Chương 54: Tiết Đồng, cậu tỉnh táo lên

Trong mười năm ở IB (Cục giám chứng), Tiết Đồng đã chứng kiến đủ mọi loại cái chết bất thường tại Hồng Kông. Nàng thấu hiểu cái chết, thậm chí hiểu nó một cách thành kính và siêu thoát. Nỗi đau thương mà cái chết mang lại, chỉ tồn tại ở những người có mối liên kết với nó, còn người chết thì chẳng cảm nhận được gì. Điều khiến người ta phải khuất phục trước cái chết chính là nỗi sợ hãi mà nó tạo ra, từ khoảnh khắc bạn bắt đầu dự liệu về cái chết, nỗi sợ sẽ tràn về như lũ quét. Cái chết chật hẹp, cái chết ngắn ngủi. Cái chết rất nhẹ, rất mỏng. Tiết Đồng không cách nào tưởng tượng nổi, sau khi người mình yêu qua đời, bản thân sẽ phải tái cấu trúc lại những mảnh đời vụn vỡ của mình ra sao. Nàng không gánh vác nổi sự tan vỡ ấy, vì vậy, nàng không định rời đi. Nàng thừa hiểu, lúc này, những cảm xúc sôi sục sẽ chỉ khiến mọi chuyện tồi tệ hơn. Nàng không biểu lộ cảm xúc, không buồn cũng không vui, đưa tay nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt đã rơi từ lúc nào không hay. Nàng ép mình phải tỏ ra tỉnh táo và lý trí, việc nàng cần làm bây giờ là nâng cao tỷ lệ sống sót của Lục Thi Mạc. "Anh là người chỉ huy, anh nên biết chuyên gia đàm phán quan trọng thế nào. Tôi có chuyên gia đàm phán hàng đầu châu Á ở đây, anh ấy đã có mười năm kinh nghiệm đàm phán khủng hoảng. Ở đại lục này, không ai có chuyên môn vượt qua anh ấy, cho nên... hãy để người của tôi vào." Tiết Đồng nói xong lại im lặng. Nàng còn chẳng biết ở đây chôn loại b.om gì, không biết động cơ gây án là gì. Nàng không có quyền thực thi pháp luật ở đại lục, nàng biết quy trình ở đây chậm chạp đến mức nào. Nàng cảm thấy, mình bây giờ còn đáng thương hơn cả Lục Thi Mạc lúc bị bắt nạt năm xưa. Nhưng nàng vẫn kiên trì với ranh giới cuối cùng của mình: "Hoặc là anh để anh ấy hướng dẫn từ xa, Lục Thi Mạc nghe hiểu tiếng Quảng Đông, tôi tin rằng họ sẽ phối hợp rất tốt." Lý Tư Đình nhìn dáng vẻ của Tiết Đồng lúc này, trong tình thế căng thẳng nghiêm trọng này mà hắn lại bỗng nhiên lơ đãng. Có thể nói, sống hơn bốn mươi năm cuộc đời, hắn chưa từng gặp người phụ nữ nào như thế này. Hắn nghĩ, nếu người đứng trên sân thượng kia là vợ mình... có lẽ, hắn sẽ cho chính hắn đang cản đường một cú đấm chết tươi. Vì vậy, hắn không tài nào hiểu nổi, làm sao Tiết Đồng có thể gạt bỏ nỗi sợ hãi, kìm nén những luồng sóng ngầm đang cuộn trào, để rồi đứng trước mặt hắn, như một nhành lau bám sâu giữa bùn lầy, dù đang lâm nguy, nhỏ bé nhưng lại kiên định, không chút lay chuyển mà nói ra những lời này? Nàng dường như không sợ. Nhưng dường như lại đang vô cùng sợ hãi. Tiếc rằng Lý Tư Đình không có quyền quyết định, hắn lắc đầu xin lỗi, giọng điệu vô cùng quyết liệt: "Thành thật xin lỗi, tôi không thể để anh ta vào." Thậm chí để đuổi Tiết Đồng đi, hắn còn đẩy mạnh nàng một cái: "Cô tốn thêm một giây với tôi ở đây, Tiểu Lục lại mất đi một người giúp đỡ. Nếu cô muốn giúp em ấy, hãy sơ tán ngay đi." Nếu muốn giúp cô ấy, hãy sơ tán. Lời này nghe thế nào cũng giống như một sự trừng phạt, khiến Tiết Đồng sững sờ tại chỗ. Tiết Đồng nhìn Lý Tư Đình, nàng nhận ra những kiến thức, quyền lực, thân phận, lý tưởng, sự nghiệp, hay thậm chí là tiền bạc mà nàng sở hữu, vào khoảnh khắc này đều đã tan thành mây khói, tự mình tan rã hết. Nàng khựng lại trong sự mờ mịt hiếm hoi này, rời bỏ sự kiểm soát đối với kẻ khác, lùi lại với cái tôi của chính mình, để rồi nhận ra, mình lại chẳng thể bảo vệ nổi em ấy. Dường như Tiết Đồng chưa bao giờ bất lực đến thế. Sự bất lực giống như một con thú, chứ không phải một con người. Tiết Đồng bỗng chốc trở thành người câm, không nói thêm một lời nào nữa, nhưng nàng cũng không thể rời đi, cơ thể như bị đóng đinh tại chỗ. Nói thật, lúc này nàng rất muốn phát điên, nhưng nàng lại không biết làm thế nào, thế là chỉ đành quay đầu nhìn dòng người đang tháo chạy phía sau, cả người lạnh toát, trái tim nóng bỏng bị dội một gáo nước lạnh buốt. An Lâm từ xa nhìn thấy dáng vẻ lảo đảo của Tiết Đồng, cũng không màng đến việc giằng co với cảnh sát đại lục nữa, vội vàng chạy về phía nàng. Hắn đón lấy nàng từ phía sau, ôm chặt lấy để ngăn nàng vùng vẫy. An Lâm nghe cảnh sát đại lục kể lại chuyện của Lục Thi Mạc, hắn biết bốn năm qua Tiết Đồng đã sống thế nào. Nửa năm nằm viện, nửa năm chìm trong men rượu, nửa năm trốn tránh không gặp ai, hắn đã chứng kiến hết cho nên hắn thực sự sợ hãi. Hắn sợ lỡ như Lục Thi Mạc thực sự xảy ra chuyện, hắn cũng không cứu nổi Tiết Đồng. Hắn chỉ có thể liên tục trấn an đối phương. "Sẽ không sao đâu, cậu yên tâm đi." "Chẳng phải cậu luôn tin tưởng vào năng lực của em ấy sao?" "Cậu phải bình tĩnh lại, cậu phải tin rằng Lục Thi Mạc sẽ không—" * Uỳnh— Họa vô đơn chí, tai ương bất ngờ ập đến. Tiếng nổ vang vọng như một trò đùa lạnh lẽo, không chút báo mà trước khiến những lời an ủi biến thành một sự thật đẫm máu. Ngay khi mọi người còn chưa kịp phản ứng xem chuyện gì đang xảy ra, lại đột nhiên truyền đến một tiếng nữa. Bùm— An Lâm, người liên tục làm sai hết chuyện này đến chuyện khác, theo bản năng đưa tay ra che chắn cho Tiết Đồng vốn ngây dại. Lý Tư Đình tuy bị tiếng nổ phía sau làm cho giật mình, nhưng cũng theo phản xạ đưa tay lên che mắt Tiết Đồng lại. Họ nhanh chóng ngẩng đầu nhìn về phía xa. Một chiếc xe hơi ở bãi đỗ xe đã nổ tung, bị phanh thây ngay tại chỗ, mảnh vỡ văng tứ tung. Ánh lửa bốc cao ngùn ngụt, ngọn lửa hung hãn cuốn theo hơi nóng, lan sang những chiếc xe xung quanh, sau đó kéo theo hàng loạt tiếng nổ liên tiếp. Những đồng nghiệp đang túc trực gần đó bị sóng nhiệt hất văng ra ngoài. Những tảng đá văng ra khắp nơi, sân trường tràn ngập mùi nhựa cháy, mùi gỉ sắt và hóa chất, khói đen dày đặc cuồn cuộn bốc lên, thầy cô và sinh viên không còn giữ nổi sự bình tĩnh được nữa, mọi thứ trở nên hỗn loạn. Trước thảm họa, con người chỉ là một đống thịt vụn, chạy trốn là bản năng của họ. Lý Tư Đình không còn thời gian để quan tâm đến Tiết Đồng, hắn chỉ vào An Lâm, giọng lạnh lùng: "Đưa cô ấy rời khỏi đây." Nói xong, hắn nhấn tai nghe, quay người chạy về phía thư viện. Tiết Đồng gục đầu xuống ngay khoảnh khắc vụ nổ xảy ra. Nàng chìm trong tĩnh lặng khoảng mười mấy giây, đầu tiên là một hồi ù tai, sau đó tinh thần bắt đầu cảm thấy đau nhức và căng phồng. Nàng cũng không biết đó là do cảm giác đau đớn, hay là do ảo giác gây ra. Nàng cảm thấy cơ thể mình theo tiếng nổ đó mà nhảy vào hầm lửa, đốt thành tro bụi, vỡ vụn. Tiết Đồng cảm thấy mọi thứ thật nực cười. Nàng bỗng nhiên không hiểu nổi, tại sao mình nhất định phải đến Thượng Hải, tại sao lại bước chân vào cuộc sống bình lặng của đối phương, tại sao ngay khi vừa có hy vọng bắt đầu lại từ đầu, thì sự hoang đường lại lập tức bám theo bước chân nàng. Cuộc đời nàng bị ông trời nhét vào một cái khuôn đúc đau khổ, vặn vẹo mỗi lần ly biệt của nàng, cứ nhất quyết bắt nàng phải dùng một chuyện may mắn để đổi lấy một chuyện bất hạnh. Có lẽ, ông trời cảm thấy nàng không thích hợp để sống tốt. An Lâm có thể cảm nhận được cơ thể đối phương đang run rẩy, hắn bắt đầu ôm nàng đi ra ngoài: "Chúng ta đi ra ngoài trước đã." Phải, nàng không dám cầu xin ông trời làm bất cứ điều gì nữa rồi. Ở lại đây sẽ làm em ấy mất đi một người giúp đỡ, Tiết Đồng không dám nói thêm một lời nào. Nàng túm chặt lấy áo sơ mi của An Lâm để giữ thăng bằng cho cơ thể, sau đó bước những bước chậm chạp, một mình di chuyển về phía cổng lớn. Nàng nghĩ, em ấy muốn nàng đi, vậy thì nàng đi. An Lâm đi sát sau lưng nàng, hai người vừa mới đi được hai bước. Đoàng— Phía sau đột nhiên lại truyền đến tiếng nổ, An Lâm kinh hãi nhìn lại, may mà chỉ là một chiếc xe bị nổ. Nhưng khi quay đầu lại, Tiết Đồng phía trước đã ngã quỵ xuống đất. Từng tiếng nổ một, giống như tiếng pháo tang khiến da đầu Tiết Đồng tê dại. Nàng thực sự không bước nổi nữa rồi, nàng thà rằng nơi này bị san bằng thành bình địa. Nàng bắt đầu hoảng loạn, trước mắt là những mảnh ký ức tự động hiện về. Những hình ảnh từng bị xé nát từ nơi hoang tàn bay về phía nàng. Nàng nhắm mắt rồi lại mở mắt, nhưng đều không phải là cảnh tượng ở Thượng Hải. Gạch lát nền dưới chân trường học sụp đổ dữ dội, nàng quay đầu lại, muốn xác nhận xem hướng Lục Thi Mạc đang đứng có nổ hay không, kết quả khi ngẩng đầu lên, trước mắt chỉ là một mảnh mờ mịt. Những mái nhà xoay tròn trong ánh sáng và bóng tối, khói đặc cuộn lên từ vụ nổ bao vây lấy nàng. An Lâm lay mạnh cơ thể đã bắt đầu phiêu diêu của Tiết Đồng, hắn vừa kéo vừa hét: "Tiết Đồng, cậu tỉnh táo lên!" Tiếng còi cảnh sát vang lên, sợi dây cảnh giới, chiếc bút bi đang phát ra tiếng lạch cạch. 「Tiểu thư, cô đừng nhìn vào thi thể nữa, tỉnh lại đi.」 「Cô ấy nát bấy thế này rồi, không sống nổi nữa đâu phải không?」 Tiết Đồng không biết mình rốt cuộc đang ở đâu. Ý thức bắt đầu trở nên mơ hồ. An Lâm đỡ lấy Tiết Đồng sắp ngất xỉu, hắn gọi hai vị thanh tra phía sau đến để cùng dìu người, sau đó hét lớn vào tai nàng: "Này sit, cậu có nghe thấy không? Cậu có đi được không?" Có, nàng nghe thấy chứ. Nàng nghe thấy dường như có tiếng trực thăng trên đầu, bên tai là tiếng súng đạn xối xả, ai đó cứ hét mãi "Open fire", máy bộ đàm liên tục gọi, phía đối diện có rất nhiều phụ nữ và trẻ em đang khóc. 「Madam, cô bị thương sao? Cô còn đi được không?」 「Mất máu hơi nhiều, tôi đang cầm máu rồi.」 Cảnh sát đặc nhiệm, đội tháo gỡ bom mìn, nhân viên y tế và đủ mọi hạng người lướt qua bên cạnh Tiết Đồng. Lý Tư Đình cầm bộ đàm hét lớn: "Y tế, bên này có người bị thương." Bị thương. Đoàng, viên đạn rời nòng. Sau đó là một tiếng phập, viên đạn xuyên qua đầu cô gái. 「Madam, chỗ cô còn thương vong nào khác không?」 「Có một cô gái bị bắn chết... tôi... không cứu được cô ấy.」 Tiết Đồng cảm thấy tai mình có thể nghe được âm thanh, nhưng dường như những âm thanh trong ký ức cũng đang vang vọng theo, đè lên những tiếng cầu cứu ở thực tại, xâm chiếm tâm trí nàng. Trái tim nàng đau lắm, một nỗi đau chưa từng có. Linh hồn nàng bị ký ức lưu đày, gặp phải đắm tàu, rồi lại bị không kích, cuối cùng rơi rụng. Con tàu mất tích giữa những con sóng khổng lồ, bị cuốn vào những làn sóng tĩnh lặng, phát ra tiếng nức nở bi thương. Mặt biển đang cô độc gào rú, bóng tối của nó đang nhìn chằm chằm vào người ta. Những mảnh vỡ kia không được chuyển đến nơi an toàn, tất cả đều đã hư hỏng. Tiết Đồng đột nhiên lại nghe thấy giọng nói của Lục Thi Mạc. 「Em không sợ chết sao?」 「Hì hì, không sợ.」 「Em hy sinh rồi thì không còn thành tích nữa đâu.」 「Nhưng chị vẫn sống mà, thành tích của chị chính là thành tích của em!」 「Nếu phải chết, em sợ nhất là chết kiểu gì?」 「Chết đói, còn chị?」 「Mùa hè và mùa đông là hai mùa dễ chết người nhất, nếu buộc phải chọn một, vậy thì hãy chết vào mùa hè đi, chết kiểu gì cũng được.」 「Tiết Thanh minh ở Thượng Hải có một loại đồ ăn nguội rất đẹp mà buồn, gọi là Thanh đoàn. Bên trong có thể cho socola, trứng muối, nhưng mấy vị đó khó ăn lắm...」 「Ừm, chúng tôi thì hơi mê tín, nghe A Thang nói, Thanh minh mà đốt cỏ trên mộ thì tài vận sẽ vượng, sức khỏe sẽ tốt, ai mà biết được chứ.」 An Lâm nghe thấy một tiếng cười khẽ thoát ra từ miệng Tiết Đồng. Hắn thực sự thấy vô cùng sợ hãi. "Trong túi cậu ấy có thuốc an thần và nước, mau tìm thử xem." "Arsit, cậu uống thuốc đi." "Chúng ta ra ngoài trước, ra ngoài trước đã." Tiết Đồng không biết mình đã leo lên xe bằng cách nào. Nàng ngồi một mình ở hàng ghế sau, cả người rệu rã, ánh mắt và đầu óc đều đờ đẫn, hai tay vịn chặt vào ghế ngồi. "Madam Tiết bị phát tác PTSD (Rối loạn căng thẳng sau chấn thương) rồi phải không?" Một vị thanh tra đứng cạnh An Lâm, nhìn người trong xe. "Thử để vợ con anh ở bên trong xem, đừng nói là phát tác PTSD, chân anh còn bủn rủn ra ấy chứ." An Lâm cởi áo vest, chiếc sơ mi đã bị Tiết Đồng vò nhăn nhúm lại. "Đã qua một tiếng rồi, đơn xin vẫn chưa được phê duyệt sao?" Chuyên gia đàm phán nhìn tình hình bên trong rồi hỏi một câu. "Bây giờ mà để Công an can thiệp vào vụ việc của cảnh sát Hồng Kông, anh nghĩ Cục trưởng sẽ phê duyệt sao?" An Lâm thở dài, mắt cũng nhìn vào trong trường học. Trên tầng thượng của thư viện, nhìn từ xa có thể thấy một bóng hình đơn độc đang lay động. An Lâm đổ mồ hôi hột thay cho người kia: "Hôm nay ra đường chắc không xem lịch rồi, đúng là xui xẻo."