Chương 57: Đêm nay em ngủ với tôi

Sáng hôm đó, khi đến văn phòng sở cảnh sát, Tiết Đồng đã gọi điện cho Phòng Thí nghiệm Chính phủ. Giám chứng là Giám chứng. Pháp chứng là Pháp chứng. Hồng Kông tiếp nối hệ thống tư pháp kiểu Anh, "Pháp lệnh Chứng cứ" vô cùng phức tạp. Hiện trường vụ án không chỉ do một mình tổ của Khoa Giám chứng khám nghiệm, Pháp chứng cũng phải có mặt. Phòng thí nghiệm Pháp chứng không nằm ở sở cảnh sát mà thuộc Cục Y tế, vì vậy nàng phải gọi điện ra đường dây bên ngoài. "Sir Trạm, tôi muốn đồng bộ với anh về vụ án hôm qua một chút." "OK." Tiết Đồng nói một hồi lâu, sau đó dùng giọng điệu mang ý nhờ vả: "Nạn nhân là sinh viên của tôi, tôi không thể ra hầu tòa được, Sir Trạm..." Người ở đầu dây bên kia hiểu ngay ý đồ của Tiết Đồng: "Yên tâm đi Arsit, tôi sẽ cử chủ nhiệm giám định ra tòa. Khi nào có báo cáo phục dựng hiện trường tội phạm, tôi sẽ báo cho cô." Tiết Đồng thở phào nhẹ nhõm: "Cảm ơn." A Thang với tư cách là trợ lý đang ngồi cạnh Tiết Đồng, ngước lên nhìn Madam Tiết hôm nay đã trở lại làm việc bình thường. Hắn nhớ lại những ngày khổ sở trong hai tuần qua... thầm lẩm bẩm trong lòng: Các vị thần tiên đã hiển linh rồi. Hắn nhướn mày cười nhạt: "Madam, cậu và cô bạn gái nhỏ làm hòa rồi à?" "Em ấy chỉ là sinh viên của tôi." Tiết Đồng lật vài tờ báo cáo, khi ngước lên liền phóng một ánh nhìn sắc như đao: "Cậu rảnh lắm sao?" A Thang lắc đầu: "Mình không tin chỉ là sinh viên đâu, tin nhắn hôm qua cậu gửi cho tôi..." Nói đến một nửa, giọng A Thang yếu dần. Hắn phát hiện Tiết Đồng đang dùng ánh mắt kỳ quái nhìn mình, bàn tay cầm tờ báo cáo khựng lại giữa không trung. Sau hai giây, nàng nhấn gọi điện thoại nội bộ. "Tôi là IB (Phòng giám chứng) Tiết Đồng, chuyển cho Sir Chu bên Narcotics Bureau (Cục Ma túy)." A Thang vừa nghe thấy thế, vẻ mặt hoảng hốt, vội vàng xua tay trước mặt Tiết Đồng: "Đại ca, đại ca, sai rồi sai rồi, đừng bắt mình sang tổ quét ma túy mà." "Sir Chu, bản kiểm tra hồ sơ không tiền án tiền sự ở Cửu Long mà anh yêu cầu tuần trước, bên tôi sẽ cử A Thang đi theo hỗ trợ, mười phút nữa sẽ báo danh tại văn phòng của anh." "Không cần cảm ơn." Tiết Đồng cúp điện thoại, đưa tay về phía cửa văn phòng: "Đi đi." A Thang cười khổ: "Đại ca, tôi dùng tình báo để đổi với cậu! Đừng mà, tôi không muốn sang NB (Cục Ma túy) đâu." "Tình báo?" Tiết Đồng bận rộn ký duyệt các loại hồ sơ của tuần trước còn tồn đọng, nàng không ngẩng đầu lên: "Tình báo của cậu từ trước đến nay chưa bao giờ chuẩn cả." "Của sinh viên của cậu đấy!! Của Lục Thi Mạc!!" Sự cấp bách của A Thang đã ở ngay trước mắt. "Nói." Tiết Đồng dừng bút ký, chống hai tay lên bàn, ngẩng đầu nhìn A Thang: "Tốt nhất là nói cái gì đó có ích một chút." "Sắp đến sinh nhật em ấy rồi! Ngày 13 tháng 10, hôm qua mình xem trên căn cước mới thấy." A Thang tì người lên bàn, giơ ba ngón tay ra: "Còn ba ngày nữa thôi!" Chuyện này Tiết Đồng đã biết từ ngày bão số 8 rồi. Vẻ mặt nàng không chút thay đổi, chỉ tay về phía cửa: "Yên tâm đi đi." ... Còn nói không phải bạn gái nhỏ? Ngay cả sinh nhật cũng biết! A Thang bất lực vò đầu, ngửa mặt lên trời than dài: "God!!" Đợi A Thang vừa đi, Tiết Đồng liền quẳng bút sang một bên. Nàng ngồi trên ghế làm việc nhìn điện thoại, còn ba ngày nữa... sinh nhật của đứa nhỏ, chuyện này nếu A Thang không nhắc, nàng xác thực sẽ quên. Lúc này, trong đầu Tiết Đồng đều là hình ảnh đứa nhỏ mặc bộ đồ ở nhà đứng trước mặt mình. Ánh nắng gay gắt ngoài cửa sổ kính trên tầng cao, như đang cụng ly với nụ cười của em ấy đêm qua. Có chút nhớ em ấy. * Buổi trưa khi xong việc phải đến bệnh viện thay thuốc cùng đứa nhỏ, Tiết Đồng tháo thẻ công tác, gọi điện cho khoa trực ban, rồi lái xe về phía Xích Đạo. Dừng dưới lầu, nàng gửi một tin nhắn. Chưa đầy mười phút sau, Lục Thi Mạc đã đi ra từ lối đi bộ. Đứa nhỏ mặc một chiếc áo thun trắng và quần đùi đen sạch sẽ. Em ấy đi không nhanh, nhưng có thể thấy, đang cố gắng đi nhanh nhất có thể. Tiết Đồng nhìn Lục Thi Mạc qua lớp phim dán kính mờ, khóe miệng vô thức nhếch lên. Nhấn mở khóa xe, cửa bị Lục Thi Mạc kéo ra, cô ló đầu vào gọi một tiếng "giáo quan", giọng nói rất ngọt ngào, như sợi lụa mát lạnh. Tiết Đồng kéo kính râm trên đầu xuống, vẻ mặt bình thản, nổ máy lái xe về phía bệnh viện. "Hai ngày nữa sinh nhật? 24 tuổi rồi sao?" Trên đường đi, Tiết Đồng chủ động mở lời hỏi. "Thực ra là 23, tuổi mụ mới là 24!" Lục Thi Mạc quay đầu nhìn Giáo quan Tiết đang đeo kính râm. Bộ cảnh phục làm tôn lên làn da cổ trắng ngần của Tiết Đồng... mái tóc dài xõa trên vai áo cảnh sát. Lục Thi Mạc ngây người nhìn khuôn mặt của Tiết Đồng, nảy sinh một suy nghĩ mới: Hóa ra thẩm mỹ của nhân loại, chính là sự theo đuổi thị giác đối với "cảm giác trật tự tuyệt đối" và "sự thấu cảm cực hạn". Lục Thi Mạc chỉ cảm thấy hễ nhìn thấy khuôn mặt của Tiết Đồng... là cô sẽ theo bản năng thấy nàng trông rất "ngon", mùi rất thơm, và cảm giác chạm vào sẽ rất tuyệt. Tất cả các giác quan dường như đều mọc ra xúc tu, dùng tâm dùng lực để cảm nhận vẻ đẹp này. Lục Thi Mạc nhìn đến mức đỏ mặt, thẹn thùng quay đầu đi. "24 cũng tốt, như vậy em và giáo quan chỉ cách nhau năm tuổi thôi!" Tay Tiết Đồng đang gác trên khung cửa xe luồn vào trong tóc, nàng quay đầu nhìn Lục Thi Mạc. Đứa nhỏ này không có mật mã nhà nàng, mở cửa chỉ dùng thẻ cảm ứng, chắc hẳn là không biết mật khẩu: "Sao em biết tuổi của tôi?" "Lần đầu tiên gặp giáo quan ở cửa hàng tiện lợi là em đã biết rồi! Trên hồ sơ của giáo quan có ghi!" Lục Thi Mạc chỉ vào mắt mình: "Trí nhớ của em tốt lắm đấy." Tiết Đồng gật đầu, cười theo: "Vậy sinh nhật em muốn ăn gì?" "Ăn ở nhà đi! Giáo quan muốn ăn gì?" "Là em đón sinh nhật, đâu phải tôi." Tiết Đồng dời tầm mắt về phía trước. "Em thế nào cũng được." Chỉ cần ở bên chị, thế nào cũng được, Lục Thi Mạc chân thành trả lời. Xe chạy đến cổng bệnh viện, Tiết Đồng vừa rẽ vào đã thấy một chiếc Pullman, đang đỗ ngay cửa chính bệnh viện. Biển số xe nổi bật đến mức mỗi người đi ngang qua đều phải ngoái lại nhìn, xung quanh đứng đầy những vệ sĩ người da trắng mặc vest chỉnh tề. Tiết Đồng liếc nhìn biển số xe qua gương chiếu hậu, nụ cười trên mặt lập tức tắt ngấm. Nàng cảnh giác rũ mắt, sau đó bẻ lái cho xe chạy vào phía bên trong bệnh viện. "Giáo quan! Ở đây có chỗ đậu xe này!" Lục Thi Mạc chỉ vào khoảng trống trước và sau khu khám bệnh, gọi Tiết Đồng. Tiết Đồng giả vờ như không nghe thấy, nhấn ga cho xe chạy càng lúc càng xa. "Ở đây cũng có chỗ đậu mà!" Lục Thi Mạc giống như một cái radar tìm kiếm, mỗi khi thấy chỗ trống lại vỗ vào cửa kính xe, nhưng thấy mình nhắc hai lần mà giáo quan không trả lời, cô cũng ngoan ngoãn im lặng. Tiết Đồng lái xe đến cửa sau bệnh viện, cách khu phòng khám năm sáu phút đi bộ. Nàng thừa biết đậu xe xa như vậy, đối với Lục Thi Mạc mà nói, việc đi bộ sẽ có chút khó khăn. Nhưng nàng nhìn chiếc xe bảo mẫu đang bám theo ở đằng xa, đôi mày càng lúc càng nhíu chặt. *"保姆车" (bǎomǔ chē) trong tiếng Trung có nghĩa là "xe bảo mẫu", nhưng đây là cách gọi mang tính ẩn dụ. Trong thực tế, nó thường chỉ xe đa dụng cỡ lớn (MPV) được dùng để đưa đón và chăm sóc hành khách một cách tiện nghi. Nàng cất kính râm, ấn vào vai Lục Thi Mạc dặn dò: "Em đợi ở, đây đừng xuống xe, tôi đi tìm xe lăn cho em." "Xe lăn?" Lục Thi Mạc có chút buồn cười, nhưng thấy vẻ mặt Tiết Đồng kỳ lạ, có vẻ rất căng thẳng, cô đành thu lại nụ cười rồi gật đầu theo. Tiết Đồng xoa tóc Lục Thi Mạc, sau đó đẩy cửa bước ra, trước khi đi còn cố ý khóa cửa xe lại. Nàng nhanh chân chạy về phía tòa nhà bệnh viện. Chiếc xe đi phía sau dừng lại sau khi Tiết Đồng vào cửa phụ bệnh viện, rồi vài người đàn ông mặc vest, đeo tai nghe bước xuống, theo dấu chân Tiết Đồng đi vào trong. * "Tôi đang mặc cảnh phục, có gì thì nói nhanh đi." Tiết Đồng được vệ sĩ mời vào trong chiếc Pullman, vừa lên xe nàng đã bắn "súng lạnh" ngay. "Vừa định đi thì tình cờ gặp cô, có chuyện muốn nói với Madam." Người đàn ông đang nói chuyện cũng có mái tóc hơi xoăn, được chải chuốt tỉ mỉ ép sát vào đầu. Chiếc nhẫn rắn ba vòng trên ngón trỏ của anh ta tỏa ra ánh sáng kỳ dị, giọng nói khi cất lên giống như một đóa anh túc đen lay động. Tiết Đồng nghe ra giọng điệu mang ý trêu chọc và mỉa mai của hắn, chẳng muốn ở lại đây thêm một giây nào nữa. "Tiết Quý Nhân, có gì thì nói thẳng." Tiết Quý Nhân dùng ngón cái xoay viên kim cương hình đầu rắn trên chiếc nhẫn, tốc độ nói không nhanh không chậm: "Thời gian của Tiết Quán Siêu không còn nhiều nữa." Cái tên này thốt ra, khiến lòng Tiết Đồng run rẩy. Nàng ngẩn ra hai giây, giọng điệu cũng bình thản như người đàn ông kia, giống như đang thảo luận về một việc chẳng liên quan gì đến mình: "Biết rồi." "Tôi để vệ sĩ đưa cô lên gặp ông ấy." Tiết Quý Nhân nói xong lại bồi thêm một câu: "Dù sao thì Tam Phòng (vợ thứ ba và con của vợ thứ ba và chồng) các người cũng phải tranh giành di sản mà." Hắn cười nói, chiếc cà vạt họa tiết Paisley đen ánh vàng trước ngực bất động, ánh lên những sợi chỉ vàng. Tài xế ngồi ở phía trước vách ngăn, lắng nghe cuộc đối thoại của hai người. Hắn chẳng để lại chút thể diện nào cho Tiết Đồng. Tay Tiết Đồng đặt tay lên tay nắm cửa xe, nàng cảm thấy mình sắp không kiềm chế được cơn xung động muốn xuống xe: "Cảm ơn Thái tử gia đã coi trọng tôi, vừa chạm mặt là báo ngay rồi, theo lý thì phải chờ thông báo tang lễ mới đúng chứ." "Tiết Tư đã từ Tây Ban Nha trở về rồi, nó cũng hy vọng cô có thể thay nó lên đó thăm cha... Đừng quên, Tam Phòng các người là một thể thống nhất, cô không quay về thì truyền thông sẽ nói ra nói vào, đến lúc đó rất khó xử lý." "Truyền thông hẳn là không rảnh để quan tâm đến con cái của bà ba đâu, anh nghĩ nhiều rồi." Đôi khi cái gọi là huyết thống này rất kỳ lạ, không thể không nói, phong thái của gia tộc này đều rất giống nhau. Tiết Quý Nhân lúc nào cũng ngồi rất thẳng, tay đặt lên đầu gối, Tiết Đồng dường như nhìn thấy hình ảnh của chính mình trên người anh ta. Một hình ảnh mà nàng chán ghét. "Tiết Đồng, cô không thấy buồn sao?" "Buồn?" Giọng Tiết Đồng đầy vẻ ngạc nhiên, quay đầu nhìn Tiết Quý Nhân: " Hỏi ra câu này anh không thấy nực cười à?" Một lúc lâu sau, nàng khẽ nói "Ông ta chết, chỉ có người con trưởng như anh mới có tư cách để buồn, chẳng phải chính ông ta đã nói thế sao?" Trong đầu Tiết Đồng đều là gương mặt của Lục Thi Mạc, nàng nghĩ, phải nhanh chóng quay lại thôi, quá lâu đứa nhỏ sẽ nghi ngờ mất. Nghi ngờ. Tại sao trong đầu lại xuất hiện từ này nhỉ. "Ông ấy rất nhớ cô, về thăm ông ấy đi." Tiết Quý Nhân dùng giọng điệu nửa đùa nửa thật. Cánh tay đẩy cửa của Tiết Đồng khựng lại nửa giây: "Không cần đâu, lúc làm tang lễ anh bảo Tiết Tư báo cho tôi." Xuống xe, vệ sĩ G4 (vệ sĩ cấp cao chuyên bảo vệ yếu nhân) đã đợi sẵn bên cạnh, họ cúi người, hai tay dâng trả điện thoại và thẻ cảnh sát cho Tiết Đồng. Tiết Đồng ngoảnh lại nhìn cửa sổ chiếc Pullman đang hạ xuống một nửa, họ nhìn nhau qua khung cửa nhỏ ấy. Cầm lại điện thoại, Tiết Đồng bước nhanh vào bệnh viện, vẻ mặt dường như chẳng có gì thay đổi so với trước khi lên xe. Vừa đi nàng vừa mở tin tức lên, tiêu đề trang nhất của truyền thông Hồng Kông hôm nay: "Vua tàu thủy Tiết Quán Siêu nhập viện điều trị vì bệnh tim, tài sản gia tộc sẽ được phân chia thế nào". Hóa ra nàng còn biết tin muộn hơn cả truyền thông. Nhét điện thoại vào túi, Tiết Đồng chạy nhanh về phía cửa sau bệnh viện. Lục Thi Mạc đang ngồi trong xe chơi điện thoại, thấy Tiết Đồng quay lại liền vẫy vẫy tay. Tiết Đồng đứng ngay cửa xe, cách lớp kính, nhìn cô thật lâu. * "Lúc ngủ chắc là em có đè trúng vết thương rồi, vết thương dài mà cứ bị đè mãi sẽ ảnh hưởng nhiều đến quá trình lành." Bác sĩ nói bằng tiếng Quảng Đông, tốc độ rất nhanh. Lục Thi Mạc không hiểu, ngửa đầu bất lực nhìn Tiết Đồng phía sau lưng, cô chớp chớp mắt chờ người dịch lại. Tay Tiết Đồng gác trên lưng ghế, rũ mắt cũng nhìn về phía Lục Thi Mạc. Hai người bốn mắt nhìn nhau. Lục Thi Mạc lúc này đang đợi được dịch lại. Trông hệt như một chú cún con không hiểu ngôn ngữ loài người, lại còn là giống Westie màu trắng, tạo hình như kiểu một miếng bánh ngọt. Tim nàng đột nhiên khẽ run lên. Bốn chữ "tự chui đầu vào lưới" hiện lên trước mặt Tiết Đồng. Tiết Đồng hoàn hồn, dịch sang tiếng Phổ thông hỏi cô: "Tối qua ngủ em cử động mạnh à?" "... Em không biết." Lục Thi Mạc gãi đầu. "Tối qua em ấy có tắm." Tiết Đồng ngẩng đầu nghiêm túc hỏi bác sĩ: "Có bị nhiễm trùng không?" "Hơi đỏ một chút cũng không phải chuyện lớn, vết thương ở vị trí eo bên hông bụng, nếu tắm thì nhất định phải chú ý, buổi tối xoay người đừng để đè trúng nữa." Bác sĩ gõ máy tính: "Chú ý một chút là được." "Được." Tiết Đồng dùng tay bóp vào gáy Lục Thi Mạc, giống như xách một chú cún con mà nhấc cô dậy. Hai người thay băng xong liền bước ra khỏi phòng khám. "Tối nay em ngủ với tôi." Tiết Đồng cầm đơn thuốc trong tay, thản nhiên nói ra một câu khiến người ta đỏ mặt. Lục Thi Mạc rụt cổ, trong đầu hiện lên toàn là hình ảnh đêm bão số 8 nằm chung giường với giáo quan. Tai cô đỏ bừng, nóng hổi, không có chỗ nào để giấu, chỉ đành chậm rãi đi sau lưng Tiết Đồng, dùng tay vò vò vành tai. Nhưng càng vò càng nóng, trước mắt không kìm được mà hiện ra những ý nghĩ linh tinh lộn xộn. Tiết Đồng thấy người phía sau càng đi càng chậm, quay người nhìn lại, chỉ thấy Lục Thi Mạc đang cúi đầu, dùng hai tay che mặt. Nàng bước vội tới, sốt sắng dùng tay bóp lấy cằm cô, ép cô phải ngẩng đầu lên. "Làm sao vậy?" Lục Thi Mạc bỏ tay ra, lộ ra gương mặt đáng yêu, cắn môi lắc đầu: "Không có việc gì..." ... Tiết Đồng nhìn bàn tay đang bóp cằm Lục Thi Mạc của mình, vội vàng buông ra. Nàng chuyển dời sự chú ý bằng cách tháo sợi dây buộc tóc trên cổ tay, buộc tóc lên. Nàng điên cuồng muốn kiểm soát, kiểm soát tất cả những gì mình muốn kiểm soát. Thật phiền phức, mỗi lần gặp Tiết Quý Nhân là lại khiến nàng có những phản ứng kỳ lạ này. * Sau khi tan làm, Tiết Đồng ghé qua cửa hàng Lego flagship ở Trung Hoàn. Nàng đặt một bộ Lego series Câu chuyện đồ chơi (Toy Story), cần chờ hai ngày mới có hàng, vừa vặn đến đúng ngày sinh nhật. Nàng nhớ vỏ điện thoại của Lục Thi Mạc là poster phim Toy Story, tuy màu sắc đã bị cô cầm nắm đến mức gần như bay hết màu, nhưng Tiết Đồng vẫn nhận ra được. Vừa quẹt thẻ xong, điện thoại Tiết Đồng vang lên. Tiết Đồng cúi đầu, thấy cuộc gọi của Lục Thi Mạc, mỉm cười nghe máy. "Giáo quan tan làm chưa ạ?" Đầu dây bên kia hỏi nhỏ nhẹ và cẩn thận. Một tay Tiết Đồng cầm điện thoại, một tay ký tên vào hóa đơn: "Ừm." Lục Thi Mạc vừa nghe thấy giáo quan đã tan làm liền yên tâm hẳn, dùng giọng điệu nửa đùa nửa thật nói: "Madam, người hầu Tiểu Lục đến hỏi ngài đây, bữa tối ngài muốn ăn món nước nào?" "Ừm..." Tiết Đồng là người ăn chay trường, nhất thời không nghĩ ra, liền tùy ý nói: "Gì cũng được." "Vậy khi nào giáo quan về nhà?" Lục Thi Mạc đang kéo túi lớn túi nhỏ nguyên liệu đồ ăn vừa được giao tới vào nhà, giọng nói nghe có chút thở hổn hển. Về nhà. Tiết Đồng nghe rõ từ ngữ Lục Thi Mạc dùng, nàng liếc nhìn đồng hồ đeo tay: "Nửa tiếng nữa." "OK! Vậy người hầu Tiểu Lục bắt đầu nấu cơm đây!" "Được." Tiết Đồng cúp điện thoại, thở phào nhẹ nhõm. Cảm giác như mỗi ngày, nàng đều phải đầu hàng Lục Thi Mạc vô số lần.