấm hình, "Sau này ông ta có đến công trường, người đen nhẻm, gầy gò và rất lùn." Lục Thi Mạc quay lại bàn thẩm vấn, đập một tấm ảnh xuống trước mặt Lý Tư Đình. "Trần Quốc Bình." "Mẹ kiếp." Lý Tư Đình nhìn bức ảnh, không nhịn được mà chửi thề một câu, giọng điệu hận không thể ăn tươi nuốt sống đối phương, hai tay đập mạnh xuống bàn. "Mau báo cáo lời khai lên trên, xin lệnh khám xét, đóng băng tài khoản ngân hàng của Trình Quang... Tìm người tiếp tục thẩm vấn đi, chúng ta đi điều tra về Trần Quốc Bình." Lục Thi Mạc nhìn đồng hồ, bốn giờ chiều. Xem ra không thể bắt giữ Trình Quang trước bốn giờ được rồi. * Bảy giờ ba mươi tối. Tổ Trọng án chuyên án phóng hỏa 718 chật kín người. Lý Tư Đình cầm một xấp ảnh đã sắp xếp xong, bắt đầu dán lên bảng trắng. Lục Thi Mạc nhìn những tấm ảnh được dán chi chít, việc xâu chuỗi toàn bộ vụ án vẫn còn khá khó khăn, nhưng dù sao, có cái bảng này vẫn tốt hơn không, bởi vì thời hạn mà Chính ủy đưa ra chỉ còn chưa đầy vài tiếng đồng hồ nữa... "Đồng nghiệp bên cảnh sát kinh tế vừa tiến hành kiểm soát và đóng băng tài khoản của Trình Quang. Điều tra phát hiện: Trình Quang bắt đầu tham gia cá độ bóng đá từ năm 2019, thường xuyên ra vào các sòng bạc ở Ma Cao, dòng tiền cá độ qua ngân hàng khoảng 22 triệu tệ. Vì thua sạch tiền công trình, để kiếm tiền, năm 2019, Trình Quang bắt đầu tổ chức mại dâm." "Đầu tiên là bắt đầu từ các trung tâm tắm hơi, sau đó dùng ký túc xá công nhân ở công trường làm hang ổ. Hắn dùng cách quay phim để khống chế hơn 40 cô gái bán dâm. Trong đó, tên họ Chấn làm tài vụ, tên họ Trùng quản lý khách hàng, tên họ Tiền quản lý các cô gái. Khách hàng đa số là công nhân, giá một lần từ 50 đến 400 tệ. Thu nhập từ mại dâm hàng năm lên tới 5,5 triệu tệ. Ngoài ra, Trình Quang còn lắp đặt camera trái phép, bán các video nhạy cảm của khách và các cô gái để thu lợi bất chính hơn 3 triệu tệ." "Năm 2021, phần thô của công trình trung tâm thương mại Tinh Hải đã hoàn thành. Trình Quang vì nợ nần cờ bạc nên không thể trả tiền đúng hạn cho các công ty thầu phụ. Các công ty này do thiếu hụt vốn cũng không thể trả lương bình thường cho công nhân. Cuối năm 2021, 87 công nhân bị nợ lương đã kiện ra tòa. Tháng 4 năm 2022, tòa phán quyết thắng kiện, nhưng do tài khoản công ty Trình Thương đã trống rỗng nên không thể thực thi việc đóng băng tài sản." Lý Tư Đình tổng hợp manh mối rất nhanh, việc phối hợp giữa các bộ phận cũng khá nhịp nhàng. Từ khi có lời khai đến khi cảnh sát kinh tế khám xét điều tra chỉ mất một tiếng rưỡi. Xử lý vụ án là vậy, chỉ cần tìm ra mấu chốt của vấn đề, thì cũng giống như sợi len, chỉ cần kéo nhẹ một cái là lộ nguyên hình rồi. "Năm 2022, con trai của công nhân đòi lương Trần Quốc Bình là Trần Tư, 17 tuổi, nghi ngờ đã tự chế thuốc nổ tại nhà rồi đến công trường đòi lương thay cha, kết quả vô tình kích nổ và tử vong tại chỗ." "Ngày 13 tháng 9 năm 2022, đội cảnh sát hình sự khu vực đó đã lập hồ sơ điều tra vụ nổ và cái chết bất thường này. Qua giám định pháp y, nạn nhân Trần Tư thực sự tử vong do tác động của vụ nổ. Qua điều tra, khám xét của cảnh sát, cũng như video giám sát và lời khai của nhân chứng Trương Lâm..." "Đội cảnh sát hình sự xác nhận hành vi phạm tội của Trần Tư là có thật, ý đồ phạm tội rõ ràng, việc kích nổ bom là do thao tác sai sót. Do đó, nạn nhân bị tình nghi phạm tội 'Gây nguy hiểm cho an toàn công cộng' và 'Cố ý giết người chưa thành'." "Nghi phạm 17 tuổi, đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, nhưng do đã tử vong trong khi thực hiện hành vi phạm tội nên cơ quan công an không thể chuyển hồ sơ sang Viện kiểm sát, vì vậy vụ án đã được đình chỉ và hủy bỏ." Lý Tư Đình nói một tràng dài: "Mặc dù trong hệ thống không tra được vì án đã hủy, nhưng chúng tôi đã cho người vào kho lưu trữ để lục tìm hồ sơ giấy. Mọi người hãy nghiên cứu kỹ tài liệu." "Lệnh bắt giữ Trần Quốc Bình và Trình Quang đã được gửi đi xin phê chuẩn. Vì vậy đêm nay, mọi người nhất định phải tập trung tinh thần, bất cứ lúc nào tìm thấy người là chuẩn bị xuất phát ngay, điện thoại không được để chế độ im lặng." "Được rồi, bảy giờ rồi, mọi người tranh thủ đi ăn cơm đi! Lấy sức mà làm!" Lý Tư Đình xua tay. Mọi người tản đi. Lục Thi Mạc là người cuối cùng rời đi, cô đang đợi Lý Tư Đình: "Đội trưởng Lý....à..." "Đêm nay em đừng đi theo, nguy hiểm lắm." Lý Tư Đình không đợi tiểu Lục mở lời đã lên tiếng dặn trước. Dù sao Lục Thi Mạc cũng là con gái, tên Trần Quốc Bình này quá nguy hiểm. "Vâng, thực ra còn rất nhiều chi tiết chúng ta chưa lắp ráp đầy đủ." Hiện tại miếng ghép này trông có vẻ đã khớp, nhưng vẫn cảm thấy trống trải chỗ nào đó. "Không còn thời gian bổ sung nữa đâu. Nếu cứ tỉ mỉ trau chuốt thì chúng ta đã chẳng gọi là Tổ trọng án. Đêm nay chúng ta phải tóm bằng được Trần Quốc Bình, hơn nữa còn phải huy động cả lực lượng chống bạo động và phòng cháy chữa cháy, anh không có thời gian để nói chi tiết với em đâu." Lý Tư Đình vội vã thu dọn đồ đạc trên bàn rồi bước nhanh ra cửa. Lục Thi Mạc nhanh chóng đuổi theo: "Nếu Trần Quốc Bình hận vì con trai bị nổ chết, vậy tại sao người đầu tiên ông ta muốn giết lại là Trương Lâm?" Lý Tư Đình vỗ vai Lục Thi Mạc: "Hồng Mạt Lệ nói thế nào trong lời khai? Cô ta bảo người ở công trường đều gọi Trương Lâm là bà chủ, hơn nữa, vào cái ngày con trai ông ta chết, Trương Lâm cũng có mặt tại hiện trường." "Kết hợp với lời kể của Hồng Mạt Lệ, ngày đó chính Trình Quang đã chọc giận Trần Tư, sau đó Trương Lâm lại làm nhân chứng. Con trai mất rồi, giết tình nhân của Trình Quang để trả thù, động cơ phạm tội như vậy là đủ rồi." Lý Tư Đình nói quả thật không sai, nhưng nghĩ kỹ lại vẫn thấy có chỗ nào đó vướng mắc. "Tiểu Lục, em biết không? Năm ngày nay anh không dám ngủ, không phải vì để lập công." Lý Tư Đình đi vào phòng quân nhu, bắt đầu thay quần áo, hắn chui đầu qua cổ áo tác chiến, nhìn Lục Thi Mạc hai giây: "Mà là để không phạm sai lầm." "Nếu lại nổ thêm lần nữa, cả tổ chúng ta đều gặp họa, nạn nhân gặp họa, Cục trưởng gặp họa, lãnh đạo thành phố cũng gặp họa. Biết bao nhiêu con mắt đang đổ dồn vào chúng ta đấy? Không còn thời gian nữa đâu!" Lý Tư Đình tiều tụy đến mức râu cũng chẳng buồn cạo, hai mắt đỏ ngầu đầy tơ máu, giọng nói cũng yếu ớt hẳn đi. Chỉ trong năm ngày, hắn như già thêm mười tuổi. "Lâm Thư lúc đó nói thế nào? Hắn có thuốc nổ mạnh trong tay, mẹ kiếp, nếu ra đến quảng trường Nhân Dân mà 'ầm' một cái thì ai mà chịu nổi chứ. Đây là đâu? Đây là Thượng Hải, là hòn ngọc Viễn Đông, báo chí nước ngoài đang trực chờ xem trò cười đấy." "Đêm nay em bảo nhóm kỹ thuật hình sự trực chiến, bắt được người là lập tức khám xét thu thập chứng cứ ngay. Sáng nay nhìn em một cái là anh biết đêm qua chắc chắn em cũng không ngủ, lát nữa tranh thủ đi chợp mắt một chút đi." Lý Tư Đình kiểm tra trang phục tác chiến trên người. "Anh đi họp triển khai bắt giữ đây." Lý Tư Đình nói xong liền rời đi, để lại một mình Lục Thi Mạc đứng thẫn thờ trong phòng quân nhu hồi lâu. ... Không cầu lập công nhiều, chỉ cầu sai sót ít. Lắc đầu một cái, Lục Thi Mạc đi về phía phòng trực của đội cảnh sát hình sự: "Tiểu Lý, lát nữa có hồ sơ chuyển đến, cậu mang qua văn phòng kỹ thuật hình sự nhé."