Chương 69: Bình thường con không gọi cô ấy là giáo quan à?

"Giáo quan?" Khâu Văn nghe tiếng liền buông con gái ra, đưa mắt nhìn sang bên cạnh. Cùng là áo sơ mi cổ chữ V, nhưng lại là màu đen. Dưới ống quần jean của Tiết Đồng là một đôi bốt da bóng mũi vuông. Đôi bốt cao năm phân kéo dài đôi chân, kết hợp cùng với quần jean tạo thành đường nét cơ thể hoàn hảo, cặp chân khỏe khoắn và thẳng tắp dài vô cùng. Tiết Đồng hôm nay cao tới 1m76. Tựa như một ngôi sao năm cánh thời thượng (Modern Pentagram), sắc sảo một cách vừa vặn. Để bầu không khí gặp mặt không quá nghiêm túc, Tiết Đồng đã cố ý mặc quần jean, chỉ là trước khi ra khỏi nhà, nghĩ đến nỗi sợ hãi của đứa nhỏ dành cho Khâu Văn, nàng đã vô thức xỏ vào đôi bốt mà tám trăm năm nay không hề đụng tới. Cao quá thì không tốt. Khí thế mạnh quá cũng không hay. Dùng cách này để trung hòa một chút, mang theo một chút cảm giác xa cách nhưng không làm mất đi vẻ lạnh lùng. Khâu Văn sững người tại chỗ, một hồi lâu sau mới nghi hoặc nhìn Lục Thi Mạc, nhỏ giọng hỏi: "Đây là giáo quan của con sao?" Cao thế này... không phải là người mẫu à? Gầy thế này mà là giáo quan sao? Khâu Văn lăn lộn trên thương trường hơn hai mươi năm, đã gặp đủ loại thương nhân giàu có, khí chất đặc biệt trên người Tiết Đồng là thứ không thể che giấu, bà chỉ nhìn một cái là có thể phân biệt được ngay. Tiết Đồng không muốn để không khí trở nên khó xử, chủ động đưa một bàn tay ra, trên mặt hiếm khi nở một nụ cười: "Chào chị, tôi là Tiết Đồng, hiện là giáo quan phụ trách của Lục Thi Mạc." "Cô có thể gọi tôi là Elaine." Khâu Văn nắm lấy tay nàng, nở nụ cười đúng chuẩn đối đãi với khách hàng. "Elaine, Arsit." Cái tên tiếng Anh đại diện trực tiếp cho bản thân, lược bỏ đi sự xa lạ của những danh xưng như "bà Lục" hay "mẹ của Lục Thi Mạc". Sau khi trao đổi thông tin, cả hai lịch sự buông tay nhau ra. Ngay sau đó, Khâu Văn lấy từ trong chiếc túi xách sang trọng của mình ra một chiếc hộp vuông màu cam. Bà dùng cả hai tay đưa tới, giọng điệu vô cùng khách khí: "Giáo quan Tiết, tôi nghe Lục Thi Mạc nói hiện giờ con bé đang ở nhờ nhà cô, chắc chắn đã gây cho cô không ít phiền phức, đây là một chút lòng thành của gia đình chúng tôi." Khâu Văn là người rất chú trọng lễ tiết. Trước khi đến, bà đã cố ý hỏi con gái về tính cách của giáo quan, sau đó nhờ nhân viên bán hàng (SA) giữ lại một chiếc khăn lụa nhỏ, màu sắc cũng được bà tuyển chọn kỹ lưỡng. Tông màu đen trắng, họa tiết kinh điển của Paris Station. Tiết Đồng nhìn hộp quà, thoáng khựng lại. Sau đó nàng đưa tay ra, lịch sự từ chối, giọng điệu chân thành: "Chăm sóc Lục Thi Mạc là trách nhiệm và nghĩa vụ của tôi. Tôi đã nhận được tấm lòng của chị rồi, cảm ơn chị, nhưng rất xin lỗi, món quà này tôi không thể nhận." "Pháp luật Hồng Kông khá nghiêm ngặt, dù là giáo quan hay là cảnh ti, tôi đều không được phép nhận quà. Nếu nhận, chúng tôi sẽ bị Ủy ban Chống Tham nhũng (ICAC) khởi tố." Khi mua chiếc khăn này, Khâu Văn cũng nghĩ rằng chưa chắc đã tặng được. Chỉ có điều với tư cách là một phụ huynh, việc bày tỏ sự cảm ơn là điều cần phải có, bất kể đối phương có nhận hay không. Bà hiểu chừng mực nên không tiếp tục chèo kéo, dùng giọng điệu rất lấy làm tiếc nói: "Thật ngại quá, tôi không nắm rõ quy định bên này, vậy tôi xin nhận lại quà." "Vậy sau này nếu cô đến Thượng Hải chơi, gia đình chúng tôi nhất định sẽ đón tiếp nồng hậu." Khâu Văn nói xong liền đưa tay xoa đầu Lục Thi Mạc: "Đợi khi nào giáo quan đến Thượng Hải, dù thế nào con cũng phải mời người ta đi ăn đấy." "Con biết rồi." Nhìn hai người phụ nữ đẩy đưa trước mặt, Lục Thi Mạc chỉ biết liên tục hít thở sâu. "Vậy chúng ta đi thôi." Tiết Đồng hào phóng ra hiệu, một mình đi trước dẫn đường. Đợi Tiết Đồng đi xa một chút, Khâu Văn mới quay sang nhìn Lục Thi Mạc: "Nói cho mẹ nghe, con bị thương ở đâu?" Lục Thi Mạc nhận ra sự lo lắng của mẹ, chỉ vào bụng rồi xua tay liên tục: "Vết thương nhỏ thôi, không đáng nhắc tới, khỏi rồi ạ." "Mẹ đã nói với con bao nhiêu lần rồi, sau này con cứ làm việc hành chính là được, ngày nào cũng để mình đầy thương tích, mẹ đau lòng lắm." Ánh mắt Lục Thi Mạc bỗng ảm đạm, im lặng không nói. "Cũng tại ba con tìm cái nhà kiểu gì không biết, lúc nào đầu óc cũng lơ tơ mơ." Khâu Văn hằn học: "Nếu ban đầu mẹ đi cùng con thì đã không có chuyện này rồi." Lục Thi Mạc rũ đầu, khóe mắt liếc nhìn vòng eo thon gọn của Tiết Đồng phía trước. Lúc Tiết Đồng ra khỏi nhà trông quá đẹp, đẹp đến mức cô căng thẳng không dám liếc nhìn dù chỉ một cái. Khâu Văn bên cạnh vẫn lải nhải không ngừng: "Bên văn phòng trao đổi của Đại học Công an nói với mẹ rồi, nếu cuộc sống ở Hồng Kông không vui vẻ, con có thể chấm dứt chương trình trao đổi này." ... Quả nhiên, Khâu Văn chỉ đến để khuyên cô về Thượng Hải. "Con rất vui." Lục Thi Mạc cuối cùng cũng mở miệng. Khâu Văn nhíu mày, giọng điệu xót xa: "Mẹ biết con ở Hồng Kông ăn uống không quen, con nhìn xem, con gầy đi rồi kìa." "Con không gầy, con tăng ba cân (1,5 kg) đấy." Lục Thi Mạc giơ ba ngón tay ra trước mặt Khâu Văn. Cô đáp lại từng câu nói bóng gió của mẹ bằng những câu trả lời tương ứng. "Ba con cũng hy vọng con về." Khâu Văn bắt đầu lôi Lục Nguyên vào, định dùng tình phụ tử để cảm hóa. Lục Thi Mạc chỉ cười cười: "Lần trước gọi điện ba còn nói hy vọng con không kết hôn, ba nuôi con cả đời đấy." Khâu Văn lại thất bại, bà bóp trán. "Lúc con đi, mẹ thực sự rất nhớ con... Con nói xem, từ nhỏ đến lớn con chưa từng rời khỏi Thượng Hải, lỡ như con có chuyện gì, mẹ biết phải làm sao?" "Vậy lúc mẹ để con đi, sao mẹ không nghĩ đến vấn đề này?" Lục Thi Mạc bị chiêu trò của Khâu Văn làm cho đau đầu: "Với lại, mẹ không thể mong con gặp điều tốt lành được sao?" "Thì chuyện cũng đã xảy ra rồi, con bảo mẹ làm sao yên tâm cho được?" Khâu Văn nói lời này bằng cả sự chân thành, bà thực sự xót xa và lo cho con: "Có người bắt nạt con, mẹ cũng không thể ngay lập tức xuất hiện bên cạnh con được." Lục Thi Mạc nghe vậy, khóe miệng nở một nụ cười lạnh lùng hiếm thấy. Nụ cười này không thuộc về sự rạng rỡ đặc trưng của Lục Thi Mạc, mà mang theo chút tự giễu và u ám. Như một quả táo đỏ đã thối rữa một nửa. "Lúc con còn nhỏ, mẹ gửi con ở nhà bà ngoại, con cũng chẳng thấy mẹ về thăm con được mấy lần." Lục Thi Mạc lạnh lùng nói, nhấn mạnh hai chữ "về thăm". Khâu Văn khựng lại, trên mặt đầy vẻ kinh ngạc và lúng túng. Chuyện này... Lục Thi Mạc chưa bao giờ nhắc tới trước mặt bà và Lục Nguyên, thậm chí Khâu Văn luôn nghĩ rằng Lục Thi Mạc đã quên bẵng khoảng thời gian bị "bỏ rơi" ngắn ngủi đó rồi. "Con... ý con là gì?" Thần sắc Khâu Văn hoảng hốt, siết chặt quai túi. "Không có ý gì cả." Lục Thi Mạc thản nhiên, một đoạn ký ức mà cô không muốn nhớ lại nghẹn nơi cổ họng, chỉ cảm thấy phiền muộn. "Hồi mẫu giáo con cũng từng bị bắt nạt, con cũng chẳng nói với gia đình, con vẫn sống tốt đến tận bây giờ đấy thôi." Sân bay ồn ào. Dòng người qua lại tấp nập, thay đổi khôn lường, biệt ly và hội ngộ diễn ra từng phút từng giây. Khâu Văn chỉ cảm thấy hôm nay bà không nên đi đôi giày cao gót này, bắp chân mỏi đến mức đứng không vững, thậm chí khiến máu không lưu thông được lên não. Bà hơi nghẹn lời, mà sự nghẹn lời này đến từ sự cắn rứt và hối lỗi. Đúng vậy, năm Lục Thi Mạc hai tuổi, sự nghiệp của bà vừa mới bắt đầu, liên tục nhảy việc trong các công ty nước ngoài để đạt được vị trí tốt. Bà không nỡ từ bỏ vài dự án trong tay, mà công ty của Lục Nguyên cũng đang trong giai đoạn phát triển, ông ấy cũng không thể buông tay được. Thế nên vì sự nghiệp, họ thực sự đã hy sinh tuổi thơ của Lục Thi Mạc. Nhưng họ vẫn nỗ lực hết mình trong việc giáo dục của cô, họ chọn một ngôi trường tư thục quý tộc thuộc tập đoàn giáo dục mầm non hàng đầu, rồi gửi Lục Thi Mạc ở nhà bà ngoại hai năm. Hai năm đó, cuộc sống của cả gia đình thực sự rất mờ nhạt, mọi người đều giữ kín ký ức, không ai chủ động nhắc lại. Thậm chí chuyện Lục Thi Mạc vừa nói là bị bắt nạt, Khâu Văn hoàn toàn chưa từng nghe qua. Bà không biết gì cả, nên không thể trả lời. Lục Thi Mạc quay lại nhìn người mẹ đang đứng sững lại, bình tĩnh nói: "Con sẽ không về đâu, mẹ đừng khuyên con nữa." Khâu Văn cau mày, nhìn đứa con gái xa lạ, không dám nói thêm lời nào. Ba người im lặng đi đến hầm gửi xe. Tiết Đồng lịch sự mở cửa xe cho hai mẹ con: "Tôi sẽ đưa hai người đến khách sạn." Khâu Văn nhìn lướt qua chiếc xe sang, đầu óc lại rối như tơ vò, bà lịch sự khách khí: "Làm phiền giáo quan Tiết quá." Tiết Đồng lái xe rời khỏi sân bay quốc tế Hồng Kông, sau khi vào khu Loan Tử, nàng dừng xe trước cửa khách sạn. Trước khi đi, Khâu Văn lấy điện thoại ra: "Giáo quan, tôi có thể xin phương thức liên lạc của cô cho tiện không?" Lục Thi Mạc vừa nghe thấy vậy, liền đưa tay nắm chặt lấy cánh tay của Khâu Văn, cô căng thẳng nói: "Xin liên lạc làm gì ạ? Mẹ liên lạc trực tiếp với con là được rồi." Khâu Văn quay đầu nhìn con gái, vẻ mặt trên khuôn mặt cô khiến bà hoảng hốt. Nhưng bà không nổi giận, chỉ nói: "Mẹ chỉ muốn tìm hiểu tình hình cuộc sống của con thôi, chẳng phải giáo quan Tiết là giáo quan phụ trách của con sao? Sau này con có chuyện gì ở Hồng Kông, ít nhất mẹ cũng có thể biết ngay lập tức." "Ồ... ồ..." Lục Thi Mạc gãi đầu, nhưng lại chủ động nói thêm: "Hồng Kông không dùng WeChat đâu." Tiết Đồng cũng liếc nhìn Lục Thi Mạc một cái, đứa nhỏ này quá căng thẳng và chú ý đến nàng. Ngay cả chính nàng cũng thấy hơi giật mình. Tiết Đồng không muốn làm Khâu Văn khó xử, liền đưa điện thoại ra: "Chờ chút, để tôi tải WeChat." "Thật sự cảm ơn giáo quan quá." Khâu Văn tiếp tục mỉm cười. Lục Thi Mạc đứng đợi bên cạnh, thấy Tiết Đồng tải WeChat xong, nhưng loay hoay mãi không đăng ký thành công, cô sốt ruột không thôi, liền đưa tay cầm lấy điện thoại của nàng, giọng điệu tự nhiên: "Để em giúp chị." Khâu Văn nhìn con gái, ánh mắt lóe lên, lông mày cau lại rồi lại cau. "Mã QR." Lục Thi Mạc thao tác thành thạo trên điện thoại của Tiết Đồng, mở quét mã rồi quét WeChat của Khâu Văn. "Xong rồi." Thao tác xong xuôi, Lục Thi Mạc vội vàng trả điện thoại lại cho Tiết Đồng. Tiết Đồng nói lời cảm ơn rồi cất điện thoại đi. "Vậy chúng tôi đi đây, chào giáo quan Tiết." Khâu Văn giữ đúng lễ tiết, đứng bên cạnh đợi cho đến khi Tiết Đồng đóng cửa kính xe, chiếc xe chạy ra khỏi cửa khách sạn rồi mới đi vào sảnh khách sạn. Hai mẹ con vẫn tiếp tục im lặng. Không ai nói với ai câu nào. Khâu Văn không thể tin nổi, con gái mình vừa rồi lại dùng cách xưng hô không dùng kính ngữ với giáo quan Tiết. Đây không phải là phép tắc giáo dục của nhà họ Lục, bà có chút không thích nghi nổi với sự thay đổi trên người Lục Thi Mạc. "Quan hệ của con và giáo quan tốt lắm à?" Khâu Văn lấy giấy thông hành ra, đặt lên quầy lễ tân, rồi lại lấy chứng minh thư của mình, bà nói bằng giọng không nặng không nhẹ. Lục Thi Mạc nghe thấy hai chữ "giáo quan", tim như rơi tự do từ trên cao xuống, đập thình thịch như thể vừa phạm pháp. "Giáo quan đối xử với con rất tốt, giúp đỡ con rất nhiều nên quan hệ khá ổn ạ." "Bình thường con không gọi cô ấy là giáo quan à?" Khâu Văn đợi lễ tân xác nhận xong, quay sang nhìn thẳng vào mắt con gái. Lục Thi Mạc thực sự không biết nói dối, bà nhìn một cái là biết ngay. "Vâng, ở nhà người ta mà gọi giáo quan thì áp lực công việc lắm ạ." Lục Thi Mạc nói thật, ánh mắt không dám né tránh, chỉ có thể cố kìm nén giọng điệu đang run rẩy của mình, "Nhưng ở trường con vẫn gọi giáo quan, con không phải là người không biết chừng mực đâu." "Gia đình giáo quan làm nghề gì?" Khâu Văn nhớ lại lời chồng nói, căn hộ ở Xích Đạo là khu cao cấp, vị trí rất tốt nên mới yên tâm cho Lục Thi Mạc ký hợp đồng. Mà Tiết Đồng cũng sống ở Xích Đạo, thậm chí nhìn qua ảnh Lục Thi Mạc gửi về, nhà nàng rất rộng. Hồng Kông tấc đất tấc vàng, ở địa điểm bình thường mà có căn hộ nghìn thước (foot) đã được coi là biệt thự, huống chi mua một căn hộ lớn ở khu cao cấp như Xích Đạo, chắc chắn không dưới mười triệu. Với sự nhạy cảm nghề nghiệp, Khâu Văn bắt đầu nghi ngờ. Nghe con gái nói Tiết Đồng là cảnh ti, mức lương của chức vụ cảnh sát bình thường không quá một triệu đô la Hồng Kông mỗi năm, làm sao mua nổi căn nhà như thế? Còn cả chiếc Aston Martin đó nữa... xe Martin ở Lục Gia Chủy rất nhiều, nhưng bà chưa từng thấy qua dòng xe đó. "Hồng Kông coi trọng quyền riêng tư, con không biết, con cũng không muốn hỏi thăm, người ta cũng chẳng hỏi thăm gì con cả." Lục Thi Mạc rất phản cảm với sự kiểm soát từng chi tiết nhỏ nhặt của mẹ, nó mang lại cảm giác cực kỳ không tin tưởng. Cô nói bằng giọng lạnh nhạt, thậm chí thể hiện rất rõ ràng sự bực bội. Khâu Văn nhướng mày, cảm xúc của con gái quá thất thường, lại là một khía cạnh nữa bà chưa từng thấy. Khâu Văn rốt cuộc cũng không nhịn được nữa, giọng điệu bắt đầu lạnh xuống: "Con bị làm sao thế, mẹ chỉ hỏi một câu thôi mà, ít nhất mẹ cũng phải biết con đang sống cùng với ai chứ." "Vậy có cần con chuẩn bị một bộ tài liệu, làm cái PPT giới thiệu cho mẹ không?" Lục Thi Mạc phản pháo quyết liệt. ... Khâu Văn hít sâu một hơi: "Được, mẹ không hỏi nữa!"