79. Đang không nhớ tôi
Trọng tâm của chuyến đi Tokyo lần này của Thẩm Vụ là nắm rõ mối liên kết giữa Hòa Hưng Xã và phía Nhật Bản, nếu có thể nhận được sự tin tưởng của A tỷ và được nàng trọng dụng thì không còn gì bằng. Đối mặt với nhiệm vụ phức tạp và chưa biết trước, dây thần kinh của Thẩm Vụ chưa từng thả lỏng kể từ khi lên máy bay. Ở cảng đảo có chị Wing và đồng nghiệp cảnh sát yểm trợ, Bùi Bạc Nghiên cũng đã giúp cô rất nhiều lần, môi trường quen thuộc cộng với những người quen thuộc, đối với cô mà nói là sân nhà an toàn. Lần này thân ở nơi đất khách quê người, mọi thứ đều phải dựa vào khả năng ứng biến của cô. Cảm xúc đang ở trạng thái căng thẳng, đồng xu trong tay được cô xoay đến bay lên. Dung tỷ liếc nhìn một cái: "Chị đã muốn hỏi em từ trước rồi, tay em mọc kiểu gì vậy? Đồng xu mà cũng chơi được thành thế này?" Thẩm Vụ chậm lại tốc độ làm mẫu cho chị một lần: "Rất đơn giản, em dạy chị." Dung tỷ nhìn Thẩm Vụ làm, cảm thấy dường như cũng không khó lắm. "Chậm chút nữa, chậm chút nữa!" Cho đến lúc xuống máy bay, động tác "đơn giản" này Dung tỷ vẫn không học được, đưa cho chị bao nhiêu đồng xu là chị làm rơi bấy nhiêu, coi sàn khoang máy bay như hồ ước nguyện luôn rồi. "Rớt nữa!" Dung tỷ lại thất bại một lần, "Quỷ tha ma bắt, mấy đồng xu này khắc chị rồi!" Có người quay đầu nhìn sang, nhìn thấy Thẩm Vụ, biểu cảm thay đổi, lập tức vỗ người bên cạnh bảo nhìn cô. Thẩm Vụ lấy khẩu trang từ trong túi ra, đeo vào. Nhân vật tiêu điểm của tin tức gần đây như cô, coi như đã trải nghiệm một phen nỗi phiền toái tương đương với Bùi Bạc Nghiên, đi đến đâu cũng dễ bị người ta vây xem. Tuy nhiên, nghĩ đến việc trong mắt những người này, cô là "bạn gái của Bùi Bạc Nghiên"... Cảm giác dù bị nhìn trộm hay chụp lén, dường như cũng không quá phản cảm. - Vừa xuống máy bay đã nhìn thấy người quen. Quái thai nhà họ Hoắc... không, cặp song sinh nhà họ Hoắc. Thẩm Vụ và Dung tỷ liếc nhìn cặp song sinh một cái, cả hai bên đều coi nhau như không thấy, tự lấy hành lý của mình. Dung tỷ nói nhỏ bên tai Thẩm Vụ: "Cân bằng rồi, là cánh tay trái cánh tay phải của A tỷ mà cũng ngồi hàng không giá rẻ cùng chúng ta kìa." Thẩm Vụ thầm nghĩ, là do A tỷ đủ cẩn thận, người bên cạnh càng ít thì nguy hiểm của nàng càng nhỏ. Đạo lý Thẩm Vụ đều hiểu, nhưng mà, lần sau mua vé hàng không bình thường có chỗ để chân thoải mái hơn một chút cũng không quá đáng chứ? Một người đàn ông mặt chữ điền cầm ly cà phê đi tới, chào hỏi họ. Người đàn ông này có một vết sẹo rõ rệt từ môi đến cằm, rất dễ nhận ra, anh ta là Bạch Chỉ Phiến số một bên cạnh A tỷ, Dennis Giang. Dennis Giang dẫn bốn người bọn họ lên một chiếc xe thương mại. Cứ ngỡ sẽ đi đến nơi bí mật nào đó để gặp A tỷ, kết quả lại đi đến Shinjuku náo nhiệt. "Đợi ở đây." Dennis Giang nói. Lúc này đã về khuya, những tấm biển hiệu rực rỡ trên phố Kabukicho Ichiban-gai y hệt như đêm ở cảng đảo, đâu đâu cũng là những kẻ say rượu và tiếng nôn mửa. Thẩm Vụ còn bị một anh da đen bắt chuyện. Anh da đen nói với cô một tràng tiếng Nhật đầy truyền cảm, Thẩm Vụ nhíu mày, dùng tiếng Quảng Đông nói: "Xin lỗi, tôi không biết tiếng Nhật." Anh da đen lập tức đổi giọng: "Gái đẹp, qua đây, anh dẫn em đi chơi đồ ngon (dẫn em đi chơi thứ gì đó hay ho)." Một giọng Quảng Đông chính gốc, còn lưu loát hơn cả Thẩm Vụ. Thẩm Vụ: ... Thời buổi này thật điên rồ, trước có tiến sĩ triết học đại học Princeton làm đại ca giang hồ, sau có tay dắt mối tinh thông mấy thứ tiếng thức đêm tăng ca chèo kéo khách. Mà cô với tư cách là cảnh sát chìm, thu nhập phi pháp trong báo cáo nộp cho cấp trên gấp hàng vạn lần thu nhập hợp pháp. Nhờ phúc của Bùi đại tiểu thư, cô còn nắm giữ rất nhiều kỹ năng vốn không nên nắm giữ... Thấy Thẩm Vụ đang ngẩn người, sợ cô thật sự bị anh da đen dắt đi, Dung tỷ lập tức tới kéo cô đi. "Đừng đi nha, không thôi tối nay em bị chém tới mức chỉ còn cái quần lót, chị lại phải đi chuộc em đó." Thẩm Vụ thực sự không muốn đi, chỉ là nghĩ đến Bùi Bạc Nghiên nên phản ứng hơi chậm một chút. Anh da đen cười cười đi theo họ một đoạn ngắn, rồi nhanh chóng tìm thấy mục tiêu mới. Những kẻ say rượu lần lượt giải tán, trên đường trở nên vắng vẻ, Dennis Giang cũng biến mất, lần cuối cùng thấy anh ta là lúc anh ta bảo Thẩm Vụ và Dung tỷ đợi ở đây, cũng không biết phải đợi bao lâu. Đêm càng lúc càng sâu. Thẩm Vụ nhớ lại lúc mới bắt đầu bảo cô đi giao hàng cũng như vậy, đợi rồi lại đợi, mỗi ngày đều lên kế hoạch, mỗi ngày kế hoạch đều đổ bể. Những tên tội phạm thận trọng luôn phải đợi đến phút cuối cùng mới lộ diện. Sự chờ đợi dài đằng đẵng giống như thử thách lòng thành của chuẩn tín đồ trước khi nhập giáo, cũng giống như một loại quỷ kế tiêu hao tinh thần để dễ bề thao túng. Nhưng ngay cả Bùi Bạc Nghiên cũng không trả lời tin nhắn của cô. Thẩm Vụ thậm chí còn nghi thần nghi quỷ đi kiểm tra xem sim điện thoại mới của mình có kết nối mạng bình thường không. Câu trả lời nhận được là mạng không có vấn đề gì. Bùi Bạc Nghiên đang ở Paris, lệch múi giờ với Tokyo bảy tiếng, ở những múi giờ khác nhau thì việc đang làm đương nhiên cũng khác nhau. Phía Bùi Bạc Nghiên chắc là buổi chiều, có khả năng đang dùng trà chiều với đối tác, bàn chuyện quan trọng. Hơn nữa nàng trả lời tin nhắn vốn dĩ không nhanh. Đừng vội, Thẩm Vụ tự nhủ với mình, đi làm việc gì khác trước đã. Quay đầu nhìn thấy một nơi đang phát ra ánh sáng, mắt Thẩm Vụ khẽ động, bước vào trong. Dung tỷ buồn chán, đi đến máy bán hàng tự động mua một lon cà phê, lại thấy trên nóc một khách sạn nào đó có một con Godzilla đang ngồi xổm, hưng phấn lấy điện thoại ra, nói: "Mo tỷ, em chụp giúp chị tấm hình, tìm góc nào để chị đấm một phát trúng ngay cằm con Godzilla ấy - ủa? Mo tỷ? A Vô?" Dung tỷ xoay mấy vòng mới tìm thấy Thẩm Vụ trong một cửa hàng đầy máy gắp thú. Thẩm Vụ đứng trước một chiếc máy, đầu quay qua quay lại, nghiên cứu kỹ góc độ của càng gắp, quanh eo đã treo một vòng thú bông gắp được. Dung tỷ nhìn thấy cái eo treo đầy thú bông của cô, chấn kinh. "Oa, em còn có kỹ năng này nữa hả?" Càng của loại máy gắp thú này đều rất lỏng, phải đủ số lần mới gắp chặt được, những lúc khác phải dùng kỹ thuật. Ví dụ như dùng càng móc vào nhãn mác, hoặc lợi dụng những con thú khác để bật mục tiêu ra. Hồi Thẩm Vụ giả làm học sinh bất hảo, cô đã chơi sạch các máy gắp thú trong thành phố, kỹ thuật thì cái nào cũng thông, máy gắp thú ở Nhật Bản cũng tương tự, chỉ là có nhiều cách chơi hơn thôi. Lại một con thú bông anime rơi xuống, Thẩm Vụ lấy ra, Dung tỷ nhìn thấy con búp bê thì phấn khích nói: "Chị Shinobu!" Thẩm Vụ không thích game hay anime như Dung tỷ, không biết nhân vật chị nói là ai, thấy chị thích những thứ này nên tặng hết búp bê cho chị. Trong một đống thú bông, Thẩm Vụ chỉ giữ lại một con, một con mèo Xiêm mặt đen. Con mèo nhỏ tròn vo này không biết tại sao lại đang tức giận, đôi mắt xếch hung dữ, nhìn nó giống như nhìn thấy Bùi Bạc Nghiên vậy. Muốn tặng cho Bùi Bạc Nghiên. Nhưng mà, Bùi Bạc Nghiên có thích món quà trẻ con như vậy không? Dung tỷ ôm đầy một vòng tay thú bông, hạnh phúc đến chóng mặt, bỗng nghe thấy tiếng "loảng xoảng" từ phía đối diện, tiếng động va vào máy. Cả hai cùng ló đầu ra, phát hiện là anh trai của cặp song sinh nhà họ Hoắc đang đứng trước một chiếc máy gắp thú màu hồng, hai tay trống trơn, mặt đỏ gay, cảm giác như chiếc máy gắp thú sắp không chịu nổi đòn tấn công tiếp theo của anh ta. Lại bỏ đồng xu vào, vẫn gắp hụt. Nhìn anh ta chơi máy gắp thú giống như đang xem gấu nâu bóc quýt, càng gắp không nghe lời, đồ đạc thì lăn lóc đầy đất. Anh trai song sinh ngẩng đầu, đối mắt với Dung tỷ đang ôm một đống thú bông và Thẩm Vụ. Nghĩ đi nghĩ lại, vẫn lên tiếng. "Giúp một tay?" Thẩm Vụ: "Làm gì?" Anh trai song sinh chỉ vào máy gắp thú nói: "Em gái tôi rất thích con thỏ này, tôi đưa cô tiền, một vạn." Dung tỷ nghĩ đến việc anh ta và đứa em gái quái thai đó suýt chút nữa đã hại chết Thẩm Vụ, lập tức hét giá: "Hai vạn." Anh trai song sinh: "Bao nhiêu cũng được." Thẩm Vụ vốn định từ chối, nghe thấy anh ta gắp cho em gái, lại còn bộ dạng không tiếc bất cứ giá nào, cạn lời. Thôi được rồi, coi như làm việc thiện tích đức vậy. Thẩm Vụ chỉ tốn 600 yên đã gắp được con thỏ tai hồng đó. Anh trai song sinh cầm con thỏ lông xù, nhịn nửa ngày mới thốt ra được với Thẩm Vụ một câu: "Đa tạ." Thẩm Vụ đút hai tay vào túi, đang định nói chuyện thì em gái song sinh đi tới. "Dennis Giang đâu?" Anh trai cô ta lập tức nhét con thỏ vào túi, không để cô ta nhìn thấy. "Chắc đang chơi Pachinko." Em gái song sinh: "Đi thôi." Thẩm Vụ và Dung tỷ nhét hết thú bông vào chiếc vali trống rỗng, Dennis Giang chơi Pachinko cả đêm ngáp ngắn ngáp dài quay lại. Cuối cùng cũng đến rồi. Lúc chuẩn bị lên xe lại, điện thoại của Thẩm Vụ rung lên một cái. Bùi Bạc Nghiên, người ở múi giờ khác với cô, cuối cùng cũng gửi tin nhắn tới. Tin nhắn đầu tiên là câu hỏi quen thuộc. 【Đang làm gì đó?】 Lại còn có tin nhắn thứ hai. 【Biết là em không có đang nhớ tôi.】 Sao lại có người tự hỏi tự trả lời vậy chứ? Tự hỏi tự trả lời đồng thời còn phải đổ oan cho người khác một chút. Thẩm Vụ đang định trả lời, Dennis Giang giật lấy điện thoại của cô, ném vào túi giấy ở góc xe. "Tịch thu điện thoại trước khi hành động là quy định." Anh ta xòe hai bàn tay ra, ngón tay ngoắc ngoắc về phía mình. Dung tỷ và cặp song sinh nhà họ Hoắc đều giao điện thoại ra. Chiếc xe chở họ chạy lên đường núi. Nói là núi nhưng cũng không phải ở ngoại ô, tương tự như núi Thái Bình ở cảng đảo, nằm ở khu vực vàng của nội thành, giống như một ngọn đồi nhỏ, đường sá chật hẹp, có thể nhìn thấy những căn biệt thự có lối vào rất kín đáo, cùng với những nhà hàng cao cấp sáng đèn sân vườn. Lúc này đã là rạng sáng. Đêm ở Nhật Bản những nơi không có đèn thì thực sự rất tối, giải thích thế nào là tối đến mức giơ tay không thấy năm ngón, là loại đen đặc hoàn toàn không nhìn thấy bất cứ thứ gì. Thẩm Vụ nhìn chằm chằm vào bóng tối ngoài cửa sổ xe, tinh thần tập trung cao độ. Dung tỷ bên cạnh đúng là người có phúc, trong tình cảnh này mà vẫn có thể chợp mắt một lát. Chiếc xe thương mại dừng lại trước một ngọn đèn sân vườn đặt trên mặt đất. Dennis Giang xuống xe, Thẩm Vụ vỗ vỗ Dung tỷ: "Xuống xe thôi." Từ con đường nhỏ sâu trong sân vườn, một người đàn ông trung niên mặc Kimono bước ra, nói tiếng Nhật với Dennis Giang. Dennis Giang không hổ là quân sư số một của Hòa Hưng Xã, tiếng Nhật cũng nói rất tốt, lúc đi theo đối phương vào trong, anh ta nháy mắt với Thẩm Vụ và những người khác. Trước khi hành động thu điện thoại là quy định của Hòa Hưng Xã, đến địa bàn của người khác, thu súng cũng là quy định. Lúc Thẩm Vụ giao khẩu 26 ra, cô thấy cặp song sinh nhà họ Hoắc lần lượt lấy hai khẩu súng từ hai bên eo ra ném vào khung gỗ trước cửa, anh trai móc từ trong áo lót ra một khẩu "súng lòng bàn tay", em gái rút từ túi ngầm bên trong áo khoác ra một con dao xếp. Súng ổ xoay cỡ nòng nhỏ, dùi, thậm chí còn có cả kim thép. Tiếng loảng xoảng vang lên đầy một khay. Thẩm Vụ và Dung tỷ: ... Đúng là kho vũ khí di động. Thẩm Vụ thầm thấy may mắn vì lần họ định ám sát mình ở cảng đảo đã không mang theo nhiều vũ khí như vậy, nếu không e là cô đã sớm mất mạng. Cũng không hiểu sao tim mình lại lớn như vậy, chỉ mang theo một khẩu 26 mini, nếu thực sự xảy ra chuyện thì hỏa lực của khẩu 26 đó ngay cả món khai vị cũng không được tính. Căn biệt thự kiểu Nhật này được xây dựng như một mê cung, còn lớn hơn cả nhà hàng lần trước gặp A tỷ lần đầu ở cảng đảo. Sau hiên nhà là một hành lang dài, hai bên hành lang là cây cảnh trong vườn được cắt tỉa tinh xảo và đủ loại tiểu cảnh. Hành lang kết nối với vô số ngã rẽ, mỗi con đường đều dẫn đến những cánh cửa lùa có khung gỗ tương tự nhau, mỗi cánh cửa mở ra đều là những căn phòng trải chiếu Tatami giống hệt nhau, giữa các phòng lại có cửa ngầm thông nhau. Dung tỷ đi vòng quanh đến chóng mặt, thấp giọng mắng: "Đù, cái nhà này đi vòng vòng, mắc ị cũng không biết đi đâu tìm nhà vệ sinh." Thẩm Vụ suýt chút nữa bị chị làm cho bật cười, trong lòng ghi nhớ lộ trình, đồng thời cũng càng lúc càng hưng phấn. Đường càng vòng vèo thì chuyện càng lớn. Làm cái nghề cảnh sát chìm này, điều đáng sợ không phải là sự phức tạp rắc rối, mà là không có giá trị. Chỉ cần có manh mối, nguy hiểm đến mấy cũng đáng. Chỉ có một điểm, đến tận bây giờ vẫn chưa thấy A tỷ, chẳng lẽ lần này lại không thấy được diện mạo thật của nàng? Lại đi vòng qua một cây thông đen, bỗng thấy một người phụ nữ mặc Kimono lộng lẫy. Bộ Kimono trên người người phụ nữ có màu đen, mái tóc dài màu vàng bạch kim búi sau đầu, màu sắc đen trắng va chạm giống như vầng trăng sáng giữa trời không, khiến người ta hoàn toàn không thể phớt lờ sự hiện diện của nàng. Trên búi tóc của người phụ nữ cắm xiên một chiếc trâm đồi mồi, đầu trâm nở rộ một bông hoa mẫu đơn rực rỡ, cánh hoa tầng tầng lớp lớp, khẽ rung rinh theo động tác quay đầu của nàng, diễm lệ vô song. Thẩm Vụ nhìn thẳng đi về phía trước, người phụ nữ này lại áp sát tới, trực tiếp khoác lấy cánh tay Thẩm Vụ, thân hình còn nghiêng về phía cô. Ngành dịch vụ của Nhật Bản đúng là thâm nhập vào mọi phương diện, anh da đen chèo kéo khách vừa đi, lại đến một chị Kimono tiếp khách. Thẩm Vụ rất không thích có tiếp xúc thân thể với người không quen biết, lại không biết tiếng Nhật, nghĩ nửa ngày, bộ não bị những bộ phim đen nhỏ mà Dung tỷ để lại làm ô nhiễm, tự động nhớ ra một câu từ góc ký ức, cô giơ tay ngăn người phụ nữ đó ra, nói: "Dame (Không được)." Người phụ nữ đó cười khẩy, nói tiếng Trung: "Giữ mình trong sạch như vậy, sợ Niên Niên tức giận sao?" Đồng tử Thẩm Vụ co rụt lại. Trong ký ức đã từng nghe qua giọng nói này, nàng chính là A tỷ. Chu Minh Lan khoác tay Thẩm Vụ đi vào trong một cách hiển nhiên, biểu cảm của Thẩm Vụ như bị bắt cóc, quay đầu nhìn Dung tỷ, thấy sắc mặt chị rất tệ thì biết người bên cạnh đúng là A tỷ không sai. Một người thật tự nhiên quá mức. Chu Minh Lan khoác tay Thẩm Vụ, trông không giống như đi bàn chuyện làm ăn với băng nhóm, mà có cảm giác như đang dắt tay nhau tham dự tiệc tối. Thẩm Vụ thực ra có một câu hỏi trong lòng, ai là "Niên Niên". Xác suất cao là tên mụ của Bùi Bạc Nghiên. Dù sao gần đây tin tức của cô và Bùi Bạc Nghiên cũng oanh tạc khắp các trang đầu ở cảng đảo, ngay cả những tên đàn em trong băng nhóm thấy cô cũng sẽ lén nhìn cô bằng ánh mắt kiểu "người phụ nữ của đệ nhất thiên kim cảng đảo trông như thế này sao", cái tên mà A tỷ nhắc đến để trêu chọc cô, khả năng cao nhất là thuộc về Bùi Bạc Nghiên. Bùi Bạc Nghiên vậy mà lại có cái tên mụ đáng yêu như thế sao... Có một loại khí chất không mấy phù hợp với vẻ lạnh lùng của nàng, mềm mại, rất dễ ôm. Chưa từng nghe nàng nhắc đến cái tên mụ này, trong các bài báo của giới truyền thông cũng chưa từng xuất hiện, chắc là chỉ có những người rất thân thiết mới biết. Điều này lại một lần nữa nhắc nhở Thẩm Vụ. Mối quan hệ riêng tư giữa Hòa Hưng Xã và nhà họ Bùi rất mật thiết, A tỷ biết tên mụ của Bùi Bạc Nghiên cũng không có gì lạ. Trong lòng tăng thêm một phần phiền muộn bị đè nén. Thẩm Vụ không nhìn thẳng vào A tỷ, âm thầm quan sát nàng qua hình ảnh phản chiếu trên cửa kính của hành lang. Đúng là chỉ khoảng 30 tuổi, nhất quán với kết quả phán đoán tuổi tác qua giọng nói trước đó. Mái tóc vàng bạch kim là nhuộm, khóe mắt không có một nếp nhăn, da dẻ đầy đủ collagen, trạng thái của cả người chính là trạng thái của một người phụ nữ trẻ khoảng 30 tuổi, chắc chắn không phải 50 tuổi. Rất nhiều ngôi sao có bí quyết giữ gìn nhan sắc cũng có thể trông trẻ hơn so với tuổi thật, ví dụ như Đường Bảo Lâm, trạng thái khuôn mặt của chị ta trẻ hơn tuổi thật 10 tuổi, đó cũng là vì bản thân chị ta chưa đến tuổi trung niên, người ngoài 40 trông giống như ngoài 30 không phải là quá khó. Dù vậy vẫn không tránh khỏi sự phân biệt của mắt thường. Nhưng nếu một người ngoài 50 tuổi muốn trông giống như 30 tuổi, độ khó sẽ tăng lên rất nhiều. Cho dù có dùng hết các công nghệ thẩm mỹ, hiệu quả đạt được cũng chỉ là khiến người khác mới nhìn qua thấy người này trẻ hơn tuổi thật. Những chi tiết già nua là không thể che giấu hoàn toàn. Ví dụ như cổ, ví dụ như tay. Trừ khi có công nghệ đen bí ẩn nào đó thực sự có thể khiến người ta cải lão hoàn đồng. Trên người A tỷ tràn đầy cảm giác mâu thuẫn chưa biết, đẹp mà âm u, diễm lệ mà quỷ dị. Khí chất của người này giống như nghe thấy ai đó khẽ gảy dây đàn trong lúc nửa tỉnh nửa mê giữa đêm khuya, khiến người ta không biết tiếng đàn đó đến từ giấc mơ, hay đến từ phía sau lưng. "Nhịp tim hơi nhanh đó nha." Chu Minh Lan tiến lại gần Thẩm Vụ, khẽ cười. Thẩm Vụ không nói gì, cánh cửa trước mắt mở ra, cuối cùng cũng không phải là căn phòng kiểu mẫu nữa. Trong phòng tối lờ mờ, không có đèn chính, dưới chân tường hai bên dựng những chiếc đèn lồng đá đặt trên sàn, ánh sáng lan tỏa ra từ những hoa văn đục lỗ, chập chờn, ma quái. Trong không khí có mùi nhang thoang thoảng, giống như đàn hương già, có lẽ còn pha lẫn một chút hương gì đó khác, rất nhạt, nhưng cảm giác hiện diện rất mạnh. Chiếc bàn dài bằng gỗ mun nằm thấp ở chính giữa tầm nhìn, trên mặt bàn đặt một bộ trà cụ, trên bếp lửa đặt một chiếc ấm. Trong hốc tường phía xa treo một bức thư pháp chữ Hán, giấy trắng chữ đen, nét bút mạnh mẽ mà gầy guộc. Căn phòng vô cùng yên tĩnh, ngược lại hiện ra một loại cảm giác lạc lõng khiến nhịp tim tăng nhanh. Yên tĩnh đến mức khiến người ta cảm thấy đây không phải là một căn phòng, mà là một chiếc quan tài khổng lồ. Chu Minh Lan đứng trước chiếc bàn dài, Thẩm Vụ thấy cặp song sinh nhà họ Hoắc đều lùi sang một bên, cô kéo Dung tỷ cũng đứng lùi lại phía sau, chỉ có Dennis Giang ở lại bên cạnh Chu Minh Lan. Cánh cửa đối diện mở ra, một người đàn ông trung niên cao gầy mặc vest bước vào. Người đàn ông trông khoảng ngoài bốn mươi tuổi, râu vừa mới cạo, vẫn còn để lại một mảng râu lún phún xanh. Khuôn mặt gầy gò, hai bên khóe miệng là góc độ hay trễ xuống điển hình của người Nhật, mặc vest cũng không che được cái cổ đầy hình xăm, khí chất lạnh lùng sắc bén. Người đàn ông này chính là tân hội trưởng của Hắc Kỳ Liên Hợp Hội, Hắc Kỳ Long. Người đàn ông mặc Kimono đối thoại với Dennis Giang lúc trước đi theo sau anh ta. Hai thủ lĩnh của băng nhóm đối ẩm, Dennis Giang và người đàn ông mặc Kimono đóng vai trò phiên dịch. Chu Minh Lan gửi lời chia buồn trước cái chết của cựu hội trưởng. Hắc Kỳ Long bèn cúi người chào: "A tỷ, sinh thời phụ thân đã nhận được sự quan tâm của ngài." Lúc đối phương cúi người, ánh mắt Thẩm Vụ rơi vào vạt áo vest của anh ta thấy có chút khác thường. Nếu bên trong giấu một khẩu súng, độ cong này là rất hợp lý. Ánh mắt Thẩm Vụ bình tĩnh chuyển hướng sang A tỷ. Tiếc là sau gáy của A tỷ không thể nhận được ánh mắt của cô.
Bình luận