Chương 25

「Áo len và tóc xoăn tự nhiên」 * Câu này mơ hồ khó hiểu, không đầu không cuối. Huống Lai nói xong, cũng không đợi Hứa Ôn Đường kịp phản ứng, đã dụi mặt vào chân cô, rồi lại ngủ thiếp đi. Hứa Ôn Đường sững người một lúc. Hiếm khi có cơ hội, cô có thể nhìn thẳng vào gương mặt của Huống Lai sau khi đã trưởng thành mà không bị né tránh. Đầu tháng Tư ở Toan Mai Lĩnh lúc nào cũng mưa, mưa làm mọi thứ ướt sũng, từ mái hiên, không khí, lá cây... ngay cả gương mặt đang ngủ của Huống Lai cũng đẫm mồ hôi. Những sợi tóc áp sát trán và cổ đều ẩm ướt, đầu mũi và đuôi mắt cũng lấm tấm hơi nước, trông long lanh. Hứa Ôn Đường lặng im một lúc, cẩn thận giúp nàng vuốt lại những sợi tóc ướt đang rối vào nhau. Sau khi ngủ, dường như Huống Lai không còn phòng bị với cô, cũng không hề kháng cự. Ngược lại, có rất nhiều lần nàng dùng đỉnh đầu mềm mại mang theo sự ỷ lại cọ vào chân cô. Tựa như một loài động vật mọc sừng, khi tỉnh táo thì sắc nhọn, nhưng một khi ngủ say lại tự động thu lại , để lộ phần mềm mại ngoan ngoãn bên trong. Khi ngủ sâu, thậm chí nàng còn dang hai tay theo thói quen, ôm chặt lấy eo cô đầy tự nhiên, như ôm chiếc gối hươu cao cổ lớn đặt ở đầu giường, cũng như lại nhầm cô thành Diệp Quân Quân một lần nữa. Phòng khách không bật đèn, bên ngoài mưa vẫn rơi, ánh sáng u ám. Không phải là hoàn cảnh thích hợp để quan sát, nhưng Hứa Ôn Đường vẫn dựa vào thứ ánh sáng âm u ấy, nhìn gương mặt đang ngủ của Huống Lai rất lâu. Một phút sau, cô không nhịn được, đưa tay ra, khẽ chạm vào hàng mi của Huống Lai. Dường như Huống Lai cảm nhận được điều gì đó, hoặc là thấy ngứa, nhăn mặt lại. Hứa Ôn Đường vội vàng co ngón tay về. Ngay cả trong lúc ngủ, Huống Lai cũng rất nhạy cảm, nên đầu mũi vừa nhíu lại cũng nhanh chóng giãn ra. Hứa Ôn Đường bật cười. Cô lấy giấy, tỉ mỉ giúp Huống Lai lau đi lớp mồ hôi mỏng nơi đầu mũi và đuôi mắt. Lần này, động tác của cô rất nhẹ. Huống Lai không tỉnh lại. Lau xong mồ hôi. Hứa Ôn Đường xử lý tờ giấy, rũ mắt, lặng lẽ nhìn gương mặt đang ngủ của Huống Lai. Một tay cô đỡ lấy đầu nàng để không xoay người rơi khỏi sofa. Mỗi khi Huống Lai lại toát ra một lớp mồ hôi mỏng vì đau đớn, hoặc vì nguyên do nào đó, cô lập tức kiên nhẫn gấp khăn giấy lại, tiếp tục lau mồ hôi cho nàng. Lặp đi lặp lại nhiều lần, cũng không hề thấy mệt mỏi. Không biết đã kéo dài bao lâu. Bên ngoài bỗng vang lên một tràng tiếng bước chân vội vã. "Con tỉnh chưa—" Là Diệp Quân Quân. Bà vốn lúc nào cũng sang sảng, người chưa đến mà giọng đã đến trước. Hứa Ôn Đường vừa nghe thấy, liền dùng lòng bàn tay che kín hai tai của Huống Lai theo phản xạ. Nhưng câu nói còn chưa dứt. Diệp Quân Quân đã đi đến trước mặt họ, dừng lại. Thấy Huống Lai đang ngủ. Bà lập tức im bặt, vội vàng đặt túi lớn đựng đầy rau trong tay xuống, nhíu chặt mày, mấp máy môi hỏi Hứa Ôn Đường: "Làm sao vậy?" Tai của Huống Lai rất nhỏ, có chút ấm, có chút ẩm, áp vào lòng bàn tay Hứa Ôn Đường. Như cảm nhận được động tĩnh, nàng khẽ co tai lại. Ngón tay Hứa Ôn Đường cũng khẽ cuộn lại theo đó. Giây tiếp theo, cô chú ý đến ánh mắt có phần ngạc nhiên của Diệp Quân Quân. chắc là bất ngờ vì hai người cãi nhau lâu như vậy, lại đột nhiên trở nên thân mật như cũ trong một buổi sáng nào đó. Nhưng Hứa Ôn Đường vẫn không buông tay, tiếp tục che kín tai Huống Lai, hạ giọng giải thích: "Đau bụng kinh." Diệp Quân Quân không hề nghi ngờ. Bà đi đến, chăm chú nhìn gương mặt đang ngủ của Huống Lai một lúc lâu, rồi dường như vẫn chưa yên tâm, tự ngồi xuống đầu kia của sofa. Bà nắm lấy cổ chân Huống Lai, sờ thử, có lẽ thấy lạnh nên nhíu mày, đặt cả hai chân Huống Lai lên đùi mình, dùng tay ủ ấm cho nàng, miệng lại không nhịn được, lẩm bẩm: "Lớn thế này rồi mà vẫn không chịu mang tất." Khi ngủ, gần như Huống Lai không có chút cảnh giác nào, bị Diệp Quân Quân kéo chân qua cũng ngoan ngoãn co lại. Nàng không lập tức nhận ra mình đang gối lên đùi Hứa Ôn Đường, nên cũng không bùm bùm bật dậy như pháo nổ. "Chân lạnh đến mức này rồi." Diệp Quân Quân vừa ủ ấm cho nàng, vừa không nhịn được càm ràm, "Bảo sao mỗi lần đến tháng đều kêu đau." Câu này hơi lớn tiếng hơn một chút. Có lẽ Huống Lai nghe được, thấy hơi ồn, bèn vùi đầu mặt vào bụng dưới của Hứa Ôn Đường theo bản năng, muốn tránh xa nguồn âm thanh quá mức ầm ĩ. Tư thế này quá mức thân mật. Đặc biệt là với Huống Lai và Hứa Ôn Đường lúc này. Đương nhiên Diệp Quân Quân cũng nhìn thấy, lại tiếp tục lộ vẻ ngạc nhiên. Nhưng Hứa Ôn Đường vẫn bình tĩnh như không. Cô khẽ nới lỏng lòng bàn tay đang che tai Huống Lai, để nàng ngủ dễ chịu hơn một chút, nhưng cũng không đẩy nàng ra, chỉ nhẹ giọng giải thích: "Em ấy ngủ rất kỵ ồn." "Ừ, lớn thế rồi mà vẫn như trẻ con." Diệp Quân Quân không hề nghi ngờ dụng ý riêng của Hứa Ôn Đường. Bà tìm một chiếc áo khoác vắt trên sofa, quấn chặt hai chân Huống Lai lại, rồi như chợt nhớ ra chuyện gì, bèn bật cười vui vẻ: "Hình như lần đầu tiên con bé đến tháng cũng thế này nhỉ, hai chúng ta một giữ đầu, một ủ chân." Hứa Ôn Đường cúi mặt, tỉ mỉ lau lại những sợi tóc ẩm ướt của Huống Lai: "Vâng." "Lúc đó con bé không chịu uống thuốc, dì cũng thấy uống thuốc có tác dụng phụ. May mà có con thật sự đã đút được thuốc cho nó. Không thì cũng chẳng biết phải giày vò bao lâu nữa." Diệp Quân Quân ghé lại nhìn Huống Lai, dường như thấy nàng đã ngủ say hơn, mới hạ thấp giọng, khẽ lẩm bẩm: "Khoảng thời gian đó dì đang bận việc ở cửa hàng, không kịp dạy con bé những chuyện này. Hơn nữa... thật ra cũng không biết nên dạy thế nào, lúc dì còn nhỏ, bà ngoại con bé cũng chỉ quẳng cho dì mấy cái đai vệ sinh là xong. Đến khi con gái mình cũng đến tuổi này, dì lại thấy nói mấy chuyện đó có chút ngượng." "Nhưng may mà, nó còn có một người chị như cháu." Động tác của Hứa Ôn Đường khựng lại một chút. Diệp Quân Quân không nhận ra sự dừng lại ấy: "Dì nhớ lúc nhỏ con bé thích bám theo cháu nhất, có lần còn nhất quyết đòi theo cháu về ngủ. Dì nói con bé ngủ không yên, không được đi. Cháu lại bảo không sao, nói em gái muốn ngủ cùng cứ ngủ cùng." "Dì lo cả một đêm, sợ con bé làm phiền cháu ngủ, ảnh hưởng đến việc học hôm sau của cháu. Kết quả là sáng hôm sau, cháu lại nói với dì là em gái hơn chín giờ đã ngủ rồi. Lúc đó dì đã biết, con bé nghe lời cháu nhất, cháu bảo con bé ngủ là con bé sẽ ngủ." "Ừm, cháu nhớ." Hứa Ôn Đường thoáng cúi mặt, nhận ra có lẽ Huống Lai đã ngủ rất say, vậy mà cũng không bị đoạn nói dài như thế của Diệp Quân Quân đánh thức, chỉ có đầu vẫn vùi trong bụng dưới của cô. Cô khẽ cười, "Nhưng bây giờ, nếu em ấy biết mình đã ngủ trên đùi cháu như vậy, chắc chắn lúc tỉnh lại sẽ không vui đâu." "Đúng vậy." Diệp Quân Quân gật đầu, "Lúc nhỏ ngoan như thế, cứ chị ơi chị à bám theo cháu. Lớn lên cũng chẳng hiểu sao, vừa nghe thấy tên cháu là cúp máy..." Nói được một nửa. Diệp Quân Quân như nhận ra mình vừa lỡ lời, lập tức ngừng lại. Hứa Ôn Đường cúi đầu, khẽ cười: "Không sao đâu ạ." "Ừm, dì cũng luôn nói con bé sao cứ đến trước mặt cháu là lại thiếu lễ phép như vậy." Diệp Quân Quân hạ giọng, "Nhưng mà..." Hứa Ôn Đường ngẩng đầu lên. Diệp Quân Quân kéo bàn chân đang cựa quậy của Huống Lai lại, nhét vào trong lớp áo, "Tính tình con bé vốn đã như vậy, cháu chịu khó nhường con bé một chút nhé." "Vâng." Hứa Ôn Đường nói, "Cháu sẽ không giận em ấy." "Ừ." Diệp Quân Quân cũng gật đầu. Ngoài trời mưa vẫn rơi, tí tách không dứt, phủ mờ cuộc trò chuyện giữa họ. Huống Lai cũng dần ngủ sâu trong đoạn đối thoại đã được hạ thấp âm lượng ấy. Một lúc sau, Hứa Ôn Đường thấy mày nàng lại lặng lẽ nhíu lại, nhớ đến lúc vừa tỉnh dậy nàng từng nói đau đầu, liền đặt ngón tay lên huyệt thái dương của nàng, nhẹ nhàng xoa bóp. Dường như Diệp Quân Quân chú ý đến động tác của nàng, bèn nhìn thêm vài lần, "Cháu cũng đừng lúc nào cũng chiều con bé như vậy." "Em ấy nói đau đầu." Hứa Ôn Đường giải thích. Diệp Quân Quân cũng siết chặt hai bàn chân Huống Lai để ủ ấm hơn, sau một lúc lâu mới nói, "Từ nhỏ cháu đã rất thương con bé rồi." Hứa Ôn Đường khẽ cười, "Dù sao em ấy cũng là..." Vốn định nói "em gái" theo thói quen, nhưng lại chợt nhớ ra, dường như Huống Lai không thích cô gọi như vậy. Diệp Quân Quân vừa ủ ấm chân cho Huống Lai, vừa ngẩng đầu nhìn cô, dường như đang chờ cô nói hết câu. Vì vậy Hứa Ôn Đường dừng lại vài giây, vẫn rũ mi, khẽ nói nốt câu ấy: "Dù sao em ấy cũng là em gái." "Dù là em gái, cháu cũng đừng lúc nào cũng nhường con bé. Tính tình con bé nghịch ngợm lắm, dì biết mà." Diệp Quân Quân thẳng tính, có lẽ không nhận ra điều gì, miệng vẫn nói đỡ cho Huống Lai, "Nhưng mà hôm qua Huống Lai còn nói, muốn đi chùa với dì, giúp cháu cầu một lá bùa bình an." Hứa Ôn Đường mỉm cười. Thật ra mà nói, cô biết khi kể chuyện, Diệp Quân Quân thường hay phóng đại. Ví dụ như Hứa Vân chỉ thỉnh thoảng đi chùa với bà một lần, nhưng qua điện thoại, Diệp Quân Quân có thể nói thành— Mẹ cháu rất lo cho cháu, lúc đi lễ mày nhíu chặt, còn cầu cho cháu một lá bùa bình an nữa. Mẹ con không thù qua đêm, nói chuyện đàng hoàng là ổn thôi. Nhưng sau đó Hứa Ôn Đường trở về, lại hoàn toàn không nhận được lá bùa bình an nào từ Hứa Vân. Còn về Huống Lai. Tạm thời cô vẫn chưa thể xác định thái độ của Huống Lai đối với mình là tốt hay xấu. Nhưng theo tính cách của Huống Lai, có thể nàng sẽ mềm lòng, nhưng tuyệt đối sẽ không chủ động nói muốn cầu bùa bình an cho cô. Dường như Diệp Quân Quân biết Hứa Ôn Đường không tin, giải thích thêm: "Ban đầu con bé không đi, còn chê dì mê tín nữa. Nhưng mà..." Bà như có điều băn khoăn, dừng lại một chút, nhìn Huống Lai, thở dài rồi vẫn nói ra: "Nhưng vừa nghe nói tháng này dì Hứa Vân của con bé vẫn không đi, con bé lại đột ngột nói muốn đi cùng dì." Ngón tay đang xoa bóp huyệt thái dương cho Huống Lai của Hứa Ôn Đường khựng lại. Huống Lai khẽ khép mi, có lẽ vì thấy nóng, nên hơi rời ra khỏi cô một chút, tóc cũng rối hơn, có vài sợi còn dính vào đuôi mắt. "Con bé giống dì, miệng lúc nào cũng nói năng khó nghe, nhưng trong lòng lại là người bênh vực cháu nhất." Diệp Quân Quân khẽ nói, "Nhưng dì biết, thật ra con bé là người không muốn thấy cháu bị mẹ mình đối xử như vậy nhất." "Ngoài miệng con bé không nói, nhưng trong lòng vẫn luôn rất thích người chị là cháu." Hứa Ôn Đường không lên tiếng. Cô giúp Huống Lai chỉnh lại tóc. Sau đó cúi xuống, cố nhịn lại ý muốn ngay sau khi đã vuốt tóc xong vẫn đưa tay chạm vào gương mặt Huống Lai ngay trước mặt Diệp Quân Quân. Cô tin rằng thực ra Diệp Quân Quân không nhận ra điều gì, chỉ gọi họ là "chị em" theo thói quen. Từ nhỏ, lần đầu tiên Diệp Quân Quân dẫn Huống Lai đến trước mặt cô, đã dặn Huống Lai gọi cô là chị. Lớn lên cũng vậy. Diệp Quân Quân đối xử tốt với Hứa Ôn Đường, nói rất nhiều điều tốt đẹp về Huống Lai trước mặt cô, cũng nói rất nhiều điều tốt đẹp về Hứa Ôn Đường trước mặt Huống Lai. Bà mong họ hòa thuận, biết chăm sóc lẫn nhau giống như một đôi chị em hàng xóm bình thường nhưng thân thiết. Rất lâu sau, Hứa Ôn Đường khẽ co ngón tay, mỉm cười với Diệp Quân Quân, rồi mới chậm rãi nói: "Vâng, cháu biết rồi." — Giấc ngủ này của Huống Lai rất yên ổn. Về sau cũng không còn mơ nữa. Dù luôn có người nói chuyện mơ hồ không rõ bên tai nàng, nhưng nàng cũng chẳng nghe được bao nhiêu. Ngược lại, vì nhớ đến thuở nhỏ, lúc ngủ, mẹ nàng cũng thường lải nhải bên tai như vậy, nên về sau lại cảm thấy khá có cảm giác an toàn. Khi tỉnh lại, cảm giác căng đau ở bụng dưới đã vơi đi không ít. Nàng thở ra một hơi, thấy nhẹ nhõm vì lần này đã chiến thắng được cơn đau bụng kinh. Sau đó, nàng thoáng nhấc mí mắt. Ánh sáng len vào. Điều đầu tiên nàng nhìn thấy là một mảng vải áo mơ hồ. Ừm? Đây là gì vậy? Tại sao mặt nàng lại như đang áp vào bụng dưới của một người? Hơn nữa, sao người này lại dùng loại nước hoa giống Hứa Ôn Đường, mặc quần áo cũng giống Hứa Ôn Đường— Áo len đen, chất liệu ôm dáng, vải mềm mại, bụng dưới phẳng phiu. Trong lúc còn mơ màng, Huống Lai bị dọa giật mình. Không dám cử động. Cả người như một cây sen đá bị chôn dưới đất, bất an vươn cổ lên. Cố hết sức tránh xa chiếc áo len đen tỏa ra mùi nước hoa không rõ nguồn gốc kia. Mặt nàng đơ ra, chớp chớp đôi mắt khô cằn. Nhưng cũng có thể, nàng vẫn còn đang ở trong mơ. Nghĩ đến điểm này, Huống Lai khẽ thở ra một hơi. Dù sao mỗi tháng nàng đều mơ thấy Hứa Ôn Đường, giấc mơ lần này chân thật hơn một chút, kéo dài hơn một chút, cũng không phải hoàn toàn không có khả năng. Nàng khá thản nhiên nhắm mắt lại. Chờ khoảng hai ba phút trong bóng tối. Rồi lại khá điềm tĩnh mở mắt ra. Giấc mơ vẫn chưa tỉnh. Vẫn là chiếc áo len đen ấy, chất liệu ôm dáng, vải mềm. Thậm chí còn nhìn rõ hơn. Khoảng cách rất gần. Gần đến mức nàng còn nhìn thấy cả khuy áo cũng màu đen, chỉ là không đen đậm bằng áo. Huống Lai cứng cổ. Vừa dè dặt, vừa thấp thỏm. Nàng ngẩng mặt lên, nhìn thấy một chút cằm của người phụ nữ ấy. Đúng là gặp quỷ rồi. Sao mơ mơ mà lại biến thành thật thế này. Càng gặp quỷ hơn nữa là— Nàng đã nhìn lên từ cái góc độ chết người như vậy rồi, mà sao Hứa Ôn Đường vẫn đẹp đến mức khiến người ta rung động? Quan trọng hơn là, sao mỗi lần xuất hiện, kiểu tóc và quần áo của Hứa Ôn Đường lại không trùng nhau lần nào? Tóc xõa, uốn xoăn tự nhiên như sóng nước, áo len đen, khuyên tai bản lớn. Một tay chống lên sofa, tay kia khẽ đỡ vai nàng, đầu hơi nghiêng, bóng mi phủ xuống mí mắt, ngũ quan đoan chính trở nên mềm mại, dịu dàng dưới ánh sáng. Ngay cả lúc ngủ cũng như đang chụp hình cho tạp chí thời trang cao cấp. Đương nhiên, Huống Lai có lý do để nghi ngờ đây chính là tạo dáng. Nhưng vạch trần thì rủi ro quá lớn. Huống Lai choáng váng đầu óc nghĩ ngợi một lúc lâu, quyết định trước khi màn ngủ tạo dáng của Hứa Ôn Đường kết thúc, phải lặng lẽ rút lui khỏi bên cạnh cô, thần không biết quỷ không hay. Quyết tâm xong. Nàng nhe răng nhăn nhó, dần nhấc đầu khỏi đùi Hứa Ôn Đường. Nhưng mới chỉ nhấc lên một chút. Bàn tay đang đỡ vai nàng của Hứa Ôn Đường đã khẽ động. Trong chớp nhoáng— Huống Lai vội vàng nhắm chặt mắt, chỉnh lại biểu cảm, nhanh chóng đặt phần sau đầu vừa nhấc lên về trên đùi người phụ nữ ấy, ngũ quan nghiêm chỉnh trở về vị trí ban đầu, giả vờ như mình vẫn đang ngủ. Không rõ là Hứa Ôn Đường đã tỉnh hay chưa. Cô khẽ động phần thân trên, nhưng không nhúc nhích chân, có lẽ là vì nghĩ Huống Lai vẫn còn đang ngủ. Một giây, hai giây, ba giây... tim đập nhanh vì giật mình. Huống Lai nhắm chặt mắt, bỗng nghĩ— Hứa Ôn Đường làm gì mà đối xử tốt với nàng thế, còn để nàng ngủ trên đùi mình, cũng không gọi nàng dậy. Thật là. Cũng không biết nàng đã ngủ bao lâu rồi. Nhưng nghĩ kỹ lại, nếu tất cả không phải là mơ, thì nàng hẳn đã ngủ khá lâu. Không biết có làm chân Hứa Ôn Đường tê đi không... Làm gì vậy chứ. Nàng đâu muốn mắc nợ Hứa Ôn Đường nhiều như thế. Trong lúc suy nghĩ miên man. Trên trán bỗng có cảm giác chạm vào. Huống Lai giật mình, chỉ đành cố gắng giả vờ ngủ. Lòng bàn tay người phụ nữ ấy khô ráo mềm mại, động tác rất nhẹ, chạm lên trán nàng, nơi đã hơi dính dính vì mồ hôi. Huống Lai bỗng thấy có chút không quen, lại tự trách mình đã ngủ thì ngủ thôi Còn đổ nhiều mồ hôi như vậy làm gì, giờ lại thành ra xấu mặt trước Hứa Ôn Đường. Nhưng dường như Hứa Ôn Đường không hề ghét bỏ nàng. Cô đưa tay sờ trán nàng, như phát hiện ra đôi mày đang nhíu chặt của Huống Lai, đầu ngón tay khẽ dừng lại một chút. Huống Lai cũng nhận ra mình vô thức nhíu mày, liền vội vàng thuận theo động tác của Hứa Ôn Đường, giãn ra. Chắc Hứa Ôn Đường sẽ không phát hiện nàng đang giả vờ ngủ đâu? Thật ra giả vờ ngủ cũng không phải vì lý do gì khác. Chỉ là nàng cũng không biết tại sao mình lại ngủ trong lòng Hứa Ôn Đường, càng không biết lúc ngủ có chảy nước dãi hay không. Dĩ nhiên Huống Lai không muốn vừa mở mắt ra đã bị Hứa Ôn Đường nhìn thấy trong tình huống này. Nhưng may mà. Ngón tay của Hứa Ôn Đường chỉ dừng lại một chút. Rồi rời khỏi giữa hai đầu mày nàng. Huống Lai thoáng yên tâm lại, định chờ Hứa Ôn Đường ngủ rồi sẽ theo kế hoạch ban đầu, lặng lẽ biến mất không một tiếng động. Nhưng trời không chiều lòng người. Ngón tay của Hứa Ôn Đường rời khỏi giữa mày nàng, sau đó lại dừng lại ở huyệt thái dương, đầu ngón tay thong thả vẽ một vòng, tiếp tục xoa bóp cho nàng. Động tác rất quen thuộc. Huống Lai chợt nhớ ra, dường như lúc ngủ cũng có người vẫn luôn xoa bóp giúp nàng. Bảo sao sau khi tỉnh dậy, đầu nàng không còn đau nhiều như vậy nữa. Nhưng mà... Huống Lai mím chặt môi. Sao người làm việc tốt lại vẫn là Hứa Ôn Đường? Nàng bỗng thấy có chút bực bội. Nhưng dường như Hứa Ôn Đường cũng không có ý định dừng lại. Cô tiếp tục xoa bóp huyệt thái dương cho nàng, xoa một lúc, ngón tay bỗng chuyển đến giữa hai đầu mày, không mấy khách khí khẽ chọc hai cái. "Đừng lúc nào cũng nhíu mày." Giọng người phụ nữ ấy rơi xuống từ phía trên, mang theo chút lười biếng, lại là giọng điệu kiểu giống như đang dạy dỗ, "Dễ gặp ác mộng khi ngủ lắm." Mí mắt Huống Lai khẽ giật. Hứa Ôn Đường phát hiện nàng đang giả vờ ngủ rồi sao? Hay chỉ thuận miệng nói vậy? Nhưng Hứa Ôn Đường cũng không nói thêm gì nữa. Cô rất kiên nhẫn, tiếp tục xoa bóp cho nàng. Từ thái dương đến sau tai, vòng quanh một lượt, đều giúp nàng ấn bóp. Nói thật, kỹ thuật xoa bóp của Hứa Ôn Đường khá chuyên nghiệp, như thể đã từng học qua ở đâu đó. Huống Lai được cô xoa một lúc, cơn đau nửa đầu sau khi tỉnh dậy vốn âm ỉ lan ra, lại dịu đi thêm một chút. Nhưng nàng cũng không muốn mắc nợ Hứa Ôn Đường. Thế là lại thầm nghĩ— Hay là chút nữa tính theo giờ rồi chuyển tiền cho Hứa Ôn Đường? Hay là lúc đi lễ cầu thêm cho Hứa Ôn Đường một lá bùa bình an nhỉ? Nhưng Hứa Ôn Đường này thật đáng sợ. Cứ như cô có gắn thêm một con mắt trong lòng Huống Lai vậy. Cô yên lặng xoa bóp cho Huống Lai một lúc, rồi đột nhiên lại khẽ chạm vào giữa hai đầu mày nàng, "Chị không lấy tiền." Huống Lai thật sự hãi hùng khiếp vía vì câu nói này Hứa Ôn Đường khẽ cười. Ngón tay cô trượt xuống từ giữa mày, lại trở về huyệt thái dương, như cố ý, đầu ngón tay "vô tình" chạm vào vành tai nàng. Cảm giác mềm mại, nhiệt độ da ấm áp. Huống Lai lập tức co rụt cổ lại, nghiến răng, "Hứa Ôn Đường—" "Xin lỗi." Như thể người phụ nữ ấy chậm một nhịp mới nhận ra, rút tay về, khẽ cười một tiếng, rồi lại rất an phận, tiếp tục xoa bóp huyệt thái dương cho nàng, "Làm em tỉnh giấc à?" Cái gì vậy chứ. Huống Lai nhận ra Hứa Ôn Đường này đúng là rất biết diễn. Rõ ràng đã sớm phát hiện nàng tỉnh rồi, còn giả vờ lâu như thế. "Đã phát hiện rồi còn giả vờ không biết làm gì?" Huống Lai miễn cưỡng mở mắt. Nàng nhìn gương mặt Hứa Ôn Đường, rồi lại vội vàng nhắm mắt lại, "Em không cần chị xoa bóp—" Vừa nói, nàng vừa giãy giụa muốn ngồi dậy khỏi đùi Hứa Ôn Đường theo bản năng. "Đừng nhúc nhích." Nhưng Hứa Ôn Đường ấn nàng trở lại, thậm chí còn dùng giọng điệu tùy tiện dọa, "Ngồi dậy đột ngột sẽ khiến đầu em đau hơn đấy." Huống Lai không có gì để phản bác, vì kinh nghiệm nói cho nàng biết điều này là thật. Nhưng nàng lại không muốn nghe lời Hứa Ôn Đường, nên vẫn có chút do dự. Trong lúc nàng còn đang do dự, Hứa Ôn Đường đã giữ nàng lại trên đùi mình, tiếp tục xoa bóp huyệt thái dương, đồng thời hỏi một câu rất tự nhiên: "Từ khi nào, mỗi lần đến tháng lại bị đau đầu?" "Không biết." Huống Lai ôm chặt hai tay trước ngực, cố gắng để ngoài phần đầu và mặt ra, những chỗ khác không chạm vào Hứa Ôn Đường. Nàng cứng cổ nói, "Có lẽ mấy năm nay thức khuya nhiều quá." Hứa Ôn Đường khựng lại một chút, "Công việc của em vất vả lắm à?" "Công việc nào mà chẳng vất vả?" Cổ Huống Lai giữ cứng lâu cũng hơi mỏi, lại có chút buồn ngủ, nhưng cũng chẳng còn cách nào, đành cọ cọ mặt trên đùi Hứa Ôn Đường một chút. "Không phải chị cũng vất vả sao?" Nàng nói với Hứa Ôn Đường, "Đi giày cao gót, mặc đồng phục, còn bay tới bay lui trên trời, ngày nào cũng phải đến những nơi khác nhau." Nhưng câu này nói ra lại giống như nàng đang quan tâm Hứa Ôn Đường. Nên nói xong, Huống Lai lập tức bổ sung thêm: "Làm ngày nào mẹ em cũng phải lo lắng cho chị." "Quen rồi thì cũng ổn." Hứa Ôn Đường nói. "Ừm, vậy em cũng thế." Huống Lai không chịu thua. Hứa Ôn Đường im lặng, không nói gì thêm, Huống Lai cũng không lên tiếng. Những ngày qua, mưa ở Lãnh Toan Mai cứ lúc rơi lúc ngừng. Hai người yên lặng một lúc, tiếng mưa lại rơi xuống giữa họ. "Vậy ở bên ngoài, em có..." Như đang tìm chuyện để nói, Hứa Ôn Đường chậm rãi mở lời, "Gặp phải chuyện gì mà chị không biết không?" "Còn có thể có chuyện gì?" Huống Lai ngáp một cái, cảm thấy câu hỏi của Hứa Ôn Đường thật kỳ lạ, "Em cũng đâu làm việc bên ngoài được mấy năm, studio đã đóng cửa rồi." "Ừm, vậy thì tốt." Hứa Ôn Đường khẽ nói. Không nghe ra là giọng điệu gì, như quan tâm thuận miệng, lại như sau khi có được đáp án lại thoáng yên tâm hơn. Huống Lai nghĩ một chút, mở mắt ra, "Sao tự nhiên lại hỏi vậy?" "Là mẹ em bảo chị hỏi à?" Nàng có chút cảnh giác. "Hửm?" Hứa Ôn Đường như đang lơ đãng nghĩ gì đó, nghe câu hỏi của nàng mới hơi cúi xuống nhìn nàng, cười nhẹ, "Không phải." "Chỉ là chị lo cho em thôi." Cô nói rất khẽ, "Dù sao em cũng một mình bên ngoài lâu như vậy." "Không phải chị cũng một mình bên ngoài lâu như vậy sao?" Huống Lai nói. "Không giống nhau." Hứa Ôn Đường trả lời rất nhanh. Cô dừng lại một chút, như nhận ra điều gì, có phần bất ngờ, khẽ nhướng mày, "Ý là... em cũng lo cho chị à?" "Em không có ý đó." Huống Lai lập tức phủ nhận. Hứa Ôn Đường cười nhẹ, không nói gì. "Nhưng chị cũng không cần lo cho em." Huống Lai ôm chặt hai tay, mím môi, "Chị cũng biết rồi đấy, em vốn là người không chịu được khổ. Nếu ở ngoài có uất ức gì, em đã về nhà từ lâu rồi." "Thật sao?" "Thật." Cuộc đối thoại kết thúc ở đó, Huống Lai cũng không muốn nói thêm. Hơn nữa, Hứa Ôn Đường đã xoa bóp cho nàng lâu như vậy rồi, nàng cũng không muốn đến lúc xoa xoa lại khiến tay Hứa Ôn Đường bị chuột rút, còn phải để cô cấp cứu, nên lập tức lên tiếng: "Hứa Ôn Đường, được rồi, đầu em không đau nữa." Hứa Ôn Đường dừng lại một chút, "Hai vòng cuối." "Được thôi." Thật ra Huống Lai biết Hứa Ôn Đường là người có chút ám ảnh cưỡng chế. Nàng cũng không cố chấp cãi nhau với Hứa Ôn Đường nữa. Ăn ké chột dạ. Dù chuyện này cũng không hẳn là ăn. Nhưng Huống Lai vẫn đợi Hứa Ôn Đường xoa bóp xong, mới nhanh chóng rời khỏi người cô. Lúc đứng dậy, nàng vốn định giống như trước, nhanh nhẹn lăn sang một bên. Nhưng vừa mới ngồi dậy. Nàng đã nhíu mày. "Sao vậy?" Dường như Hứa Ôn Đường nhận ra. "Không có gì." Huống Lai bĩu môi, "Chỉ là đột nhiên cảm thấy người mình không còn linh hoạt nữa." Nói rồi, nàng chậm chạp dịch sang chỗ bên cạnh, ôm lấy gối, chống cằm lên đó, cọ cọ một chút, lại phát hiện chiếc gối hơi lạnh, cũng hơi cứng. Nàng có chút ủ rũ tựa cằm, "Hứa Ôn Đường, lúc đó chị nói rất đúng. Em không nên vội vàng muốn lớn lên như vậy." Hứa Ôn Đường khẽ cười, dường như đang cười việc bây giờ nàng hối hận cũng đã muộn. Cười xong, cô lại hỏi, "Bụng còn khó chịu không?" "Còn một chút, nhưng ngủ một giấc đỡ nhiều rồi." Huống Lai ngáp một cái, chợt nhận ra sau khi ngủ dậy, chắc hẳn tóc mình rất rối, lập tức cứng người, vội vàng đưa tay chỉnh lại qua loa. Hứa Ôn Đường nhìn nàng một lúc, môi đỏ khẽ động, "Để chị chải tóc cho em nhé?" "Không cần." Huống Lai gượng gạo từ chối. Hứa Ôn Đường khẽ cười, cũng không nhắc lại nữa. Huống Lai tự chỉnh lại tóc, không có gương, cũng không muốn đứng dậy, đành tạm bợ dùng tay vuốt qua loa. Nàng thấy cũng tạm được rồi, lại cảm thấy hơi khó chịu, bèn lười biếng buông tay xuống. "Phía sau vẫn còn mấy sợi dựng lên." Hứa Ôn Đường bỗng nói. "Hả?" Huống Lai ôm gối, nghiêng đầu nhìn cô, "Ở đâu?" Hứa Ôn Đường nhìn nàng, không nói gì. Huống Lai thấy cô kỳ lạ, cũng không để ý lắm, lại tự đưa tay vuốt thêm mấy lần. Chỉ là tóc nàng vốn nhiều, lại hơi xoăn tự nhiên, từ nhỏ đã dễ rối. Lớn lên, dù công việc thường xuyên thức khuya, nhưng tóc lại gần như không rụng. Ngủ một giấc dậy, nàng phát hiện mình lại biến thành một cái tổ quạ— hơn nữa còn là trước mặt Hứa Ôn Đường, nên có chút không vui. Mà dường như Hứa Ôn Đường cũng nhận ra điều đó. Cô không có kiểu ý thức nên cho nàng không gian, ngược lại còn ngồi lại gần hơn một chút. "Chị làm gì vậy?" Huống Lai có chút căng thẳng, hơi ngả người ra sau. Hứa Ôn Đường khựng lại một chút, đưa tay ra, rất tự nhiên giúp nàng vuốt mấy lọn tóc rối lúc ngủ phía sau xuống. Động tác không hề mập mờ, rất bình thường, giống như chị gái chỉnh tóc cho em gái. Khi Huống Lai rơi vào một vòng luẩn quẩn vì không được người lớn xem trọng, khó lòng tự thoát ra, Hứa Ôn Đường lại vì quá hiểu chuyện, sớm bị giao cho những trách nhiệm vốn không nên thuộc về mình. Dường như điều đó cũng là... lý do từ nhỏ đến lớn Hứa Ôn Đường luôn thích "giả làm người lớn". Cũng chính vì vậy, Huống Lai vừa ghét việc lúc nào Hứa Ôn Đường cũng tự xưng là chị trước mặt mình, lại vừa ghét việc Hứa Ôn Đường thật sự bị những lời nói vu vơ của người lớn trói buộc vào cái vỏ ấy, như thể thực sự tin rằng mình phải có trách nhiệm với nàng. "Huống Lai." "Sao?" Huống Lai quay mặt sang. Đôi môi đỏ của Hứa Ôn Đường khẽ động, như thể đã hiểu lời nàng, lại như thể chưa hiểu. Chậm chạp không nói ra. Tiếng mưa tí tách, họ đối diện nhau trong tiết trời mưa dầm dề của Toan Mai Lĩnh. Một lúc lâu sau, Diệp Quân Quân từ ngoài bước vào, mang theo dấu chân ướt, nhìn họ một thoáng, như thuận miệng nói: "Cuối cùng hai chị em cũng làm hòa rồi à?" Huống Lai tâm phiền ý loạn, không còn tâm sức phản bác cách gọi "hai chị em" có phần không đúng kia của Diệp Quân Quân. Nàng nhìn Hứa Ôn Đường, chợt cảm thấy vừa rồi mình nói chuyện có phần hơi gắt, chợt dâng lên cảm giác hối hận, băn khoăn liệu có phải dạo này mình đối xử với Hứa Ôn Đường quá tệ, khiến bản thân trông quá nhỏ nhen không. Cũng nhớ lại chuyện lần đầu có kinh từ rất lâu trước đây, nhớ lại việc vừa rồi Hứa Ôn Đường đã xoa bóp huyệt thái dương cho nàng suốt một khoảng thời gian dài. Đây là mơ, mà cũng không phải mơ. Nàng nhớ khi đó, nhìn những miếng băng vệ sinh, thuốc giảm đau đặt trên bàn, còn có cả socola và snack tôm Mimi... Nàng đã rất nghiêm túc thề rằng— Sau này, dù Hứa Ôn Đường có làm sai chuyện gì, nàng cũng nhất định sẽ vì chuyện này mà tha thứ cho cô một lần. Cũng nhớ đến tối hôm qua, Hứa Ôn Đường từng nói với nàng rằng, sau này có thể nào chỉ ghét cô như ghét sữa tươi nguyên chất thôi được không. "Thế nào gọi là làm hòa?" Vì vậy, Huống Lai quyết định tạm thời hạ "cấp độ" Hứa Ôn Đường từ sữa óc chó xuống thành sữa tươi— Không còn ghét đến mức ấy nữa, nhưng chắc chắn cũng chưa thể thích. Nàng nhìn Hứa Ôn Đường, rồi ngẩng cằm, khá chín chắn nói với Diệp Quân Quân: "Bọn con vốn đâu có cãi nhau đến mức trở mặt." Câu này nói rất bình thường, nhưng dường như Hứa Ôn Đường có chút bất ngờ. Nhưng cô vốn giỏi thu lại những cảm xúc dư thừa như ngạc nhiên hay ngoài ý muốn. Vì vậy, cô chỉ nhìn Huống Lai, rồi rất tự nhiên tiếp lời: "Vâng, không có trở mặt." "Vậy à?" Diệp Quân Quân nghi hoặc nhìn hai người, có lẽ cũng cảm thấy không khí có gì đó kỳ lạ, không biết nên nói gì, chỉ hé môi. "Nhưng mà, dì Quân Quân—" Đúng lúc này Hứa Ôn Đường lại lên tiếng trước, "Thật ra Huống Lai không thích coi cháu là chị." ? Câu này thì hơi kỳ. Từ bao giờ Hứa Ôn Đường lại hiểu chuyện như vậy? Đến cả chuyện lần này Huống Lai còn chưa kịp phản đối, mà cô lại hiếm khi chủ động nói ra trước. Huống Lai có chút không hiểu Hứa Ôn Đường đang muốn gì, nhưng còn chưa kịp lên tiếng. Hứa Ôn Đường đã nói tiếp trước nàng một bước: "Hơn nữa bọn cháu..." Cô như đang do dự, suy nghĩ rất kỹ. Rồi dừng lại một chút. Đến khi mở lời lần nữa, giọng nói vẫn mang theo ý cười quen thuộc, như chỉ đang bình thản nói ra một sự thật rất đơn giản. "Dù sao cũng không phải là chị em ruột." Tác giả có lời muốn nói: Lúc mười mấy tuổi, thật ra chị cũng từng có "đau tăng trưởng". Chỉ là em không biết, trong mắt em, chị luôn là kiểu người hoàn hảo không tì vết. — Lời editor: Các bạn đọc xong vui lòng ủng hộ mình bằng nút VOTE, nếu có thể cho mình một LIKE một SHARE một FOLLOW luôn nha cả nhà ơi, xin chân thành cảm ơn các bạn rất nhiều.