Chương 4. Tan vỡ

Từ khi Trâu Miểu Miểu vào lớp mẫu giáo, Trâu Cẩm Hoa không cho phép Thi Anh đến thăm cô bé nữa. Lúc đó, Thi Anh còn mua một ít đồ ăn vặt và đồ chơi để ở cửa nhà họ, mặc dù không thể gặp mặt, nhưng ít nhất cũng có thể an ủi lòng mình một chút. Cho đến một lần dạo phố tình cờ gặp phải vợ sau của Trâu Cẩm Hoa ôm theo con trai nhỏ, tay cầm món đồ chơi phiên bản giới hạn của Disney mà cô đã tặng cho Miểu Miểu, cô tức giận đến mức không còn mua đồ ăn vặt và đồ chơi nữa, bởi vì cô biết những thứ đó cuối cùng cũng sẽ không đến tay Trâu Miểu Miểu. Sau này, cô chỉ gởi đến đó váy áo dành cho bé gái, nhưng ngay cả như vậy, Thi Anh cũng cảm thấy nhà họ Trâu thực sự vẫn luôn đối xử không tốt với Miểu Miểu, đặc biệt là khi nhà đó có con trai, họ không còn yêu thương Miểu Miểu nữa... Thi Anh không còn lời nào để nói, ai bảo lúc trước không biết nhìn người, mắt mù mới gả cho người như Trâu Cẩm Hoa, cuối cùng còn không giành được quyền nuôi con gái... Ra khỏi siêu thị, đặt hai túi đồ ăn vặt lớn lên ghế sau, Thi Anh mới bật khóc. Cô cảm thấy rất uất ức, không ai biết cô đau khổ đến nhường nào, mọi người đều nghĩ cô đã ly hôn, sống một cuộc đời thật rực rỡ, có tiền tự tiêu, trên không còn người già, dưới không lo trẻ nhỏ, thoải mái nhẹ nhàng, thậm chí khi cô đơn tịch mịch, muốn loại nào thì cũng đầy đàn ông xếp hàng cho cô chọn. Tất cả đều là nói nhảm. Cuộc đời thất bại, sống trong bóng tối, chỉ biết trốn đi khóc một mình. Cảm giác hối hận gần như luôn tra tấn cô, từ lúc hai mươi sáu tuổi cho đến hiện tại, mỗi ngày mỗi đêm. Quả nhiên, Trâu Cẩm Hoa không đón được con, liền gọi điện đến, Thi Anh không muốn nói nhảm với anh ta, trực tiếp bật chế độ im lặng coi như không thấy, nghỉ ngơi một lúc lâu, mới khởi động xe đi đến chỗ Tống Nghiêu. Vừa vào trong tiệm, nhìn thấy Miểu Miểu đang ngồi trên ghế sofa nhỏ, tay đang lột vỏ một củ khoai lang nướng nóng hổi. Khi Miểu Miểu thoáng thấy cô, sắc mặt lập tức lạnh đi, đến nhìn cũng không thèm nhìn cô. Thi Anh cố gắng bình tĩnh lại, mỉm cười đi tới: “Cô cho con đồ ăn à?” Miểu Miểu cắn một miếng, không trả lời. “Mẹ cũng mua nhiều đồ ăn vặt cho con đó, lát nữa mang về nhà nhé, con có thể cất đi từ từ ăn, đừng cho ai biết.” Thấy cô bé vẫn không nói lời nào, Thi Anh có chút thất vọng, nhưng vẫn gắng gượng duy trì cảm xúc, chớp mắt đã bắt đầu rưng rưng: “Lát nữa mẹ sẽ đưa con đi ăn tối nhé, được không? Con muốn ăn gì? Chỉ cần thích mẹ đều có thể mua cho con!” Rõ ràng Miểu Miểu có chút hào hứng với chủ đề này, dù sao vẫn là một đứa trẻ: “... KFC được không ạ?” “Đương nhiên là được.” Miểu Miểu đã đáp lại mình, Thi Anh rất vui, nhân cơ hội rèn sắt khi còn nóng: “Sau đó mẹ sẽ đưa con đi mua quần áo thật đẹp.” Tống Nghiêu nghe thấy tiếng động, cô từ trong phòng đi ra, nhìn Thi Anh một cái: “Về rồi à.” Mắt Thi Anh đỏ hoe, nhìn là biết vừa khóc. Hai mẹ con này thật sự rất giống nhau, ngay cả bộ dáng khi khóc xong cũng rất giống. “Đến đây, Miểu Miểu, thử cái này xem, cô đã điều chỉnh kích thước cho con rồi, sẽ không quá lớn đâu.” “Đã xong rồi à?” “Chưa, cái này chỉ để mang thử.” “À.” Trâu Miểu Miểu đặt khoai lang xuống, tự mình nhận lấy kính mang lên. “Thế nào, không bị rơi chứ? Đứng dậy đi lại thử xem, có bị chóng mặt không, có nhìn rõ không?” Khi Trâu Miểu Miểu đang làm quen, Tống Nghiêu kéo Thi Anh sang một bên: “Miểu Miểu kể với tôi một chuyện, trước đó khi nhảy dây ở trường, bị tay của một bạn học đụng trúng mắt, cô bé nói trước đây trong mắt có một đốm đỏ nhỏ, sau đó biến thành đốm đen nhỏ, giờ đã không còn nữa, nhưng từ đó mắt nhìn đồ vật có chút mờ.” Thi Anh: “......” Thấy Thi Anh căng thẳng, Tống Nghiêu lập tức an ủi: “Tôi đoán lúc đó chắc là xuất huyết màng kết mạc, thường thì nửa tháng sẽ khỏi, vấn đề không lớn, nhưng có thể trong giai đoạn đó mắt đau, liên tục dụi mắt cộng với dùng mắt quá sức, sẽ khiến mắt rất mỏi, dẫn đến cận thị giả, kính mà tôi đang làm chủ yếu là để điều chỉnh thị lực cho cô bé, tốt nhất sau này mỗi nửa tháng chị hãy đưa cô bé đến đây kiểm tra một lần, cô bé còn nhỏ, nếu có thể phục hồi thì tốt.” “Mỗi nửa tháng sao...?” “Đúng vậy.” Tống Nghiêu không biết Thi Anh đang nghĩ gì, cô nhận ra ở điểm này Thi Anh và Trâu Miểu Miểu cũng rất giống nhau, lúc suy nghĩ thường thích cúi đầu: “Được, tôi sẽ cố gắng.” “Miểu Miểu, đến đây, chúng ta cùng chọn một gọng kính nhé.” Trâu Miểu Miểu trước mặt Thi Anh vẫn thường hay lạnh nhạt, ngoài ý muốn lại rất nghe lời Tống Nghiêu. Nhìn Tống Nghiêu cùng Trâu Miểu Miểu chọn gọng kính, còn mình chỉ có thể đứng bên cạnh như một cái máy ATM, làm cho Thi Anh cảm thấy rất ghen tị. Cái cô nàng Tống Nghiêu này, không đơn giản... Phải chăng tính cách thường ngày không nói một câu nào của Tống Nghiêu và Miểu Miểu lại là âm nhân âm thành dương? Thi Anh âm thầm quan sát một lớn một nhỏ trước mắt. Cô phát hiện Tống Nghiêu có nói gì cũng đều sẽ hỏi Trâu Miểu Miểu trước, thăm dò sở thích của đứa nhỏ, dù trẻ con đôi khi nói lung tung, cô ấy cũng sẽ khẳng định ý kiến của cô bé trước. Có lẽ trong khoảng thời gian ngắn ngủi, giữa hai người này đã thiết lập được một sự tin tưởng khó lý giải, vì vậy mỗi khi Tống Nghiêu nói, Trâu Miểu Miểu đều rất chăm chú lắng nghe, không khóc không nháo, càng không giả vờ như không nghe thấy, hoàn toàn khác với tình huống khi ở bên cô. Thật kỳ lạ. “Thi nữ sĩ, Miểu Miểu thích cái này, giá là 350 tệ, chị thấy được không?” Thi Anh trở về thực tại, vô thức gật đầu: “Được.” Nói xong, cô mới nhớ ra đi xem gọng kính. Màu lam. Thi Anh: “Không thích màu hồng à?” Màu xanh cảm giác như là sở thích của con trai. “Thi nữ sĩ lơ đãng phải không? Vừa rồi Miểu Miểu nói với tôi, cô bé thích màu xanh, giống như biển cả, rất ngầu.” Thi Anh: “......” Vậy mà mỗi lần cô mua đồ cho Miểu Miểu đều chọn màu hồng... “Chị có muốn chọn một loại tròng kính không?” Tống Nghiêu không nhận ra chút tâm tư này của Thi Anh, lập tức lấy một cuốn sách nhỏ qua, lật đến trang giới thiệu tròng kính, để Thi Anh chọn. “Cái nào tốt nhất?” “Cái này chiết xuất 1.74, mỏng nhất, làm ra cũng sẽ nhẹ nhất.” “Vậy thì lấy cái này.” Tống Nghiêu gập sách lại: “Được, hai người ngồi đây một chút.” Trong cửa tiệm chỉ còn lại hai mẹ con Thi Anh và Trâu Miểu Miểu. Thi Anh dẫn Trâu Miểu Miểu ngồi xuống ghế sofa, hỏi cô bé: “Ở trường có ai bắt nạt con không?” “Dạ không.” “Vậy tại sao con lại nói với cô Tống là con bị bạn khác đâm vào mắt?” “Không cẩn thận thôi ạ.” “Vậy cô giáo nói với mẹ, con đã đánh nhau ở trường, là vì sao?” “......” “Tại sao lại đánh bạn nhỏ khác, hửm?” Lúc đầu Trâu Miểu Miểu còn nghiêm túc như một người lớn, nhưng khi nghe Thi Anh hỏi liên tiếp như vậy, lập tức bật khóc: “Mẹ ơi, mẹ có mắng con không?” Giọng nói đó mang theo run rẩy, tiếng gọi “mẹ” lâu lắm không nghe thấy, lập tức khiến Thi Anh cũng rơi nước mắt. Cô không dám hy vọng xa vời, Trâu Miểu Miểu vẫn coi cô là mẹ. “Không có không có, mẹ không có ý mắng con, mẹ chỉ muốn quan tâm con...” “Hức, bạn đó không ngoan, nó bắt nạt bạn của con, hu hu hu, con mới đánh nó, hu hu hu.” Thi Anh bỗng cảm thấy người mẹ như mình thật đáng trách, sinh đứa bé ra rồi lại chẳng thể quan tâm nó, đến tận bây giờ vẫn không biết phải an ủi và dạy dỗ trẻ nhỏ như thế nào, chỉ có thể khóc cùng cô bé: “Đừng khóc đừng khóc, mẹ thật sự không có ý trách con.” “Con đã xin lỗi nó rồi, nó còn mách cô giáo, hu hu hu, ba đánh con, hu hu hu.” Cái cảm giác uất ức tủi thân này. Tống Nghiêu vội vã chạy ra: “Làm sao, làm sao vậy?” Hai mẹ con ôm nhau khóc nức nở. Chết thật. Người qua đường không biết gì chắc sẽ nghĩ cửa tiệm của mình là hắc điếm bắt nạt người khác. Cô vừa định đi qua đó, thì bị ánh mắt đỏ hoe như thỏ con của Thi Anh liếc một cái, Tống Nghiêu đành im lặng lùi lại. Được rồi, cô là người ngoài, tốt nhất không nên xen vào chuyện gia đình người ta. Tỉ mỉ làm xong kính mắt rồi mang ra ngoài, hai người kia cũng không còn khóc nữa, Thi Anh đờ đẫn đứng đó, Trâu Miểu Miểu thì im lặng nhâm nhi khoai lang. “Kính mắt... đã xong rồi...” Lại bị hai đôi mắt đỏ hoe nhìn chằm chằm, Tống Nghiêu cảm thấy trong lòng hoang mang rối loạn. “Hôm nay cảm ơn cô.” “Đây là điều tôi nên làm.” Trâu Miểu Miểu đã đeo kính và đang chăm chú soi gương, xem ra cũng khá hài lòng. Tống Nghiêu nhanh chóng đóng gói hai cặp kính, trong khi làm, miệng vẫn dịu dàng dặn dò: “Tôi sẽ để mỗi cặp kính một chai dung dịch rửa, dùng hết thì đến đây lấy thêm. Bình thường đeo kính thì tốt nhất là dùng cả hai tay, khi đặt xuống, chân kính hướng xuống dưới. Nếu có thời gian có thể đến đây rửa kính, làm bảo trì, đều miễn phí...” Thi Anh đồng ý từng điều một, cuối cùng trả tiền cho hai cặp kính: “Chúng tôi phải đi đây, chào cô Tống đi con.” Trâu Miểu Miểu đi đến, nhìn Tống Nghiêu. Tống Nghiêu ngồi xổm xuống, nghe thấy Trâu Miểu Miểu nói: “Cô ơi, con đeo kính có đẹp không?” “Đẹp chứ, như là nàng tiên cá nhỏ đeo kính râm nằm trên mặt biển lấp lánh phơi nắng vậy đó.” Thi Anh: “......” Người này... Quả nhiên Trâu Miểu Miểu nghe xong cười tủm tỉm, hôm nay là lần đầu tiên nhìn thấy cô bé cười. Trâu Miểu Miểu: “Con bỗng dưng cảm thấy đeo kính cũng tốt.” “Nhưng nửa tháng sau vẫn phải đến đây để cô Tống kiểm tra nhé.” “Dạ được.” “Đi thôi, mẹ sẽ đưa con đi ăn KFC.” “Được ạ.” Tống Nghiêu tiễn hai mẹ con họ đến cửa. Thi Anh quay đầu lại: “Bên ngoài lạnh.” “Ừm, đi đi.” Tống Nghiêu hồi phục tinh thần, dừng bước. “Được.” —— Tống Nghiêu cảm thấy gần đây Thi Anh có chút kỳ lạ. Cô ấy luôn thường ghé qua, không phải vì dịch vụ hậu mãi kính mắt, mà là để học hỏi kinh nghiệm thiết lập mối quan hệ tốt với trẻ con. Điều này làm cho Tống Nghiêu cảm thấy rất đau đầu. Một người phụ nữ từng kết hôn, đã ly hôn và có con, lại đi nói chuyện con cái với một phụ nữ độc thân? Chỉ có Thi Anh mới nghĩ ra điều này. Tống Nghiêu không biết phải làm sao, chỉ đành không ngại phiền phức mà đưa ra những phương pháp dỗ dành trẻ con, như là trở thành bạn bè với cô bé, tôn trọng lựa chọn của đứa nhỏ, chậm rãi giao tiếp với trẻ con bằng tư duy của chúng... Nói một đống, Tống Nghiêu nghĩ thầm, đứa trẻ này không sống cùng chị, học những điều này có ích gì chứ? Dĩ nhiên, cô cũng không đến mức trực tiếp làm Thi Anh tổn thương. Bởi vì cô nhìn ra, Thi Anh thật sự rất yêu Trâu Miểu Miểu, cô làm sao có thể nhẫn tâm đánh vỡ sự nhiệt tình của một người mẹ muốn thiết lập quan hệ tốt với con cái chứ? Chỉ là, Tống Nghiêu cảm thấy gần đây mình cũng rất kỳ lạ. Từ lúc mới đầu ngạc nhiên vì sự tiếp cận của Thi Anh, đến giờ đây mỗi ngày đều có chút mong đợi sự xuất hiện của cô ấy, cũng như những món ăn vặt mà cô ấy mang theo mỗi lần đến. Có đôi khi là vài chiếc cánh gà tẩm sốt, có đôi khi là một chén sủi cảo nóng hổi, không thì cũng là bánh mì hay bánh quy gì đó. Luôn cảm thấy Thi Anh khá biết cách chiều ý mình. Với một người lười biếng như cô, chút ơn huệ nhỏ đổi lấy vô vàn món ăn ngon, xem như có lời. Cuộc sống của cô mỗi ngày đều rất đơn điệu, ngoài việc mở cửa tiệm, cũng không có gì đặc biệt thích thú, thỉnh thoảng cũng tự tìm chút niềm vui, ăn bánh uống trà, có lúc thì nằm trong chăn ngủ, đếm cừu, cứ tẻ nhạt như vậy... Hôm nay cũng như mọi ngày, thời tiết lạnh nên càng lười biếng hơn, tắm xong, xem một bộ phim, thấy đã gần đến mười một giờ, cô đi vệ sinh đánh răng rửa mặt, chuẩn bị đi ngủ. Kết quả vừa nằm xuống đã nghe thấy tiếng cãi nhau ở dưới phố. Con phố buôn bán này tuy là trung tâm nhộn nhịp nhất của thị trấn, nhưng cơ bản đến khoảng hơn mười giờ thì không còn ai đi lại bên ngoài, vì vậy tiếng cãi nhau trong đêm yên tĩnh càng thêm nổi bật. Nếu là bình thường, Tống Nghiêu chắc chắn sẽ không để tâm, nhưng âm thanh này... Tống Nghiêu kéo chăn ra, mang dép bông, đi đến bên cửa sổ, kéo rèm lên nhìn xuống. Quả thật là Thi Anh. Ngoài trời tuyết quấn theo mưa, bông tuyết rơi lả tả, chưa kịp chạm đất đã bị nước mưa thấm ướt, rơi lộp độp xuống đất, dưới ánh đèn đường mờ mờ, tạo thành những vũng nước nhỏ màu vàng nhạt, còn Thi Anh thì đang đứng giữa mưa gió, cãi nhau cùng một người đàn ông. Đó là chồng cũ của cô ấy sao? Khoảng cách không xa, âm thanh rất lớn, nhưng Tống Nghiêu vẫn không nghe rõ họ đang cãi nhau về điều gì, chỉ cảm thấy rất kịch liệt, thậm chí sau đó, người đàn ông kia còn có ý định ra tay đánh người. Tống Nghiêu hoảng sợ, vội vàng cầm lấy điện thoại rồi chạy xuống lầu. _____ Chú giải “Nữ sĩ” ở đây là một xưng hô có phần lịch sự, kính trọng dành cho phụ nữ. Ban đầu mình định thay thành quý cô (hoặc quý bà), nhưng nghĩ đi nghĩ lại thì xưng hô này chỉ có người Trung thường sử dụng, tương tự như “tiên sinh”, “tiểu thư”,... các xưng hô này chỉ tương đối thôi, mình edit nghiệp dư trình độ có hạn, không dám ý kiến về việc có nên dùng một xưng hô khác phù hợp hay thuần Việt hơn, chỉ xin được phép giữ nguyên các xưng hô này, mong mọi người thông cảm. Hắc điếm: nơi tụ tập ăn chơi và làm điều phi pháp của bọn lưu manh, trộm cướp, hoặc là những địa điểm kinh doanh có những hành vi không minh bạch, lừa đảo, làm ăn bất chính.