Chương 88: Một nụ hôn say sưa, nóng bỏng

Tang Điềm đòi hỏi lời giải thích trong khi vội vã đến bên giường và nhấn nút gọi y tá. "Đừng gọi y tá." Một giọng nói trầm trầm vang lên từ dưới chiếc mũ trùm đầu và khẩu trang đen. Tay Tang Điềm đang lơ lửng giữa không trung đột nhiên dừng lại. Nàng hít một hơi thật sâu, bước tới hai bước và bang mạnh vào đầu người đó: "Sao em không mặc đồ bệnh viện và ở ngoan ngoãn đàng hoàng ở yên trong bệnh viện? Em định doạ ai chết khi ăn mặc như thế này?" Lâm Tuyết kéo mũ xuống, tháo khẩu trang, xoa xoa đầu, nói với giọng hờn dỗi: "Đánh thật à?" Tang Điềm trừng cô muốn lòi cả mắt: "Không chỉ một cái thế đâu, chị còn muốn cho em một trận no đòn đấy! Rồi em đi đâu?" "Chờ chút." Lâm Tuyết mở tủ quấn áo, nhanh chóng cởi bộ quần áo đen và thay lại đồ bệnh nhân mà cô đã giấu. Sau khi mở lại cửa phòng bệnh, cô chỉ vào chiếc túi vừa đặt trên bàn cạnh giường: "Mở." Tang Điềm: "Cái gì?" Lâm Tuyết: "Mở đi." Tang Điềm mở ra và xịt keo cứng ngắc —— Đó là một túi nhựa đựng đá, bên trong có hai hộp kem, một là chocolate và một là vị dâu. Lâm Tuyết nghiêm túc hỏi: "Muốn ăn vị nào?" Tang Điềm: "Em biến mất cả buổi chiều chỉ để chuồn khỏi bệnh viện mua hai hộp kem thôi hả?" Lâm Tuyết trả lời khá bình thản: "Tôi tìm được một cửa hàng kem có đánh giá tốt, nhưng nó quá xa và họ không giao hàng, nên tôi đã chuồn đi mua." Tang Điềm: "Em thực sự thèm kem đến thế sao?" Lâm Tuyết: "Không phải tôi thèm, mà là hôm tôi nhảy xuống biển cứu chị, tôi nghĩ rằng chỉ cần chị không chết, tôi sẽ đi mua cho chị ăn loại kem ngon nhất." Tang Điềm nhìn Lâm Tuyết vô cùng nghiêm túc, đôi mắt thường ngày rạng rỡ lấp lánh giờ hoàn toàn không còn chút vui vẻ nào: "Em có nghĩ đến việc nói với chị một câu không, để chị còn biết em có đang đàng hoàng mà ở bệnh viện dưỡng thương, hay là đang làm trò sến súa như chạy ra ngoài mua hai hộp kem này?" Lâm Tuyết: "Chị có nghĩ đến việc nói với tôi một câu chưa, về việc của Vân Ân để ta còn cùng nhau đối mặt, hay chị muốn đẩy tôi ra xa rồi tự gánh nó một mình, và chẳng chịu lò vi sóng với tôi?" Tang Điềm: "À, thế là cả chiều nay em cố tình ra ngoài và không nghe điện thoại của chị, thậm chí còn tắt điện thoại, tất cả chỉ để chị hiểu điều này?" Lâm Tuyết lấy điện thoại ra và liếc nhìn: "Hết pin. Pin cứ chập chờn từ khi vào nước." Tang Điềm hoàn toàn không chắc cô có đang nói thật hay không. Nghĩ đến nỗi lo lắng ngột ngạt mà nàng đã cảm nhận từ buổi chiều đến giờ, nàng xông ra khỏi phòng bệnh. Nàng không đi được xa. Đứng bên ngoài phòng bệnh, nàng ngoái nhìn lại hai lần nhưng không thấy động tĩnh gì. Lâm Tuyết cũng không đuổi theo. Tang Điềm chỉ có thể đi dọc hành lang một mình, cảm thấy lo âu. Không may là nàng không thể đi lại bình thường, lưng còng và run rẩy —— đi khập khiễng như một con vịt. Nghĩ đến việc bản thân mình vừa mới hồi phục, còn Lâm Tuyết, người đã kiệt sức hơn rất nhiều vào ngày cô nhảy xuống biển, chắc hẳn vẫn còn cảm thấy không khoẻ. Vậy mà vẫn phải ra ngoài mua hai hộp kem, khiến nàng cảm thấy đau lòng và tự trách. Đúng lúc đó, một bé gái mặc đồ bệnh nhân tiến đến gần và hỏi: "Chị ơi, chị đang bắt chước vịt ạ?" Tang Điềm: "......Ừm, trông chị ổn chứ?" Cô bé thực sự nói: "Khá ổn ạ." Tang Điềm chưa từng gặp cô bé này trước đây: "Em ở phòng nào vậy?" Cô bé quay lại và chỉ: "Phòng đó ạ." Sau đó cô bé nói với Tang Điềm: "Em mới đến hôm nay thôi. Bên trong phòng ngột ngạt quá, nên em ra hành lang để giải sầu ạ." Cô bé này mới chỉ bảy, tám tuổi mà đã muốn giải sầu rồi sao? Giọng điệu như bà cụ non của cô bé khiến Tang Điềm bật cười: "Em có chuyện gì không vui sao, mà lại phải đi giải sầu?" Cô bé thở dài: "Em thất tình." Tang Điềm: "Cái gì?!" Nàng từng nghĩ Mục Khả Phi đã đủ tuổi trẻ tài cao rồi, nhưng nàng không ngờ rằng mỗi thế hệ nối tiếp lại xuất hiện một tuổi trẻ tài còn cao hơn nữa, này đúng là cả nàng và Lâm Tuyết đúng là còn thua xa quá! Cô bé: "Ngày cuối cùng ở trường trước khi vào bệnh viện, em đã tặng hết chocolate em thích cho bạn cùng bàn, nhưng bạn ấy có vẻ không vui lắm. Chị ơi, chị nghĩ bạn ấy ghét em ạ?" Tang Điềm: "Em thích bạn cùng bàn sao?" Cô bé gật đầu: "Em thích bạn ấy nhất. Bạn ấy dễ thương lắm, giống như búp bê vậy." Tang Điềm: "Vậy em nhìn lén bạn ấy nhiều lắm, phải không?" Cô bé: "Dạ." Tang Điềm: "Em có để ý món ăn yêu thích của bạn ấy là gì không?" Cô bé: "Khoai tây chiên! Vị bơ mật ong ạ!" Tang Điềm mỉm cười với cô bé. Cô bé chớp mắt hai lần: "Ồ, vậy ra cậu ấy không ghét em, chỉ là không thích chocolate thôi." Tang Điềm xoa đầu cô bé: "Đúng vậy, nên nếu em thích ai đó, em không thể chỉ cho họ những gì em nghĩ là tốt, mà phải cho người đó những gì họ thực sự muốn." Tang Điềm thở dài. Ý trời, ôi, ý trời. Chính nàng cũng đã tự mình nói ra rồi, liệu nàng có thể tiếp tục gượng gạo với chiếc sói hoang hư hỏng bé nhỏ được nữa sao? ************ Sau khi đưa cô bé về phòng bệnh, Tang Điềm lặng lẽ trở về phòng của mình và Lâm Tuyết. Chiếc sói hoang hư hỏng bé nhỏ vẫn còn chút lương tâm. Cô không hề xem phim《 Chân Hoàn Truyện 》khi nàng bỏ đi một mình, mà chỉ dựa vào đầu giường xem video luyện tập trượt băng nghệ thuật. Khi thấy nàng trở về, cô thậm còn chả thèm nhìn một cái. Tang Điềm đành phải ho hai tiếng. Lâm Tuyết bật to tiếng video luyện tập hơn. Tang Điềm:....... Này là không hề để chị 'đại' vào mắt tí nào luôn! Nàng miễn cưỡng đi đến bàn cạnh giường và cầm hộp kem dâu lên: "Nếu không ăn sớm thì sẽ tan mất, đúng không em? Cùng ăn nha?" Lâm Tuyết lạnh lùng đáp: "Không." Tang Điềm: "Sao em lại không ăn? Em đã mất công đi xa để mua nó mà." Lâm Tuyết liếc nhìn nàng: "Tôi sợ y tá trưởng mắng." Công bằng mà nói, y tá trưởng ở đây quả thực rất khó tính, giống như bà chủ nóng tính của một quán ăn vặt nổi tiếng vậy. Dù bệnh nhân có ương bướng đến mức nào, từ việc lén ăn đồ cấm đến việc không uống thuốc đúng giờ, bà cũng sẽ la mắng họ đến khi họ khóc thét. Rồi sau đó sẽ viết một bản cam kết dài 3000 chữ, hứa sẽ thay đổi và không bao giờ tái phạm. Tang Điềm rúc vào giường Lâm Tuyết, kéo tấm chăn mà Lâm Tuyết đã đắp hờ lên người, rồi đáp cho cả hai như một cái lều nhỏ. Lâm Tuyết: "Làm gì đó?" Tang Điềm: "Như thế này, y tá trưởng sẽ không phát hiện ra em đang ăn kem đâu." Nàng mỉm cười, vén nhẹ tấm chăn lên, lấy hộp kem dâu trên bàn cạnh giường, múc một thìa kem vào miệng, rồi lại chui vào trong chăn và hôn lên môi Lâm Tuyết. Đó là một nụ hôn vô cùng sâu, lưỡi nàng quấn lấy lưỡi Lâm Tuyết, vị ngọt của kem tan giữa đôi môi hai người. Trong khoảnh khắc đó, thật khó để nói liệu kem ngọt hơn hay nụ hôn được mong chờ từ lâu giữa hai người ngọt ngào hơn. Trong tưởng tượng của Tang Điềm, đó chỉ là một nụ hôn nhẹ nhàng như lời xin lỗi, nhưng nó nhanh chóng nóng bỏng hơn. Nàng quên mất mình ôm Lâm Tuyết trước hay cô ôm mình trớc, họ hôn nhau say đắm, cảm giác thiếu oxy nhẹ mang lại một khoái cảm say đắm. Cho đến khi cả hai thực sự không thể thở được nữa, Tang Điềm giật mạnh tấm chăn ra khỏi đầu họ. Lâm Tuyết đưa tay lên chỉnh lại mái tóc rối bù và không nhịn được cười. Tang Điềm: "Lâm Tuyết, chị xin lỗi." "Có lẽ mẹ chị dành quá ít thời gian cho chị khi chị lớn lên, nên chị quen làm mọi việc một mình. Tiền bối Tả Minh đã mắng chị không biết bao nhiêu lần về chuyện này. Chị đã cải thiện rất nhiều ở những việc nhỏ, nhưng khi đến những việc lớn, bản tính ích kỷ của chị vẫn lập tức bộc lộ." "Chị luôn nghĩ mình sẽ không lôi kéo ai trong mọi người thân của chị vào chuyện của Vân Ân. Nhưng thực tế, nếu không có mọi người, nếu không có Trì Hạ, chị đã chết trên biển hôm đó rồi. Còn về chuyện của quý bà già, nếu không có Dương Tĩnh Tư chăm sóc thay, chị đã không thể gắng gượng đến giờ phút này." "Chị đã cố tình đẩy em ra xa, chị đã quá tự cao và ích kỷ. Chị chỉ đối xử với em theo cách chị tự cho là đúng, mà không nghĩ đến việc đó có phải là điều em thực sự muốn hay không." "Chị thực sự đã biết sai rồi. Em có thể tha thứ cho chị không?" Chiếc sói hoang hư hỏng bé nhỏ nào đó, vẫn tỏ vẻ là mình cứng lắm, nằm xuống giường quay lưng về phía Tang Điềm: "Không." Tang Điềm cười khẽ, rồi nằm xuống phía sau cô và vòng tay ôm lấy eo cô: "Thật sự không định tha thứ cho người ta hả?" "Không." Tang Điềm dụi đầu vào cổ Lâm Tuyết: "Nếu em thực sự không tha thứ cho chị, thì việc sắp tới sẽ khó khăn lắm đây." Lâm Tuyết im lặng một lúc, rồi cuối cùng không kìm được mà hỏi: "Chuyện gì?" Tang Điềm không trả lời. Lâm Tuyết đột nhiên quay lại và trừng mắt nhìn Tang Điềm: "Có chuyện gì?" Tang Điềm vẫn mỉm cười với cô mà không nói gì. Lâm Tuyết: "Nếu chị không nói cho tôi biết, tôi sẽ cù lét chị!" Tang Điềm quẫy đạp trên giường như một con loăng quăng, vừa cười vừa nắm lấy tay Lâm Tuyết: "Nói mà, chị nói mà, chị sẽ nói cho em biết, thiệt mà." "Chị không có muốn hẹn hò với em nữa." Lâm Tuyết đột nhiên hoảng thần: "Chị vừa mới nghĩ kỹ rồi mà?" Tang Điềm: "Sao em lại quýnh lên thế?" Nàng nắm lấy tay Lâm Tuyết, ngón cái, ngón trỏ, rồi đến ngón út, dần dần đan các ngón tay của mình vào tay Lâm Tuyết cho đến khi không còn một khoảng trống nào: "Ý chị là, chị không muốn hẹn hò với em nữa, chị muốn kết hôn với em." "Chị không bao giờ muốn buông tay em nữa." *********** Một tuần sau, Trì Hạ và Dương Tĩnh Tư đến đón Tang Điềm và Lâm Tuyết từ bệnh viện. Vừa lên xe, Tang Điềm đã hỏi: "Đới Lệ Lỵ thế nào rồi?" Trì Hạ cười ngạo nghễ: "Đừng lo, bà ta sắp bị bắt rồi, làm sao tôi có thể để bà ta thoát được?" Hai tuần sau, vụ án doping gây chấn động làng thể thao được đưa ra xét xử. Do bằng chứng quá rõ ràng, phán quyết được tuyên bố tại toà án, và Đới Lệ Lỵ, Trần Thuật, Cung Bình, Tần Húc và những người liên quan khác đều bị bắt giữ. Khi đồng nghiệp của Trì Hạ lấy lời khai của Đới Lệ Lỵ, Trì Hạ đã đưa Tang Điềm và Lâm Tuyết đi cùng. Họ đứng sau một vách kính đặc biệt, họ có thể nhìn thấy Đới Lệ Lỵ, nhưng Đới Lệ Lỵ không thể nhìn thấy họ. Sau khi bị bắt giữ một thời gian, có lẽ vì không thể tiếp tục tiêm thẩm mỹ, khuôn mặt của Đới Lệ Lỵ, vốn trước đây trông trẻ hơn nhiều so với người đồng lứa, đột nhiên lại bị biến chất, khiến bà trông già hơn mấy chục tuổi. Cảnh sát hỏi Đới Lệ Lỵ: "Tại sao bà lại làm vậy?" Đới Lệ Lỵ bình tĩnh trả lời: "Để chứng minh bản thân." "Gia đình họ Đới chúng tôi được coi là một gia tộc danh giá. Tôi được nuông chiều từ nhỏ, cho đến khi người cha vô dụng của tôi bị một người bạn lừa gạt đầu tư vào một dự án không đáng tin cậy, khiến toàn bộ gia sản của gia đình mất trắng." "Từ đó trở đi, gia đình họ Đới duy trì vẻ ngoài giàu có, nhưng đó chỉ là một cái vỏ rỗng. Mẹ tôi cầu xin tôi cứu vãn gia đình, vì vậy tôi đã kết hôn với chồng cũ." "Gia đình chồng cũ tôi kinh doanh bất động sản, họ thuộc kiểu nhà giàu mới nổi, có tiền nhưng không có tiếng. Kết hôn với ông ta được coi là lấy người kém hơn mình về địa vị. Nhưng chỉ vì tôi sinh con gái, ông ta bắt đầu ngoại tình và thậm chí còn đệ đơn ly hôn vì tình nhân của hắn mang thai con trai." "Ly hôn là điều tốt, đúng như tôi muốn. Chồng cũ tôi là kiểu công tử ăn chơi chỉ biết hưởng lạc và lăng nhăng. Hắn chẳng quan tâm gì đến công việc ở công ty, điều đó cho tôi nhiều cơ hội học hỏi. Sau khi ly hôn, tôi thành lập một công ty bất động sản, tận dụng rất nhiều nguồn lực của họ. Và với tiếng tăm chẳng ra gì của gia tộc họ Đới, công ty bất động sản của tôi khá vững mạnh." "Tuy nhiên, sau này, do thị trường thay đổi, ngành bất động sản không còn dễ dàng như trước nữa. Cô bồ nhí đó lại kết hôn với chồng cũ của tôi, và tôi không biết cô ta coi tôi là kẻ thù hay sao, nhưng ngày nào cô ta cũng đến gặp tôi cùng con trai, và khoe khoang. Tôi nghĩ bụng, có một đứa con trai vô dụng thì có ích gì? Chỉ cần con gái tôi thành công, nó sẽ hơn thằng con trai vô dụng đó gấp trăm lần." Qua vách kính ngăn cách, Tang Điềm có phần sững sờ: "Bà ta ép Đới Thanh tập trượt băng nghệ thuật từ nhỏ chỉ vì chuyện này sao?" Trì Hạ: "Tâm lý của bà ta đã vặn vẹo lắm rồi." Trong phòng thẩm vấn, cảnh sát tiếp tục hỏi Đới Lệ Lỵ: "Bà gặp Trần Thuật như thế nào? Hai người hợp tác với nhau ra sao?" Đới Lệ Lỵ: "Quản gia của tôi, Trần Bạch Vũ, kết hôn ở quê nhà khi còn trẻ, nhưng vợ ông ấy ngoại tình, và họ ly hôn nhanh chóng. Ông ấy thậm chí còn không biết mình có con trai. Mãi đến khi con trai ông ấy đến Bắc thành học đại học và làm xét nghiệm ADN thì mối quan hệ huyết thống mới được xác nhận." "Tuy nhiên, vì những trải nghiệm trong quá khứ, quản gia Trần không muốn gặp con trai thường xuyên. Ông ấy chỉ gửi tiền học phí và chi phí sinh hoạt đều đặn, và hai người ít khi liên lạc." "Điều quản gia Trần không biết là con trai ông ấy, Trần Thuật, đã đến nhà họ Đới gặp tôi một lần và đã phải lòng tôi. Sau đó, chúng tôi giữ liên lạc bí mật và quen nhau." Cảnh sát hỏi: "Ngay từ đầu bà chỉ lợi dụng Trần Thuật thôi sao?" Đới Lệ Lỵ lắc đầu: "Nếu ba tôi không gặp rắc rối, ngay cả khi mẹ tôi cầu xin tôi cứu gia tộc Đới, có lẽ tôi đã cưới Trần Thuật rồi." Bà cười một cách tuyệt vọng: "Tôi đã mang thai con của anh ta, nhưng tôi đã phá thai để kết hôn." Cảnh sát hỏi: "Mẹ bà có ép bà cưới chồng cũ không?" Đới Lệ Lỵ: "Không hẳn. Có lẽ là vì tôi muốn chứng tỏ bản thân, không muốn mình kém cỏi hơn người khác." "Trần Thuật là học sinh của giáo sư Cung Bình, cực kỳ giỏi hoá học. Sau khi tốt nghiệp, anh ta gia nhập Vân Ân." "Sau khi việc kinh doanh bất động sản của tôi thất bại, tôi đã nhờ hắn đăng ký một nhà máy sản xuất đồ ăn vặt dưới tên người khác, nhưng thực chất là sản xuất thuốc lậu. Nếu bất kỳ vận động viên nào cần loại bỏ đối thủ để tham gia một giải đấu lớn, đó chính là khách hàng của chúng tôi." "Nếu có đủ thời gian, chúng tôi sẽ cho thuốc từ từ, để tâm lý của vận động viên bị ảnh hưởng và dẫn đến tự sát. Nếu không đủ thời gian, chúng tôi sẽ sử dụng loại thuốc mạnh hơn, chín trên mười trường hợp, sẽ phát hiện ra chất cấm trong cơ thể của vận động viên." Đới Lệ Lỵ nói những lời này một cách bình tĩnh, như một cỗ máy không cảm xúc. Viên cảnh sát không khỏi hỏi: "Bà muốn kiếm tiền và mở đường cho con gái mình trong giới thể thao, nhưng bà có nghĩ đến việc bà và Trần Thuật đang cướp đi sinh mạng của người khác không?" Đới Lệ Lỵ vẫn giữ bình tĩnh, một sự bình tĩnh lạnh lùng không chút cảm xúc: "Thì phải chịu thôi. Chúng tôi chẳng thể làm gì được, quá nhiều người muốn thành công. Khi người ta có tham vọng, họ sẽ trở nên tham lam, và lòng tham tạo ra cơ hội cho những người như Trần Thuật và tôi lợi dụng." "Tuy nhiên, tôi hiểu họ. Từ khi gia tộc Đới gặp khó khăn, tôi biết tôi sẽ phải đối mặt với sự khinh miệt thế nào nếu không thể thành công." "Bà nghĩ rằng đi đường tắt này sẽ giúp bà đạt được cái gọi là tự chứng minh bản thân sao?" Viên cảnh sát nói: "Bà sắp vào tù rồi. Trong cuộc đấu này, bà đã thua." "Ai nói tôi thua?" Một tia giận dữ loé lên trong đôi mắt bình tĩnh của Đới Lệ Lỵ: "Con gái tôi vẫn còn ở ngoài kia! Con gái tôi vô tội. Chỉ cần con bé vẫn có thể giành huy chương vàng trong các cuộc thi quốc tế, thì công sức nuôi dạy con bé của tôi không hề vô ích! Tôi chưa thua!" ************ Sau khi thẩm vấn Đới Lệ Lỵ, Trần Thuật là người tiếp theo bị thẩm vấn. Vào ngày Tang Điềm được Tần Thiến đưa đến nhà hàng và chứng kiến cuộc gặp gỡ bí mật của Đới Lệ Lỵ với viên chức, chính Trần Thuật đã phát hiện ra Tang Điềm từ một chỗ ẩn nấp trong khách sạn. Điều này đã đẩy Đới Lệ Lỵ vào đường cùng, khiến bà ta liều lĩnh nhắm thẳng mục tiêu công kích vào Tang Điềm. Nếu có chuyện gì xảy ra với Tang Điềm, bà ta sẽ không tự lộ diện, những người khác nắm giữ bằng chứng có lẽ sẽ không chống lại bà ta để cứu lấy mạng sống của mình. Cảnh sát hỏi Trần Thuật: "Rõ ràng ông có tiềm năng trở thành một nhà hoá học triển vọng, vậy mà ông lại làm những việc tàn ác này với Đới Lệ Lỵ, chỉ vì ông si mê bà ta sao?" Ngay cả Tang Điềm cũng thấy điều đó có vẻ khó tin, tình yêu có thể làm mờ mắt đến mức nào? Trần Thuật: "Học vấn của tôi hầu hết đều khá kém. Có lẽ vì tôi lớn lên ở nông thôn và sợ nghèo đói, sâu thẳm trong lòng, tôi không bằng lòng với cuộc sống nghèo khó. Và...." Hắn ta cười, ánh mắt loé lên vẻ lạnh lùng: "Sau ngần ấy năm, Đới Lệ Lỵ vẫn nghĩ tôi còn si mê cô ta sao? Cô ta không biết tôi đang trả thù cô ta à?" ************** Còn về Tần Húc, chồng của Cái Nhất Dương, cựu hiệu trưởng câu lạc bộ của Lâm Tuyết, ông ta bị rối loạn tâm lý vì thành tích sự nghiệp của vợ vượt xa ông ta, và ông ta đã bị vợ kìm hãm suốt nhiều năm. Đó là lý do tại sao ông ta liên tục giúp Đới Lệ Lỵ gian lận chỉ tiêu thi đấu thể thao để trục lợi. Sự thật về Triều Hi cuối cùng cũng được phơi bày. Lâm Tuyết đưa Tang Điềm đến Mộc Độc để viếng mộ Triều Hi cùng ba mẹ cô ấy và nói cho ông bà biết sự thật. Một cơn mưa phùn nhẹ rơi xuống hôm đó, như thể cuốn trôi đi tất cả u ám trên thế giới. Lâm Tuyết đưa tay lau những giọt mưa trên bức ảnh bia mộ, để lộ rõ khuôn mặt tươi cười của Triều Hi. Đứng sau Lâm Tuyết, Tang Điềm lặng lẽ nghĩ: Triều Hi, sau ngần ấy năm, cuối cùng em cũng có thể yên nghỉ. ************ Khi Tang Điềm và Lâm Tuyết bay trở lại Bắc thành, tất cả những người liên quan đến vụ án doping đều đã bị bỏ tù, và thế giới thể thao cuối cùng cũng trở lại trong sạch và yên bình. Một buổi sáng nọ, Tang Điềm và Lâm Tuyết đến câu lạc bộ của Đới Thanh. Sân trượt băng yên tĩnh, 'Công chúa băng' không thấy đâu. Hai người liếc nhìn nhau —— Liệu Đới Thanh sẽ từ bỏ trượt băng vì chuyện của mẹ cô ấy sao? Tang Điềm lấy điện thoại ra gọi cho Đới Thanh, nhưng cuộc gọi bị ngắt ngay sau một hồi chuông. Nhưng chỉ một hồi chuông đó cũng đủ để Tang Điềm biết rằng điện thoại của Đới Thanh đang ở một góc sân trượt. Rõ ràng là không có ai ở đó. Tang Điềm và Lâm Tuyết bước tới, và Tang Điềm thì thầm: "Bánh gạo nếp." Địch Nhược Tâm đang lặng lẽ xem một video hướng dẫn tập luyện trên ipad, hoàn toàn bị cuốn hút. Video có hình ảnh của Đới Thanh. Lúc đó, Đới Thanh đang ngủ say sưa trên một tấm chăn bên cạnh Địch Nhược Tâm, được đắp thêm một cái chăn, cùng với quần áo tập luyện của Địch Nhược Tâm phủ lên người cô ấy. Địch Nhược Tâm nhỏ giọng đáp lại: "Sao hai chị lại ở đây? Em biết ngay là chị gọi cho thiên nga gầy sớm thế này mà." Có vẻ như Địch Nhược Tâm đã cúp máy khi Tang Điềm đã gọi đến trước đó để tránh đánh thức Đới Thanh. Em ấy chỉ tay sang bên cạnh: "Tụi mình sang bên đó nói chuyện nhé." Tang Điềm và Lâm Tuyết đi theo em ấy. Tang Điềm hỏi: "Sao Đới Thanh lại ngủ ở đây?" Địch Nhược Tâm: "Tối qua chị ấy có một cú nhảy không thực hiện đúng, nên chị ấy đã luyện tập cả đêm ở đây." Lâm Tuyết ngạc nhiên: "Cả đêm?" Ngay cả cô cũng không cố gắng đến mức đó. Tang Điềm: "Chị tưởng...." Địch Nhược Tâm: "Chị tưởng sau chuyện của mẹ Đới Thanh, chị ấy sẽ từ bỏ trượt băng, phải không? Em cũng nghĩ vậy, nên em vội vàng đến tìm chị ấy. Em không ngờ lại thấy chị ấy đang nhảy một mình trên sân băng, nhảy cao, uyển chuyển và nhẹ nhàng hơn bao giờ hết." Tang Điềm: "Bánh gạo nếp, lau nước dãi trước đã em." Địch Nhược Tâm trừng mắt nhìn Tang Điềm: "Chị ấy trượt đến mép sân băng và nói với em rằng từ nhỏ chị ấy luôn nghĩ mình bị mẹ ép tập trượt băng, nhưng sau đó khi chị ấy trượt băng cùng em tại Giải ở Trung Quốc kia. Sau khi trượt hai bài biểu diễn một cách dễ dàng đáng kinh ngạc, chị ấy nhận ra mình thực sự yêu thích trượt băng nghệ thuật." Tang Điềm: "Em ấy nghĩ gì về chuyện của mẹ mình?" Địch Nhược Tâm: "Lúc đầu em không dám nói với chị ấy về chuyện đó, nhưng chính chị ấy đã đề cập đến, nói rằng mẹ chị ấy đã phạm sai lầm lớn, và hình phạt pháp lý là cái giá mà mẹ chị ấy đáng phải nhận. Chị ấy nói sẽ đến thăm mẹ thường xuyên hơn, nhưng đó là tất cả những gì chị ấy có thể làm." "Thực ra, khi mẹ chị ấy mới xảy ra chuyện, chị ấy cũng không ngủ được vào ban đêm. Đó là lúc những lợi ích của việc luyện tập chăm chỉ mỗi ngày trở nên rõ rệt. Vì luyện tập quá mệt mỏi, chị ấy không quan tâm đến những lời bàn tán của người khác về mẹ và bản thân. Dần dần, chị ấy đã có thể ngủ và ăn trở lại. Em nghĩ......" Địch Nhược Tâm liếc nhìn góc phòng nơi Đới Thanh đang ngủ: "Chị ấy sẽ vượt qua được chuyện này." Lúc này, Tang Điềm bắt đầu thán phục Đới Thanh. Mọi người, kể cả huấn luyện viên của Đới Thanh là Vân Tân Châu, đều cảm thấy Đới Thanh giống như một con thiên nga thanh nhã, một tác phẩm nghệ thuật đẹp nhưng mong manh, không thể chịu được áp lực nặng nề. Tuy nhiên, một khi sức sống thực sự của Đới Thanh được giải phóng, cô ấy đã chứng minh mình mạnh mẽ hơn bất kỳ ai trong số họ tưởng tượng. Bây giờ, Tang Điềm không còn nghi ngờ gì nữa, ngay cả khi Đới Thanh không thể tham gia Giải vô địch Trượt băng nghệ thuật Bốn Châu lục năm nay, cô ấy vẫn có cơ hội toả sáng trên sân đấu. Lâm Tuyết cười nửa miệng: "Cuối cùng thì việc cạnh tranh với Đới Thanh cũng trở nên thú vị." Cô đang trên đường trở lại câu lạc bộ để tập luyện, và Tang Điềm đi cùng cô. Khi họ tạm biệt, Địch Nhược Tâm hỏi Tang Điềm: "Chị ổn chứ?" Tang Điềm: "Đừng lo, chị ổn. Chị là ai chứ? Một chiếc xe tăng nhỏ đùng đùng đó nha." Địch Nhược Tâm: "Vậy..... chị không trách Đới Thanh chứ?" Tang Điềm: "Sao chị lại phải trách Đới Thanh?" Địch Nhược Tâm: "Vì mẹ chị ấy đã cố gắng làm hại chị......" Tang Điềm cười: "Đới Lệ Lỵ là Đới Lệ Lỵ, và Đới Thanh là Đới Thanh. Pháp luật sẽ không gộp hai người họ lại với nhau, Hiệp hội Trượt băng nghệ thuật Trung Quốc cũng không, và tất nhiên, chị cũng không." Những lời này nói thì dễ, nhưng Địch Nhược Tâm biết rằng lòng người khác với luật lệ và quy định. Đôi khi lý thuyết là một chuyện, nhưng cảm xúc thật sự của con người lại là chuyện khác. Thực tế, Tang Điềm rất khó để không đổ lỗi cho Đới Thanh về những hành vi xấu xa của Đới Lệ Lỵ. Địch Nhược Tâm chân thành nói với Tang Điềm: "Cảm ơn chị." Em ấy đã dành rất nhiều thời gian ở bên cạnh Đới Thanh, và khuôn mặt tròn trịa trước đây của em ấy giờ đã trở nên gầy gò hơn, gần như là không còn nhận ra được bánh gạo nếp nữa rồi. Lâm Tuyết đưa tay đẩy đầu em ấy: "Nhóc, còn chưa có danh phận đâu mà đã lo lắng đủ điều rồi. Nói cho biết nhé, đừng ô dề thinh kinh quá. Cứ tập trung đánh bại Đới Thanh trên sân trước đã." Đôi lời của tác giả: Mỗi khi có ai đó 'đe doạ' chị 'đại' thì ai đó sẽ hùng hùng hổ hổ hoá sói, còn khi ai đó 'đe doạ' chị 'đại', thì chơi trò cù lét. Edit: Bonjour mấy bà, thiệt lòng là toi ẩn thân chi thuật tận cả tháng nay vì quá bận, xin lỗi mấy bà vì đã không nói không rằng ẩn bật tăm lâu như vậy nghe. Thì giờ toi đăng hẳn 8 chương bù lại cho cả tháng qua toi đã lặn sâu. Hứa với mấy bà luôn là giờ sẽ căm bách và vẫn đăng chương đều đều 2 chương 1 tuần nhé. Hãy donate cho toi bằng cách vote và cmt cho toi có thêm động lực nha mấy bà. Àn nhong àn love you all so much