┼Chương 27┼ Trường An hồng diễm.

Sáng sớm ngày hè oi bức, xe ngựa nhanh chóng chạy, sương mù mông lung trên bầu trời rất nhanh che khuất mảnh lớn phong cảnh, đem bóng người bọn Lý Tam Lang che kín, từ một mảnh đen biến thành xám đậm lại biến thành chấm tròn hầu như nhìn thấy, cửa thành khắc chữ lớn Giang Lăng từ từ cũng nhìn không thấy rõ.

Xe ngựa xóc nảy chạy về phía quan đạo(1).

⌈ (1) Quan đạo: Đường đắp lên cho xe ngựa của viên chức triều đình đi - Đường xá do triều đình, nhà nước cho lập ra để dân chúng dùng ( tóm lại là đường lớn ). ⌋

Lúc đi tới ruộng đồng, lại một đám người chạy tới, cản ở trước xe.

Hứa Trân ló đầu ra nhìn, phát hiện là nhóm nông phu lúc trước ở khóa đường ( lớp học ) gặp được, vài người mang đấu lạp quỳ trên mặt đất, cảm tạ Hứa Trân giúp vạch trần Huyện lệnh tham quan. Bọn họ từ rất xa dập đầu tiễn đưa Hứa Trân, Hứa Trân hướng họ phất tay, sau đó lại có hài đồng chạy tới, cùng với một ít người trước đây Hứa Trân trợ giúp qua, ở phía sau hô "Hứa tiên sinh."

Lúc này Hứa Trân mới ý thức được, chính mình ở Giang Lăng, đã nhận thức nhiều người như vậy.