Chương 100. Cố chấp

Bàn thức ăn thừa còn chưa kịp thu dọn, điện thoại của Tống Nghiêu đã gọi tới. Thi Anh khẽ hắng giọng, cố gắng không để giọng nói của mình mang theo dù chỉ một chút âm hưởng tiếng khóc: “Nha, không nói chuyện thâu đêm với ba mẹ em, sao lại gọi điện thoại cho chị?” “Không nói chuyện.” Đúng như dự đoán, Thi Anh tặc lưỡi: “Không nói chuyện? Không nói chuyện thì em quay về đó làm gì, về làm con tin hả?” “Con tin?” Quả nhiên gọi điện thoại cho Thi Anh là quyết định đúng đắn, nỗi uất hận trong lòng Tống Nghiêu ngay khoảnh khắc nghe thấy giọng nói của cô đã tan biến đi một nửa: “Con tin gì chứ?” “Chị đoán thôi, ba mẹ em chỉ muốn gạt em về trước rồi tính sau, còn em thì cứ thế mà tự chui đầu vào lưới, thật ngốc.” Thi Anh đảo mắt rồi đổi điện thoại sang tay khác: “Cũng may là điện thoại không bị tịch thu, bằng không để xem em làm sao bây giờ... Sao rồi, có bị mắng không?” “Ừm.” “Hửm, chắc là toàn mắng chị thôi, con gái cưng của họ sao họ nỡ lòng mắng mỏ.” Tống Nghiêu: “......” Thi Anh thông minh như vậy, không có chuyện gì mà cô không đoán ra được. Trong lòng Tống Nghiêu càng lúc càng thêm khó chịu. “Không sao, mắng thì mắng thôi, người khác lớn lên bằng cơm bằng sữa, còn chị lớn lên bằng lời chửi mắng mà.” Thi Anh tự giễu: “Em cũng đừng vì chị mà cãi nhau với ba mẹ, làm cho họ không vui. Nếu nói chuyện không hợp thì em cứ chạy về đây, lớn như vậy rồi chứ đâu phải chân không đủ dài, rời xa họ là sống không nổi sao?” Tống Nghiêu nhỏ giọng đáp: “Ừm.” Sau khi nói mấy lời đùa giỡn, nghe thấy Tống Nghiêu vẫn cứ sa sút tinh thần như cũ, Thi Anh mím môi, trong thoáng chốc cũng không biết phải nói gì tiếp theo. Giống như ngay thời khắc này, cả hai người đều mất đi mong muốn giãi bày, nhưng lại vô cùng ăn ý không ai cúp máy, chỉ cần nghe tiếng hít thở của đối phương cũng đã thấy yên lòng. Thi Anh nằm dài trên ghế sofa ngoài phòng khách của tiệm, ngửa đầu nhìn ánh đèn trên trần nhà, thứ ánh sáng huỳnh quang lóa mắt kia khiến mắt cô lại bắt đầu cay, kéo theo tinh thần cũng trở nên mơ hồ. Cuối cùng, cô mới lên tiếng: “Em nói xem, tụi mình có thể chống chọi qua nổi không?” Không có quá nhiều sự quả quyết và tự tin. Thi Anh hỏi rất khẽ, trong lời nói mang theo chút dè dặt, cẩn trọng. Bởi vì trong lòng cô tự biết rất rõ, bản thân cô vô cùng kiên định, cô đã không còn quá nhiều điều phải lo nghĩ nữa. Điều cô muốn hỏi thực chất là, Tống Nghiêu, em có thể chống chọi qua nổi không? Cho dù ba mẹ từ đầu đến cuối không công nhận, không ủng hộ. Cho dù kết quả cuối cùng là ép phải rơi vào cảnh người thân xa lánh. Tống Nghiêu có chịu đựng nổi không? “Có thể.” Thi Anh cuối cùng cũng nở chút nụ cười: “Nghe qua hình như không có chút tự tin.” Người ở đầu dây bên kia chỉ im lặng trong vài giây rồi nói: “Em nghĩ kỹ rồi, cho dù có phải bỏ trốn cùng chị, em cũng phải ở bên cạnh chị.” “Ha! Làm như đóng phim truyền hình, máu chó quá.” Thi Anh thở phào một tiếng rồi thả lỏng người: “... Vậy thì chị nghe rõ rồi đó, em nói thì phải có trách nhiệm.” “Ừm!” “Nhưng mà... chừng nào em mới trở về?” Hiện tại những lời hứa hẹn liên quan đến tương lai kia còn quá xa vời, cô vẫn muốn Tống Nghiêu trở về hơn, cô muốn Tống Nghiêu ở bên cạnh mình, bởi vì chỉ có như vậy cô mới cảm thấy an lòng. “Ngày mai, mặc kệ họ có muốn nói chuyện với em hay không, nói có thành công hay không, em nhất định sẽ về.” Lúc này, cõi lòng Thi Anh cũng đã xem như định lại được phần lớn: “Được, vậy lúc em về nhớ mua cho chị một ly trà sữa, chị muốn uống trà dâu.” “Không thành vấn đề.” Thi Anh mỉm cười. Bởi vì những chuyện Tống Nghiêu đã hứa với cô thì chưa từng có chuyện không làm, cô ấy sẽ không hứa những điều bản thân không thể thực hiện. “Mẹ em vào rồi.” “Ừm, vậy em cúp máy đi.” —— “Thật sự là một khắc cũng không buông xuống được hả?” Hà Văn Quân vừa đi vào liền trông thấy Tống Nghiêu đang cầm điện thoại, gọi cho ai thì không cần phải nói cũng biết. Điện thoại đã cúp từ trước, Tống Nghiêu ném điện thoại lên mặt giường, vừa quan sát nét mặt thần sắc của Hà Văn Quân, vừa giữ im lặng. “Đi tắm trước đi, trên người đều ướt hết rồi!” Tống Nghiêu kéo kéo chiếc áo sơ mi vì dính nước mưa mà dán chặt vào người, được Hà Văn Quân nhắc nhở, cô mới thực sự cảm thấy có chút lạnh, thế là đứng dậy đi tới tủ quần áo để lấy đồ. “Sẵn tiện con cũng suy nghĩ cho kỹ đi, lát nữa ăn nói với ba mẹ ra sao!” Tống Nghiêu vắt quần áo lên khuỷu tay rồi bước ra ngoài. Ngoài phòng khách, Tống Thiên vẫn đang ngồi trước bàn ăn, tay đang lột đậu để ngày mai làm món xào. Ông trông thấy Tống Nghiêu đi ra liền hầm hầm mặt mũi không thèm nói tiếng nào, mà ông đã không chủ động nói chuyện thì Tống Nghiêu dĩ nhiên cũng không bận tâm, hai người yên lặng đến mức như thể không nhìn thấy sự hiện diện của đối phương. “Đúng là oan gia!” Hà Văn Quân từ trong phòng Tống Nghiêu bước ra, đợi đến khi Tống Nghiêu đi vào phòng tắm rồi mới lườm Tống Thiên mà nói: “Tức giận một chút là đủ rồi. Con gái của chính ông mà ông còn không biết sao, nó sợ cái kiểu này của ông chắc?” “Nó đi làm cái chuyện đồng tính luyến ái đó mà tôi còn không được tức giận à, bây giờ bà lại đóng vai người tốt, còn người xấu thì cứ để một mình tôi gánh hết chứ gì.” Tống Thiên quăng mạnh vỏ đậu vào trong thùng rác. “Tôi đóng vai người tốt hồi nào, tôi chỉ là không giống như ông, tôi còn biết chừng mực. Với lại nó có là đồng tính luyến ái thì nó vẫn là con gái của ông, cũng là do ông sinh ra chứ đâu.” Tống Thiên hừ mạnh một tiếng: “Rốt cuộc là ai không biết chừng mực. Nó có ngỗ nghịch cỡ nào đi chăng nữa thì cũng không nên làm ra cái loại chuyện này!” Hà Văn Quân lặng lẽ ngồi xuống ghế sofa, cũng không tiếp lời Tống Thiên nữa. “Bà nói xem nó vốn dĩ vẫn luôn rất bình thường, sao tự dưng lại bày ra cái trò này với tôi? Tôi nghĩ mãi mà không hiểu, thích cái cô kia thì được cái gì, đến lúc đó lại giống y cái đứa nhỏ nhà ông Thẩm đầu hẻm, quậy tới mức đến nhà cũng không thèm về!” “Ồ, cho nên nó mới đòi ra ngoài mua nhà đúng không. Chuyện này đã được tính toán từ sớm rồi đúng không.” Tống Thiên càng nghĩ càng thấy chuyện này hoàn toàn trùng khớp với trăm ngàn biểu hiện kỳ lạ dạo trước của Tống Nghiêu: “Nó đã sớm...” “Con người ta không chịu về nhà là vì gặp phải ông ba bạo lực máu lạnh độc đoán. Nói chung nếu ông mà cứ giống như cái ông Thẩm kia, tôi thấy Tống Tiểu Thiên sau này cũng không thèm về đây nữa đâu.” Tống Thiên nghe thấy bà lấy mình ra so sánh với loại người kia, không khỏi bĩu môi, tự lầm bầm lầu bầu phản bác: “... Tôi làm sao có thể giống cái ông đó được.” Hà Văn Quân lườm ông một cái: “Cứ nhìn cái điệu bộ vừa rồi của ông, tôi thấy cũng tám chín phần mười rồi.” “Thì tại tôi đang tức giận mà!” Hà Văn Quân lạnh lùng cười mỉa, đâm trúng chỗ đau của Tống Thiên: “Hừ, vậy con bé đã bao giờ thấy ông bày ra cái trận thế này đâu, hình tượng người cha hiền từ bấy lâu nay của ông coi như đổ sông đổ biển hết rồi, lo mà khóc đi.” Tống Thiên: “......” Tống Thiên tức tối lột liên tiếp mấy vỏ đậu, nổi giận nói: “Nói cứ như lỗi do tôi hết vậy.” “Vậy tôi nói trước cho ông biết, chuyện ngày hôm nay đợi tôi nghĩ cho kỹ rồi tôi sẽ đi nói chuyện với nó, nói xong xuôi rồi ông cũng đừng có mà tranh công với tôi, sau này dù sao người nó oán hận cũng là ông chứ không phải tôi.” Tống Thiên nghe thấy lời này càng thêm sốt ruột đứng bật dậy, trợn mắt há mồm: “Bà tính nói chuyện kiểu gì đây!” “Tôi làm sao biết được, dù sao thì cũng phải nói lý lẽ với nó, giống như hồi nó còn nhỏ vậy. Ông cứ nhỏ nhẹ mà nói với nó, nó sẽ không nghe lời hay sao?” Hai cha con chung một tính tình, nhìn qua thì có vẻ hiền lành dễ nói chuyện, nhưng một khi đã bướng lên thì chẳng ai đỡ nổi! Tống Thiên: “......” Tống Nghiêu vừa mới tắm xong bước chân vào phòng, Hà Văn Quân liền nối gót đi vào theo, sẵn tay khóa trái cửa phòng lại. Tống Nghiêu đè nén sự khẩn trương trong lòng, nhìn thẳng vào Hà Văn Quân, trong mắt mang theo vài phần phòng bị, trong đầu vẫn còn đang nhẩm lại những lời lẽ đã chuẩn bị sẵn lúc đang tắm. “Ba con cảm thấy ông ấy vẫn chưa kiềm chế được tính khí của mình nên phái mẹ vào đây để nói chuyện với con.” Hà Văn Quân đi thẳng vào vấn đề: “Con có muốn bình tĩnh lại rồi cùng mẹ nói cho đàng hoàng không?” “Con chưa bao giờ muốn cãi nhau với ba mẹ.” Tống Nghiêu mím môi, không biết tại sao, vành mắt lại bắt đầu cay xót. Trong chuyện này, cô đã phải chịu đựng nỗi ấm ức quá lớn, cũng đã đè nén cảm xúc quá lâu, những giọt nước mắt này không có nghĩa là cô yếu đuối, cô chỉ là quá muốn giải tỏa ra ngoài mà thôi. “Vậy con cũng phải cho ba mẹ chút thời gian để tiếp nhận chứ, chuyện ngày hôm nay, con cũng không thể trách mẹ với ba con quá tuyệt tình được, bởi vì con thực sự đã làm cho ba mẹ hoảng sợ con có biết không?” Tống Nghiêu bĩu môi, quay mặt nhìn sang chỗ khác. “Mẹ cũng đã nói với con từ sớm, ba mẹ đều đã già rồi, không chịu nổi nhiều kích động như vậy đâu. Con không muốn kết hôn, không muốn đi con đường mà người bình thường đều đi, ba mẹ cũng đã chiều theo ý con rồi, chỉ mong con có thể sống một đời bình yên ổn định. Tuy không biết sau này ra sao, nhưng ít nhất là khi mẹ và ba con còn sống, còn có thể chăm sóc cho con thì sống những ngày tháng dễ chịu một chút! Nhưng lần này con làm ra cái chuyện gì đây?” “Con sống rất ổn định, con ở bên cạnh chị ấy rất tốt.” Hà Văn Quân nhíu mày, ngồi xuống bên cạnh giường của Tống Nghiêu, ý đồ muốn uốn nắn lại suy nghĩ ngây thơ lúc này của đứa trẻ: “Con ở cùng một người phụ nữ thì có cái gì mà ổn định? Chưa bàn tới chuyện chung sống qua ngày, chỉ riêng những lời đàm tiếu ngoài kia thôi cũng đủ đè chết con rồi. Lời của ba con nói mà con nghe còn phải đập bàn đập ghế, vậy thì những lời người ngoài nói còn khó nghe gấp trăm lần, họ không chỉ nói một mình cô ấy mà còn nói cả con nữa. Đến lúc đó con tính làm sao, đi báo công an hả, bắt họ đi tù chắc?” “Hơn nữa con bắt mẹ với ba con phải làm sao, ba mẹ nghe người ta nói con không ra gì, trong lòng ba mẹ có thể vui sướng nổi không?” “Người khác nhìn con ra sao con không bận tâm, con chỉ muốn sống tốt cuộc đời của chính mình thôi.” Tống Nghiêu căn bản không muốn nghe những lời giáo điều dài dòng này của Hà Văn Quân, bởi vì những lời này vẫn thiên về giáo huấn nhiều hơn, bà muốn dùng đạo lý để khuyên cô từ bỏ: “Mẹ, mẹ cũng không có cách nào chấp nhận chuyện con thích chị ấy sao?” Cô hạ thấp dáng vẻ, đáng thương nhìn Hà Văn Quân. Thực ra cô vẫn rất muốn nghe được một tia cảm thông từ miệng của Hà Văn Quân: “Thật đó mẹ, chị ấy thực sự rất tốt, mẹ nhìn xem, cho dù hai người không chấp nhận chị ấy như vậy, chị ấy vẫn chuẩn bị cơm nước tử tế mời hai người qua ăn, mẹ ơi...” Tống Nghiêu thực lòng thực dạ rơi nước mắt, nhưng những giọt nước mắt hiện tại là vì cảm thấy ấm ức và bất bình thay cho Thi Anh. Cô thật khó hình dung nổi Thi Anh đã phải kiềm chế hết tính khí của mình, dịu dàng hòa nhã muốn đạt được sự hòa giải với ba mẹ cô, nhưng cuối cùng nhận lại được sự lạnh nhạt, thậm chí là khinh thường như thế. Những lời nói đó thực sự khiến người ta cảm thấy vô cùng dày vò, thậm chí có thể nói, nó còn mang lại sự kích thích lớn gấp mười lần so với lời người ngoài nói, bởi vì đó là sự hiểu lầm của chính cha mẹ cô, là sự không chấp nhận và bôi nhọ đến từ những người ruột thịt thân yêu nhất. Hà Văn Quân: “Cô ấy rất hiểu đối nhân xử thế...” “Chị ấy không phải là hiểu đối nhân xử thế gì đâu, chỉ vì hai người là ba mẹ của con nên chị ấy mới làm như vậy!” Tống Nghiêu cuống cuồng đến mức nước mắt cứ đảo quanh hốc mắt: “Hai người mắng chị ấy như vậy mà chị ấy không hề cãi lại một lời, không phải vì điều gì khác, mà là vì con!” “Chị ấy vì thích con nên mới nhẫn nhịn ba mẹ... Nhưng mà hai người còn nói chị ấy như vậy, sao có thể làm như vậy được chứ, ngay trước mặt chị ấy mà nói những lời khó nghe đến vậy. Mẹ, mẹ cũng là phụ nữ, mẹ biết những lời đó đối với một người phụ nữ mà nói thì mang tính sỉ nhục lớn đến mức nào mà...” “Mẹ đâu có nói gì cô ấy...” Hà Văn Quân cụp mi mắt xuống: “Ba con ông ấy...” Hà Văn Quân khựng lại một chút: “Ba con đúng là làm không đúng thật, nhưng cũng không thể trách ông ấy được, dù sao thì đôi bên đều có cái sai.” Con gái đau lòng đến mức này, những lời nói một khi thốt ra chắc chắn sẽ chọc giận cô thì bà cũng không dám tùy tiện nói ra nữa. Hà Văn Quân vô cùng khó xử, sau vài lần định nói lại thôi mới cất tiếng hỏi lại: “Cho nên từ trước tới giờ con luôn thích phụ nữ nên mới không chịu kết hôn đúng không? Chuyện này... là từ khi nào?” “Từ trước tới giờ con vốn dĩ đã không thể thích đàn ông, không có cảm giác, cũng không có chút hứng thú nào.” Điểm này Tống Nghiêu không hề giấu giếm, có sao nói vậy: “Sau này quen biết chị ấy rồi mới thấy cảm xúc tìm đến đúng chỗ.” “Nhưng sao lại thích cô ấy, cô ấy là người đã ly hôn lại còn có con nhỏ nữa, con... Có khi nào con cảm nhận sai rồi không? Trước đây ba mẹ lúc nào cũng quản con rất nghiêm, chưa từng để con nếm trải chuyện yêu đương bao giờ, biết đâu con chỉ là đang ngộ nhận tình bạn giữa con với cô ấy thành tình yêu thì sao?” Hà Văn Quân thực sự không tài nào hiểu nổi loại tình cảm kinh thế hãi tục đi ngược với lẽ thường này rốt cuộc là từ đâu mà đến. Bà sống hơn năm mươi năm cuộc đời, xung quanh chưa từng gặp qua người nào như vậy, trong số họ hàng bạn bè thân thiết cũng chưa từng xuất hiện một người đồng tính nào. Mọi người đều sống rất quy củ, đi học, đi làm, kết hôn, từng bước từng bước tuân theo những quy ước lâu đời. Bà vốn nghĩ đứa con gái nhà mình không kết hôn không sinh con đã tính là lập dị lắm rồi, nhưng suy cho cùng vẫn có thể chấp nhận được, dù sao người trẻ tuổi ngày nay học hành nhiều nên kết hôn muộn, người thích sống độc thân hay người theo chủ nghĩa không sinh con cũng có, nhưng vạn vạn lần không ngờ tới, Tống Nghiêu cuối cùng lại trở thành một người đồng tính... “Con không có ngộ nhận đâu, lúc đầu chính con cũng tưởng là mình nhầm lẫn, nhưng không phải vậy.” Tống Nghiêu lập tức phủ nhận lời của Hà Văn Quân: “Con phân biệt được rõ ràng, sự quý mến bạn bè và sự yêu thích của con dành cho chị ấy hoàn toàn không giống nhau.” “Nhưng mà...” Hà Văn Quân nhíu chặt đôi mày, thậm chí còn nhìn ngắm Tống Nghiêu từ trên xuống dưới, nghĩ trăm lần không ra: “Trước đây mẹ có bao giờ nghe con nhắc gì về cô ấy đâu, con ở bên đó cũng mấy năm trời rồi, nếu có thích cô ấy thì đáng ra phải thích từ sớm rồi chứ, sao tự dưng lại...” Không đợi được câu trả lời của Tống Nghiêu, Hà Văn Quân liền ngồi xích lại gần hơn, nói lời đầy tâm huyết: “Mẹ cũng không phải nói gì khác, hai đứa con...” “Hai đứa có khoảng cách thực sự quá lớn, không bàn tới chuyện tụi con đều là phụ nữ, cứ cho cô ấy là đàn ông đi chăng nữa, mẹ với ba con cũng chắc chắn sẽ không đồng ý. Cô ấy lớn hơn con tới mấy tuổi, lại từng kết hôn rồi sinh con nữa... Con có muốn tìm người, thì cũng nên tìm một người có điều kiện tương xứng với mình đúng không?” Hà Văn Quân đã nói giảm nói tránh lắm rồi, nhưng Tống Nghiêu vẫn nghe ra được ẩn ý trong lời bà nói, rất rõ ràng, làm mẹ thì luôn cảm thấy đối phương không xứng với con gái của mình. “Con chỉ thích mỗi chị ấy, con ở bên cạnh chị ấy rất vui vẻ, trước đây ba mẹ chẳng phải cũng từng nói, tìm người kết hôn thì nên tìm một người khiến cho mình cảm thấy thoải mái và vui vẻ đó sao?” “Đứa nhỏ ngốc, vậy con cũng không thể chỉ biết đến niềm vui trước mắt rồi coi đó là niềm vui của cả một đời được nha? Sau này hai đứa sẽ gặp rắc rối lớn lắm đó!” Tống Nghiêu bướng bỉnh, trực tiếp đáp trả lại ngay: “Rắc rối gì? Hiện tại rắc rối lớn nhất của con chính là những người thân yêu mà con tin tưởng nhất lại không chịu chấp nhận chị ấy, đó mới là rắc rối lớn nhất đang bủa vây lấy con.” Hà Văn Quân: “......” “Mẹ, chị ấy thực sự rất tốt, mọi người đều xem thường chị ấy, hiểu lầm chị ấy, nhưng thật ra chị ấy không trộm không cắp, không làm chuyện gì hổ thẹn với lương tâm hết, quang minh chính đại trong sạch. Từ trước đến giờ chị ấy luôn kiên định làm công việc của mình, nghiêm túc sống cuộc đời của mình, chưa từng chủ động đi gây sự với bất kỳ ai.” Tống Nghiêu nhanh chóng lau đi giọt nước mắt nơi khóe mi: “Mẹ chẳng phải cũng từng đến tiệm bên đó để dò xét chị ấy rồi sao? Chị ấy có làm chuyện gì xấu xa không mẹ? Chị ấy có cậy mẹ là một người phụ nữ trung niên không rành rõi rồi chặt chém không? Hay là có nhìn mặt đoán người rồi tỏ thái độ với mẹ không?” Bị Tống Nghiêu nói trúng vào điểm mấu chốt, Hà Văn Quân cũng không cách nào phản bác lại được. Im lặng hồi lâu bà mới lên tiếng: “Nhưng hai đứa sẽ không có kết cục tốt đẹp, phụ nữ với phụ nữ thì làm sao được? Đi tới đâu cũng bị người ta xem thường, mẹ thà nhìn con cứ lẳng lặng sống một mình, còn hơn là nhìn con sau này đi theo cô ấy rồi chịu cảnh gà bay chó sủa.” Thực ra trong lòng Hà Văn Quân có chút mâu thuẫn. Sự cô độc của Tống Nghiêu từ trước đến nay luôn là tâm bệnh của bà, cho dù hiện tại họ đã chấp nhận lựa chọn không kết hôn của Tống Nghiêu, nhưng suy cho cùng vẫn hy vọng cô có được một người bầu bạn, bất kể ra sao thì bên cạnh vẫn có một người kề cận, để phòng sau khi họ trăm tuổi, Tống Nghiêu sống trên đời này ít ra còn có người ở bên trò chuyện cho đỡ hiu quạnh. Trong tâm trí của bà, con gái thích hợp với một người biết vun vén làm ăn, tính tình trầm ổn một chút, phải biết yêu thương và chăm sóc người khác. Trong lòng bà cũng tự biết rõ điều kiện nhà mình nên sẽ không đòi hỏi đối phương phải có quá nhiều tài sản, nhưng phải có chút chí tiến thủ trong sự nghiệp và cuộc sống, tốt nhất là có chút văn nhã, có chút học thức, có thể chuyện trò với con gái mình... Nhưng ngay cả yêu cầu không tính là quá đáng như vậy, để tìm được một người phù hợp vẫn cứ là mò kim đáy bể. Với nguyên tắc thà thiếu chứ không chọn ẩu, Hà Văn Quân cũng đành thuận theo tâm ý của Tống Nghiêu, nghĩ bụng, nếu như tìm một nhà chồng còn khiến cho nửa đời sau của con gái biến thành một đống hỗn độn, thì chi bằng cứ để cô một mình thanh thanh tịnh tịnh tự sống cuộc đời của mình cho xong. Kết quả bây giờ... lại là một cái kết cục như thế này. Đứa con gái ngày thường vốn lầm lì ít nói, đùng một cái lại làm cho người ta kinh hồn bạt vía, tìm một người không có chút tương xứng nào với mình... còn là phụ nữ. “Nhưng con không muốn tiếp tục sống lẳng lặng như vậy nữa, con không muốn an an tĩnh tĩnh như ngày trước nữa, con muốn có chị ấy.” Tống Nghiêu vẫn một mực không chịu nhún nhường, cố chấp giữ vững ý mình. “Ở bên cạnh chị ấy con mới cảm thấy cuộc sống của mình trở nên có ý nghĩa, trở nên không còn tẻ nhạt trống trải nữa, giống như đi hoài không tới cuối đường, lại giống như vừa nhìn một cái là đã thấy hết tương lai vậy...” Cô không phải là nhà đàm phán tài ba, cô cũng không phải là bậc văn hào vĩ đại, cô không có cách nào nói ra được hàng loạt những lời lẽ hoa mỹ để bày tỏ bản thân rốt cuộc yêu thích những ngày tháng có Thi Anh đến nhường nào, cô chỉ là sau khi đã suy đi tính lại rất nhiều lần mới nói ra lựa chọn và cảm xúc chân thật nhất trong lòng mình. “Con... không quay về như trước được nữa.” Cô không quay về được nữa rồi, không muốn trở lại như ngày xưa, và cũng không thể trở lại như ngày xưa được nữa. _____ Chú giải Câu “người khác lớn lên bằng cơm bằng sữa, còn chị lớn lên bằng lời chửi mắng” bản gốc là Người khác thì Bắc đại Giao đại (ĐH Bắc Kinh và ĐH Giao thông) còn chị thì mắng đại (lớn lên bằng lời chửi mắng), câu này chơi chữ thôi, mình nghĩ để nguyên sẽ hơi khó hiểu nên mạo muội thay đổi một chút.