CHƯƠNG 97

Năm đó, chính Lâm Tĩnh đã chủ động viết lại tờ giấy nợ ấy. Trước khi qua đời, bà kể rõ ngọn ngành câu chuyện cho Lâm Văn Tuệ và nhờ em gái trả lại số tiền đó. Với giá trị của 20 tệ thời bấy giờ, tính theo thời giá của 5 năm trước thì cũng chỉ tương đương khoảng 2.000 tệ. "Mẹ con không muốn dính dáng thêm bất cứ điều gì đến Đào Thư Bách nữa, nên sau khi mất liên lạc, bà ấy cũng chưa từng chủ động tìm kiếm ông ta." "Con số 10.000 tệ cũng là do mẹ con đưa ra, tính cả vốn lẫn lãi." Tiệm mì của Lâm Tĩnh kinh doanh rất phát đạt, 5 năm trước tiền tiết kiệm của bà đã vượt quá 3 triệu tệ, cuộc sống sung túc hơn hẳn tầng lớp làm công ăn lương bình thường. "Hồi đó dì có khuyên mẹ con, dù có tiền cũng không nên làm lợi cho hạng người như Đào Thư Bách." "Nhưng mẹ con bảo đó là để kiểm chứng nhân phẩm, xem xem ba mươi năm sau, ông ta có chút thay đổi nào không." "Thực ra bà ấy đã đoán đúng kết quả. Một kẻ mà suốt ba mươi năm vẫn giữ khư khư tờ giấy nợ, còn gấp gọn gàng nhét trong ví tiền, thì làm sao có thể không coi trọng tiền bạc cho được?" Bàn tay Lâm Dã giấu dưới gầm bàn làm việc siết chặt thành nắm đấm, lồng ngực nàng nghẹn lại như có tảng đá đè nặng. Đôi môi nàng run rẩy, khó khăn mãi mới thốt nên lời: "Dì Tuệ ơi, nhiều người hâm mộ mẹ con có nhà, có xe, có cửa hàng, nhưng họ đâu biết bà ấy đã phải chịu đựng bao nhiêu cực khổ trong lúc mang thai và những ngày đầu lập nghiệp." "Căn bệnh ung thư sau này cũng là mầm mống gieo xuống từ những năm tháng gian khổ đó." Hồi tưởng lại quá khứ, Lâm Dã nghẹn ngào, cảm giác nghẹt thở bao trùm lấy cơ thể. "Dì biết chứ." Mắt Lâm Văn Tuệ cũng đỏ hoe, "Một mình nơi đất khách quê người, những năm đầu mẹ con sống chật vật vô cùng." "Nhưng may mắn là những ngày tháng cuối cùng của cuộc đời, dì và bà ngoại đã được ở bên cạnh bầu bạn với Lâm Tĩnh." Thấy Lâm Dã khóc đến xé lòng, Lâm Văn Tuệ dịu dàng an ủi: "Tiểu Dã, chuyện cũ qua cả rồi, đừng dằn vặt mình quá. Giờ con đã có Dương Dương, có Đường Đường ở bên cạnh, mẹ của Đường Đường cũng đối xử với con rất tốt." Lâm Văn Tuệ nghiêm giọng nói tiếp: "Còn về việc Đường Đường nói chuyện hiến gan, dì không đồng ý đâu." Đường Phi Vãn về đến nhà biết Lâm Dã sẽ bàn bạc với dì Tuệ về việc này. Dựa trên những gì cô biết về quá khứ của Lâm Tĩnh qua lời kể ở tiệm mì, kết hợp với những lời đồn đại hôm nay ở bệnh viện, cô đoán sơ qua rằng người cha không ra gì của Lâm Dã đang gặp bệnh trọng nên giờ mới nhớ đến lá gan của con gái. Vì vậy, cô đã đánh tiếng trước với Lâm Văn Tuệ, giải thích tình trạng bệnh của Đào Thư Bách và ý đồ của nhà họ Đào. "Đường Đường sao?" Lâm Dã nước mắt ngắn dài, ngước lên nhìn dì Tuệ đầy ngơ ngác, "Cô ấy đã nói cho dì rồi?" "Đúng vậy." Lâm Văn Tuệ thừa hiểu sự thâm độc của nhà họ Đào, bà nghiêm mặt hỏi: "Tiểu Dã, còn con? Con định thế nào?" "Với tư cách là một người con, con không thể thay mẹ tha thứ cho Đào Thư Bách." Lồng ngực Lâm Dã thắt lại đến mức không thở nổi, nàng nghiến răng nói: "Càng không thể tha thứ cho sự thờ ơ của ông ta suốt mấy chục năm qua đối với con." "Vậy nên, Đào Thư Bách chỉ là một bệnh nhân của con thôi, ông ta không khác gì những bệnh nhân bình thường khác." Lâm Dã ngẩng đầu, hít sâu một hơi để trấn tĩnh lại, nói thêm: "Con là bác sĩ, con có thể dốc hết sức để cứu chữa người bệnh, nhưng con không có nghĩa vụ phải hiến tạng cho họ." Cả nàng và Đường Phi Vãn đều đã đăng ký hiến tạng tự nguyện sau khi qua đời. Lâm Văn Tuệ bấy giờ mới tạm yên tâm: "Dì chỉ lo con quá lương thiện, hoặc bị họ dùng đạo đức để ép buộc mà phải hiến gan thôi." Bà rút hai tờ khăn giấy đưa cho Lâm Dã, "Đường Đường cũng đang sốt ruột lắm đấy, mau sang bên kia đi, đêm nay cứ để Dương Dương ngủ với dì." Hồi tháng Ba lúc mua nhà, Đường Phi Vãn đề nghị sổ đỏ viết tên cả hai người, nhưng sau một hồi Lâm Dã thuyết phục, cô mới đồng ý để mỗi người góp một nửa tiền. Tháng Tư bắt đầu sửa sang, đến mùng 7 tháng Sáu thì hoàn tất, căn hộ đã được để trống thông gió suốt hai tháng rưỡi. Theo thiết kế, Đường Phi Vãn biến ban công khép kín thành khu vực thư giãn theo phong cách Trung Hoa mới với nội thất màu gỗ sáng, để hai người thỉnh thoảng sang đó uống trà, cà phê, trút bỏ mệt mỏi và áp lực công việc. "Vâng." Lâm Dã nhận khăn giấy lau khô nước mắt. Tại ban công căn hộ đối diện, Đường Phi Vãn đang tựa lưng vào chiếc ghế lười, chân gác lên chiếc ghế đẩu nhỏ, ngước nhìn dải ngân hà rực rỡ dưới ánh trăng thanh. Trên chiếc bàn tròn nhỏ cạnh cô đặt một ly nước và hai chai rượu trái cây nồng độ thấp. Nghe thấy tiếng động nhẹ phía sau, Đường Phi Vãn ngoảnh lại, lập tức nhìn thấy đôi mắt đỏ hoe của Lâm Dã, rõ ràng nàng vừa mới khóc xong. Lòng cô chợt nhói đau, cô vội ngồi thẳng dậy đón Lâm Dã đang tiến về phía mình: "Uống một chai rượu trái cây nhé?" Đường Phi Vãn biết hễ có chuyện lo nghĩ là nàng lại mất ngủ, nên cô thường cho nàng uống chút rượu để dễ ngủ hơn. "Được." Lâm Dã ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh. Nàng chưa kịp mở lời thì Đường Phi Vãn đã xích lại gần, vòng tay ôm lấy vai nàng, để nàng tựa đầu vào vai mình, khẽ khàng thủ thỉ: "Lâm Dã, chị cứ dựa vào em này." Trước mặt Đường Phi Vãn, Lâm Dã chưa bao giờ giấu giếm bất cứ chuyện gì. Nàng nhẹ tựa đầu vào vai cô, giọng nói nghẹn ngào: "Đường Đường, trong ký ức của chị, có lẽ cha chị đã qua đời từ lâu rồi, vì lúc đó chị còn chẳng biết đến sự tồn tại của ông ta." Nàng bắt đầu kể lại tường tận chuyện xưa của mình và mẹ cho cô nghe. Đến cuối câu chuyện, Đường Phi Vãn đã nước mắt nước mũi giàn giụa. Cô ôm chặt lấy Lâm Dã, thẳng thắn bày tỏ: "Bất kể tương lai có ra sao, em sẽ luôn cùng chị đối mặt." "Lần này chị cho phép em được ích kỷ một chút được không?" Đường Phi Vãn nghiến răng kiên quyết, "Vì chị không có nghĩa vụ phải hiến gan cho ông ta." "Chúng ta chỉ là bác sĩ, không phải thánh nhân." Lúc đối mặt với sự chất vấn của Ổ Nam Phương tại bệnh viện, chính Lâm Dã cũng từng có những phút giây bàng hoàng. Hình ảnh buổi lễ tuyên thệ nhậm chức năm nào bỗng hiện lên trong tâm trí nàng, lời thề Hippocrates vẫn còn vang vọng bên tai: "Là một cán bộ y tế, tôi xin trịnh trọng tuyên thệ: Sẽ hiến dâng cả cuộc đời mình cho nhân loại; tôi sẽ ưu tiên hàng đầu sức khỏe và hạnh phúc của người bệnh..." Chính vì lẽ đó mà lúc ấy nàng đã không từ chối Ổ Nam Phương ngay lập tức. Nhưng khi ngồi ăn trưa, hồi tưởng lại tất cả những chuyện đã qua, cộng thêm việc vừa được dì Tuệ kể cho nghe về ân oán năm xưa của ba mẹ, nàng nhận ra mình không thể nào dung thứ cho những nỗi đau mà Đào Thư Bách đã gây ra cho hai mẹ con. Mẹ nàng đã mất cả mạng sống rồi, dựa vào đâu mà ông ta còn muốn nàng phải hủy hoại thân thể mình để cứu mạng ông ta? "Đúng vậy, chúng ta chỉ là bác sĩ thôi." Lâm Dã lầm bầm, "Chị có thể chữa bệnh, nhưng không cần phải hiến gan cho bệnh nhân." "Chúng ta sẽ cố gắng hết sức để điều trị cho Đào Thư Bách, còn những việc khác cứ để trung tâm điều phối ghép tạng lo liệu." Đường Phi Vãn nhìn sâu vào mắt nàng, ánh mắt cô rực rỡ như dải ngân hà ngoài cửa sổ. . . . Tối hôm sau ca trực muộn, sau khi giao ca xong, Lâm Dã đi họp, còn Đường Phi Vãn ở lại văn phòng sắp xếp hồ sơ bệnh án. Đang trên đường đi vệ sinh, lúc trở ra cô tình cờ nghe thấy Lý Quân và một bác sĩ khác đang xì xầm ở ban công nhỏ cạnh đó. "Mẹ của Chủ nhiệm Lâm hình như cũng làm mẹ đơn thân, giờ cô ấy lại đi vào vết xe đổ đó nhỉ." Lý Quân thở dài: "Chưa kết hôn mà đã có con thì thiệt thòi cho đứa trẻ nhất, chẳng hiểu Chủ nhiệm Lâm nghĩ gì mà lại không thông suốt như vậy." "Có một cái 'đuôi' như thế thì ai mà dám lấy cô ấy chứ, trừ phi là người đã qua một đời vợ." Lý Quân ngẫm nghĩ rồi bảo: "Nếu tái hôn thì nhà trai cũng nên dắt theo một đứa con cho công bằng." Đường Phi Vãn nghe mà máu nóng bốc lên đầu, cô cố kìm nén cơn giận. Đang ở trong bệnh viện nên cô hạ thấp giọng hỏi: "Hai người đang thảo luận chuyện gì thế?" "Bác sĩ Đường..." Vị bác sĩ nội trú biết mối quan hệ thân thiết giữa cô và Lâm Dã nên lập tức im bặt. Lý Quân khẽ nhếch môi: "Không có gì đâu." "Tại sao lại ra sau lưng bàn tán về người khác như vậy?" Gương mặt Đường Phi Vãn lạnh băng, "Tử cung là của phụ nữ, cô ấy hoàn toàn có quyền quyết định sinh hay không sinh con. Và trẻ con không phải là cái đuôi hay gánh nặng gì cả." "Điều quan trọng nhất là ai bảo Chủ nhiệm Lâm sẽ không kết hôn? Hiện tại sự nghiệp cô ấy thành đạt, con gái lại ngoan ngoãn đáng yêu, cô ấy cần đàn ông để làm gì?" Bác sĩ nội trú nuốt nước miếng: "Dạ bác sĩ Đường, em đi làm việc tiếp đây ạ." Lý Quân lầm lì bỏ đi. Đường Phi Vãn đã giúp Lâm Dã trút được một cơn giận, tâm trạng nặng nề cũng vơi đi phần nào. Tại căn phòng làm việc nhỏ trên tầng hai tòa nhà cấp cứu, mười phút trước các bác sĩ từ khoa Nội tiêu hóa, Ngoại gan mật và Trung tâm ghép tạng đã kết thúc buổi hội chẩn để đưa ra phương án điều trị cho Đào Thư Bách. Sau khi điều trị triệu chứng, sáng nay ông ta có tỉnh lại đôi chút nhưng đến chiều lại rơi vào hôn mê sâu. Hiện tại bệnh nhân đang ở giai đoạn 3 của bệnh não gan, chỉ có ghép gan sớm mới mong giữ được mạng sống. Sau khi các bác sĩ hội chẩn rời đi, chỉ còn lại Chủ nhiệm Cao, một Phó chủ nhiệm hành chính và Lâm Dã ở lại. Chủ nhiệm Cao đã tìm hiểu rõ ngọn ngành sự việc qua điện thoại hồi chiều, lúc này chủ nhiệm Cao lên tiếng trấn an Lâm Dã: "Tiểu Lâm, cô đừng vì chuyện này mà tạo áp lực tâm lý cho mình. Việc hiến tạng hoàn toàn phải dựa trên nguyên tắc tự nguyện." Lâm Dã mím môi, gật đầu: "Tôi biết. Tôi chỉ lo người nhà sẽ gây áp lực cho phía bệnh viện, gây ra những ảnh hưởng tiêu cực không đáng có." "Họ không thể cưỡng ép ai được." Chủ nhiệm Cao quả quyết, "Nếu người nhà dám làm loạn ở bệnh viện, cuối cùng chúng ta sẽ phải báo cảnh sát can thiệp." Vị Phó chủ nhiệm nói thêm: "Đoạn phim quay ngày hôm qua tôi đã yêu cầu đài truyền hình xóa bỏ rồi. Vả lại chỉ còn hai ngày nữa là kết thúc đợt ghi hình thôi." Chủ nhiệm Cao nhấn mạnh: "Bác sĩ chúng ta có thể xông pha vào hiện trường tai nạn, mạo hiểm cả tính mạng để cứu người, nhưng chưa từng có tiền lệ nào bắt buộc bác sĩ phải hiến tạng cả." "Cảm ơn Chủ nhiệm Cao, cảm ơn Chủ nhiệm Triệu." Lâm Dã xúc động cúi đầu cảm tạ, "Lại làm phiền các anh chị quá." Vị Phó chủ nhiệm thở dài: "Phiền hà gì đâu. So với mấy vụ hành hung hay sát hại bác sĩ khác thì chuyện này cũng chỉ là muỗi thôi." Chủ nhiệm Cao hỏi nàng: "Giờ cô muốn tự mình ra nói chuyện với gia đình họ, hay để bác sĩ điều trị của Đào Thư Bách ra giải thích lập trường?" Lâm Dã không muốn làm khó đồng nghiệp: "Để tôi đi cho." "Được rồi, để tôi bảo y tá mời họ vào phòng trao đổi đợi." . . . Lúc Lâm Dã bước vào phòng trao đổi, bên trong chỉ có một mình Ổ Nam Phương. Bà ta tươi cười niềm nở chủ động chào hỏi: "Bác sĩ Lâm." "Chào bà." Lâm Dã giữ vẻ chuyên nghiệp, bình thản nói: "Tôi đã suy nghĩ rất kỹ rồi." Nàng nói từng chữ một cách rõ ràng dứt khoát: "Tôi từ chối yêu cầu hiến gan cho ông Đào Thư Bách." Nụ cười trên gương mặt Ổ Nam Phương lập tức đông cứng. "Thứ nhất, Đào Thư Bách chưa từng xác lập quan hệ vợ chồng với mẹ tôi, và ông ta cũng chưa bao giờ gánh vác trách nhiệm của một người chồng, người cha." "Bà nói tôi là con gái của ông ta." Lâm Dã dõng dạc nói, "Vậy xin hỏi, ông ta đã thực hiện nghĩa vụ nuôi dưỡng tôi ngày nào chưa?" "Hổ dữ còn không nỡ ăn thịt con, vậy mà khi tôi mới nửa tuổi bị bệnh nặng phải nhập viện, mẹ tôi phải muối mặt đi vay ông ta 20 tệ, để rồi 30 năm sau khi bà ấy trả lại 10.000 tệ, ông ta vẫn thản nhiên nhận lấy mà chẳng thấy hổ thẹn." Lâm Dã cảm thấy tim mình đau thắt lại, nàng nhìn thẳng vào mắt Ổ Nam Phương, chất vấn: "Bà nói xem, hạng người đó mà cũng gọi là cha sao?" ---