KIÊM GIA NGOẠI TRUYỆN 1

"Năm ngoái, trên đường đến đây chị đã nghĩ gì?" "Suy nghĩ, liệu núi non có thể cứu rỗi một con người không?" "Cứu rỗi cái gì?" "Một linh hồn cằn cỗi, trống rỗng." "Núi có cứu được không?" "Em đoán xem." Mặt trời gần ngả về Tây Sơn, ánh nắng trải dài trên sân ga, rực rỡ mà không gay gắt, gió thổi lên người thật thoải mái. Thị trấn Kiêm Gia thật sự đáng sống hơn Hạ Thành nhiều. Du khách xuống xe buýt, thoáng chốc hòa vào dòng người, giống như cơn mưa giữa hè đổ vào khe suối trong núi. Khoảnh khắc bước xuống xe, Sở Nhược Du rơi vào cơn hoảng hốt, đưa mắt nhìn về phía xa. Giống như đột nhiên xuyên qua không gian quay về mùa hè năm ngoái, nàng ma xui quỷ khiến mà đặt chân đến nơi xa lạ này, cảm xúc khó tả, không biết là mong đợi hay mệt mỏi. Cách đó không xa có người đứng đợi nàng, dù là lần đầu gặp mặt, cũng có thể tìm thấy nàng giữa đám đông, rồi vẫy tay chào nàng. Sở Nhược Du hoàn hồn trở lại, vị trí kia trong ký ức tự nhiên không có cô gái cao gầy đó. Người ấy đang ở phía sau nàng, lặng lẽ cúi người, cẩn thận khuân từng chiếc vali hành lý từ gầm xe ra, dáng vẻ kiên nhẫn và chịu khó khiến lòng nàng mềm lại. Dọn xong thấy nàng vẫn không cử động, mới quan tâm hỏi: "Say xe không thoải mái à?" Sở Nhược Du đi qua lấy vali hành lý của mình, lắc đầu cười với cô: "Không có, chỉ là nghĩ đến lúc em đến đón chị năm ngoái." Vân Hồi Chi cười cười, nghịch ngợm nháy mắt một cái, dắt nàng đi về phía cổng ra, kể lại những hoạt động tâm lý trước khi gặp nàng. Dung Thiến cố ý đến đón hai người, đợi các cô đặt vali hành lý lên xe, rồi đưa qua hai chai nước. Sở Nhược Du lúc này mới hoàn toàn tách biệt được quá khứ và hiện tại, năm ngoái ngồi chiếc xe đạp điện Vân Hồi Chi mượn từ chỗ Tiểu Chương, trông rất bình thường. Nàng không muốn lên, hai người xa lạ chen chúc trên một chiếc xe thật không tự nhiên, không có mũ bảo hiểm cũng không an toàn. Nhưng cũng không quá kháng cự, Vân Hồi Chi cười với nàng một cách trong sáng như vậy, cũng không cho nàng đường để từ chối. Mãi cho đến khi nhìn thấy hoàng hôn sau lưng Vân Hồi Chi, Sở Nhược Du mới cảm thấy thích ý và thoải mái, gió thổi qua má nàng, bụi trần và hoa dại mỗi thứ một vẻ. Nàng trong khoảnh khắc bị kéo vào một thế giới khác. Nơi đây không cần những ràng buộc của thành thị, tự nhiên chính là dáng vẻ của tự nhiên. Có lẽ cả hai đều đang đắm mình trong dư âm của khoảnh khắc năm ngoái, hai người chỉ ngồi đó, im lặng uống nước — không ai lên tiếng, nhưng lòng lại ồn ào kỷ niệm. Dung Thiến rất khó hiểu, "Sao vậy, hai đứa ngồi xe khó chịu hay là trên đường cãi nhau?" "Ngồi xe khó chịu." "Cãi nhau." Hai người đồng thời nói ra những câu trả lời khác nhau, nói xong lại cười, chỉ trích nhau thật không ăn ý. Dung Thiến "xì" một tiếng: "Được rồi, biết rồi, không phải khó chịu cũng không có cãi nhau, chỉ là không thích để ý đến dì thôi." Chẳng mấy bước đường, nói chuyện một lúc đã đến trước cửa homestay. Vân Hồi Chi dỗ dành dì út: "Làm sao có chuyện đó được, chẳng qua là trở lại chốn cũ gặp người xưa, thấy cảnh sinh tình thôi mà, vẫn còn đang dư vị đây này." Giúp các nàng dọn đồ lên lầu, Dung Thiến thở hổn hển: "Hai đứa cứ tiếp tục xúc cảnh sinh tình đi, tiện thể nghỉ ngơi một lát. Dì còn có việc cần xử lý, xong việc sẽ gọi hai đứa ăn tối." "Dì cứ đi làm việc đi, vất vả cho dì rồi." "Ghê quá!" Dung Thiến tránh không kịp mà vội vã rời đi, chạy chậm xuống lầu. Vân Hồi Chi đóng cửa phòng lại, căn phòng được dọn dẹp trước đó sạch sẽ, trong veo, mùi hương hoa sơn chi lan tỏa khắp phòng. Ngôi nhà vẫn y hệt như năm ngoái, Sở Nhược Du ghé vào khung cửa sổ gỗ cổ kính nhìn ra ngoài, đưa tay ra, ôm lấy một làn gió đêm dịu dàng. Vân Hồi Chi không qua quấy rầy nàng, ngồi xuống trước ghế sofa xoa xoa đôi chân mỏi nhừ, "Xin hỏi Giai Nhược Không Du tiểu thư đang suy nghĩ gì vậy?" Sở Nhược Du xoay người, dựa vào bên cửa sổ, nhìn nụ cười ấm áp của cô, rồi cũng cười theo. "Đang nghĩ sau khi về hưu sẽ dọn đến đây ở." "Được thôi, đến lúc đó thì đến ở, chuyện này không khó, chỉ cần muốn là có thể làm được." "Em đến ở cùng chị à?" "Hỏi thừa, em không ở cùng chị thì ai ở cùng?" Vân Hồi Chi hừ một tiếng. Giọng nói của cô tuy đáng yêu, nhưng hai chữ "hỏi thừa" vẫn cho Sở Nhược Du cơ hội để mượn đề tài: "Không kiên nhẫn rồi đấy, chắc chắn là chán rồi, mới quen nhau một năm đã nói chị như vậy." Vân Hồi Chi không nghe nổi những lời này, đột nhiên đứng dậy, bước về phía nàng, hai tay chống lên cửa sổ, vây Sở Nhược Du trong lòng mình. Hung hăng uy hiếp: "Lại nói oan cho em, em khóc cho chị xem." Sở Nhược Du cười một tiếng: "Dọa chị chết đi được." Vân Hồi Chi cúi đầu hôn nàng, "Sở Nhược Du." "Gọi gì?" "Em cũng không dám nói lớn tiếng." "Sao vậy?" Sở Nhược Du cười tủm tỉm chờ cô nói vài lời sáo rỗng. Vân Hồi Chi thản nhiên: "Em sợ nói lớn, đột nhiên phát hiện mình đã tỉnh lại từ trong mộng." "Em vậy mà đã theo đuổi được người mình rất rất thích, người mà em từng cho rằng xa vời không thể với tới." "Mùa hè năm ngoái, cùng thời điểm, cùng hoàng hôn và gió mát, chị cũng đứng bên cửa sổ, em không hề nghĩ rằng chúng ta sẽ có tương lai." Lúc đó cô là một cây lục bình, Sở Nhược Du là một người khách qua đường. Cô không có nền tảng, cũng không hy vọng xa vời có thể giữ người ta lại. "Bây giờ đã có tương lai, một tương lai chung." Sở Nhược Du nói: "Còn muốn cùng nhau đến đây dưỡng lão nữa, nói là làm đấy." "Nói là làm." Vân Hồi Chi giữa hoàng hôn dần buông mà nói lời chúc: "Sinh nhật vui vẻ, khỏe mạnh, may mắn." Sở Nhược Du thư thái: "Cảm ơn, năm nay thật sự vui vẻ." Ngụ ý, lúc này năm ngoái nhận được lời chúc, vẫn chưa khiến nàng vui vẻ đến mức nào. Vân Hồi Chi nghĩ đến một vài người, một vài việc, đến cả hứng thú cũng không có, chẳng qua chỉ là vài người qua đường Giáp, Ất, Bính, Đinh. Tự tình xong, hai người mệt mỏi vì chuyến đi dài, lần lượt tắm rửa, thay quần áo. Sở Nhược Du tẩy trang, dù sao trời đã tối rồi, lát nữa dù có ăn cơm ở đâu, trong thị trấn cũng không cần phải quá để ý đến hình tượng. Vân Hồi Chi thấy vậy cũng bắt đầu tẩy trang, để mặt mộc rồi cười với gương một cái. Ở bên cạnh thấy, cũng không phải lần đầu tiên nhìn thấy. Sở Nhược Du thầm nghĩ người tự luyến đều không giống người khác, không có việc gì cũng có thể đối diện với gương mà yêu đến chết đi sống lại. Vân Hồi Chi phát hiện ánh mắt trêu chọc của nàng, không chút xấu hổ, tìm ra một thỏi son môi, "Tô một chút, cho đẹp." "Trời đã tối rồi, lát nữa xuống dưới là ăn tối, còn phải suy nghĩ đẹp hay không đẹp sao?" Sở Nhược Du tuy nói vậy, lại thuận tay nhận lấy rồi tô lên môi. Vân Hồi Chi liếc nhìn điện thoại, nói dì út gọi xuống lầu ăn cơm, Sở Nhược Du gật đầu. Hai người cực kỳ đơn giản thoải mái, áo phông trắng, quần đùi ở nhà, vốn dĩ đi dép lê trực tiếp xuống lầu cũng không sao, nhưng Sở Nhược Du không quen đi dép lê ra ngoài, cố ý thay một đôi khác. Nàng định trực tiếp xuống lầu, bị Vân Hồi Chi giữ lại, "Ra sân thượng ngắm trăng một lát đi." "Dì út không phải đang thúc giục sao, xuống lầu ngắm cũng như nhau mà." "Đi đi, ngắm một lát thôi." "Được rồi." Theo cô đi đến sân thượng, còn chưa kịp ngắm ánh trăng trên trời, Sở Nhược Du đã bị động tĩnh trong sân thu hút ánh mắt. Những chiếc đèn lồng còn sáng hơn cả ánh trăng, treo đầy dọc theo hành lang dài, trong sân dùng nến bày thành hai vòng trái tim lớn. Trên chiếc bàn dài giữa hai trái tim, giữa mấy tầng bánh kem, bên trái là một bó hoa hồng, bên phải đặt vài hộp quà. Sở Nhược Du bị bất ngờ đến, trước tiên quay lại nhìn Vân Hồi Chi, "Em sắp xếp từ khi nào vậy?" Vân Hồi Chi đắc ý cong mắt: "Sinh nhật Sở lão sư mà, phải có chút không khí chứ. Đi thôi, bạn bè đều đang đợi đấy." Sở Nhược Du theo cô xuống lầu, đột nhiên dừng bước, bắt đầu hối hận vì đã tẩy trang lại còn mặc đồ như vậy. Vân Hồi Chi cổ vũ nàng: "Chị như vậy đẹp mà, thanh thanh sảng sảng, chỉ cần tô son là đã rất đẹp rồi. Hơn nữa em cũng mặt mộc, còn mặc đồ giống chị nữa, đều là người quen cả thôi." Thấy Sở Nhược Du bằng lòng đi xuống, cô tiếp tục nói những lời ngọt ngào: "Nếu ngay cả một đại mỹ nữ như Sở lão sư còn có lo lắng về nhan sắc, thì những người khác không cần sống nữa." Giọng Chương Thải từ hàng hiên truyền đến: "Đúng vậy, em đi chết đây." Vân Hồi Chi thăm dò: "Đang dỗ vợ mà, em nghe lén làm gì!" "Ai nghe lén, chị giọng lớn quá đấy." Khi hai người xuống đến tầng một, âm nhạc vang lên, may mà là những bản dân ca nhẹ nhàng. Cũng may Sở Nhược Du thấy mọi người đều ăn mặc thoải mái, nếu không thì với sự chuẩn bị hôm nay của nàng, e là sẽ cảm thấy thật áy náy. Đặc biệt là Tiểu Chương, trên người là một chiếc áo phông cũ màu nâu, dưới mặc một chiếc quần đùi hoa, chân đi đôi dép lê của người dân Kiêm Gia, giống như vừa mới bị bắt từ quán nướng qua. Chương Thải hô lớn: "Nhân vật chính đến rồi!" "Sinh nhật vui vẻ" cùng âm nhạc xuyên vào tai Sở Nhược Du, nàng đến gần mới phát hiện, những ngọn nến trên mặt đất không phải là thật. Những ngọn nến mô phỏng, to lại sáng, có thể lung linh theo gió, nhưng sẽ không bị thổi tắt. Không biết tại sao, chỉ những vật nhỏ này thôi, nàng cũng cảm thấy đáng yêu. Giống như Vân Hồi Chi, rạng rỡ lại kiên cường. Mọi người đi đến bên bàn, mồm năm miệng mười nói chuyện, có lời chúc phúc, có lời nói đùa, còn có lời phàn nàn về muỗi. Vân Hồi Chi mở bánh kem, cắm nến lên, cây nến này là thật. Chiếc bánh kem mua đủ lớn, ngoài những người bạn ở đây và nhân viên khách điếm ăn, còn có một vài khách trọ hiếu kỳ, mỗi người một phần. "Ước đi." Vân Hồi Chi cẩn thận che chắn ánh nến, dịu dàng nhắc nhở. Sở Nhược Du liếc nhìn cô đối diện bàn một cái, nhắm mắt rồi lại mở ra, giữa những tiếng hát sinh nhật vui vẻ lạc điệu lại không đều mà thổi tắt nến. Chương Thải gây chuyện: "Miếng bánh kem đầu tiên là cho vợ ăn, hay là cho người lớn tuổi ăn đây." Vân Hồi Chi không để Sở Nhược Du khó xử, rất hào phóng: "Đương nhiên là cho người lớn tuổi rồi." Sở Nhược Du cắt bánh kem, nghe vậy cười nói: "Cho dì út, cảm ơn dì út đã chăm sóc." Tiểu Chương lạnh lùng xen vào: "Vốn dĩ là vậy, cũng không xem xem đang làm những chuyện này ở đâu." Vân Hồi Chi nói tiếp: "Có lý, có lẽ miếng đầu tiên không cho dì ấy, dì ấy bây giờ sẽ lật bàn, đập nát bánh kem, rồi nổi điên bắt chúng ta cút hết." Chương Thải: "Dọa chết người." Dung Thiến đang dựa vào bạn trai, vừa cạn lời vừa muốn mắng người: "Dì một câu cũng chưa nói!" Phân bánh kem xong, mọi người trong sân chuẩn bị ăn uống, giá nướng BBQ đã được mang lên, Tiểu Chương đang bận rộn. Tư thế chuyên nghiệp lại lười biếng, khuôn mặt đen sạm rất giống một chủ nợ. Dung Thiến nói: "Để dì nói, Vân Hồi Chi không phải người, Tiểu Chương ở trong tiệm đã đủ vất vả rồi, khó khăn lắm mới ra ngoài cùng các con dự sinh nhật, còn bắt người ta tăng ca nướng thịt, giỏi thật." Vân Hồi Chi tự bào chữa cho mình: "Con vốn dĩ chỉ nói đùa, định chọc cậu ta mắng con vài câu, kết quả cậu ta đồng ý ngay." Chương Thải ở bên cạnh gảy đàn guitar, cũng giống như Vân Hồi Chi không có khiếu âm nhạc, lạch cạch trào phúng làm khó nghe, còn không bằng một người chưa từng chạm vào dây đàn gảy vài tiếng còn dễ nghe hơn. Tiếng nhạc nền khó chịu này vừa vang lên, càng làm cho Tiểu Chương đang nướng thịt dê xiên ở một bên như đang sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng. Từ Dương ở bên giúp đỡ nướng, Tiểu Chương đem xiên nướng xong bưng lên. "Tôi tự nguyện, chỉ cần các người thích ăn là được rồi. Dù sao việc nhà tôi không làm, qua hai ngày nữa là đi ra ngoài tìm việc." "Muốn làm gì?" Vân Hồi Chi tốt bụng hỏi cậu ta, định giúp cậu ta tham mưu. "Làm gì cũng được, chỉ cần không ở lại đây." Cậu ta ra vẻ đã chán ngán lắm rồi, lại đi một bên tiếp tục nướng. Tay gảy đàn của Chương Thải dừng lại, cũng đã sớm biết anh hai mình có ý nghĩ này, không có gì lạ. Chương Thải nói: "Anh hai em nói, anh ấy không muốn bị vây hãm ở nơi nhỏ bé này, chỉ cần có chút gì đó khác thường, là lại giống như một kẻ dị hợm." Lại nói: "Em cũng nghĩ vậy, đại học em sẽ thi rất xa, sau này sẽ đứng vững ở thành phố lớn, nếu không em cũng sẽ là một kẻ dị hợm." Mọi người có một lúc không nói chuyện, Vân Hồi Chi hiểu ra, Tiểu Chương đối với mối tình không có kết quả trước đó có bao nhiêu không cam lòng, nhưng cậu ta bất lực. Chỉ cần cậu ta còn ở nơi này, cậu ta sẽ vĩnh viễn không thể làm chính mình, cũng không ai tin tưởng cậu ta có năng lực thay đổi điều gì. Hoàn cảnh sẽ không thay đổi, gia đình sẽ không thay đổi, người không chịu nổi chỉ có thể rời đi. Sở Nhược Du nhẹ nhàng ăn xiên nướng Vân Hồi Chi đưa qua, âm thầm nghĩ: thì ra trên đời không có nơi nào hoàn toàn yên bình, chỉ có những chốn khiến người ta muốn tìm đến. Nơi mà các cô hứng khởi đến du lịch, thề thốt sẽ đến dưỡng lão, đối với một số người, cũng là một nhà tù. Họ bị vây trong đó mà chết lặng, giãy giụa, đau khổ. Núi có thể cứu rỗi con người không? Núi không thể. Trong núi cũng có vui buồn tan hợp, buồn bực khôn nguôi. Tiểu Chương đột nhiên mở miệng: "Sao hai người đột nhiên không nói gì vậy, tôi ra ngoài là để kiếm tiền cưới vợ, hai người lại như thể sắp đưa tang tôi vậy." Chương Thải: "Phi phi phi!" Nói rồi lại gảy đàn guitar lên. Vân Hồi Chi vốn định trong một đêm tối như vậy, dưới ánh đèn, không khí vừa lúc mà nói với Sở Nhược Du vài câu yêu thương. Nhưng lúc ăn bánh kem, có rất nhiều người vây xem, cô biết Sở Nhược Du ngượng ngùng, rất không thoải mái, cũng không tiện đổ thêm dầu vào lửa. Bây giờ lại bị tiếng nhạc não nề này làm cho phiền, càng không có nhã hứng và lãng mạn. Đột nhiên cảm thấy cuộc sống nên là như thế này. Vẫn là ăn thêm hai miếng thịt đi. Cô lại lấy cho Sở Nhược Du hai xiên nữa.